2 mai 2014

夢がもてない

日本における社会的養護下の子どもたち

用語集
2 octobre 2012

 

10 octobre 2014

Ambamfo Ofori Atiemo says that prayer camps in Ghana deserve a closer look, as they are a supposedly compassionate, faith-based response to mental disability.

Kaum Fortschritte bei der Integration von Menschen mit Behinderung
7 octobre 2014
Kaum Fortschritte bei der Integration von Menschen mit Behinderung

(Genf) – Mehr als 8.200 Menschen mit geistigen und psychosozialen Behinderungen in Kroatien leben nach wie vor isoliert in Einrichtungen und psychiatrischen Kliniken, wo sie nur wenig Kontrolle über Entscheidungen haben, die ihr Leben betreffen, so Human Rights Watch.

7 octobre 2014

Tatjana ima 47 godina, ali ne smije otići u Austriju u posjet svojoj kćeri bez suglasnosti skrbnika. Ne smije niti otići iz grada u kojem živi u bez dopuštenja.  Isto vrijedi i ako želi preseliti u drugu kuću, sklopiti ugovor o radu ili objaviti svoje pjesme. Mnogo je stvari koje ne može učiniti bez prethodne dozvole skrbnika.

7 octobre 2014

Tatjana is 47, but she can’t travel to Austria to visit her daughter without permission from her legal guardian. In fact, she can’t even leave the town in Croatia where she lives without approval. It’s the same if she wants to move to another house, sign an employment contract, or even publish her poems.

6 octobre 2014
Image file: 
Légende: 
Tatjana at home in her apartment.
Les progrès vers leur réinsertion au sein de la communauté sont toujours limités
6 octobre 2014
Les progrès vers leur réinsertion au sein de la communauté sont toujours limités

(Genève) – Plus de 8 200  personnes atteintes d'un handicap intellectuel ou mental en Croatie sont toujours contraintes de vivre à l'écart de la société dans des institutions et des hôpitaux psychiatriques où elles n’ont que peu d'influence sur les dé

Slabašan napredak u procesu uključivanja osoba s invaliditetom u život u zajednici
6 octobre 2014
Slabašan napredak u procesu uključivanja osoba s invaliditetom u život u zajednici

(Ženeva) – Više od 8.200 osoba s intelektualnim i psihosocijalnim poteškoćama u Hrvatskoj još uvijek živi u segregiranim institucijama i psihijatrijskim bolnicama s malom mogućnosti kontrole nad odlukama koje utječu na njihove živote, objavio je danas Human Rights Watch.

Meager Progress on Moving People With Disabilities Into the Community
6 octobre 2014
Meager Progress on Moving People With Disabilities Into the Community

(Geneva) – More than 8,200 people with intellectual or psychosocial disabilities in Croatia remain in segregated institutions and psychiatric hospitals with little control over decisions that affect their lives, Human Rights Watch said today.