Télécharger le rapport
- « Vous serez punis »
- Cartes
- Résumé
- Recommandations
- I. Contexte
- II. Genèse des opérations militaires
- III. Violations des droits humains commises par les FDLR et leurs alliés
- IV. Responsabilité des FDLR
- V. Exactions commises par l’armée congolaise et d’autres forces
- VI. Attaques menées par l’armée congolaise contre les réfugiés hutus rwandais
- VII. Le gouvernement congolais et l’armée en défaut de protéger les civils
- VIII. La MONUC et la protection des civils
- Annexe I : Civils tués par des combattants FDLR
- Annexe II : Civils tués par des soldats de l’armée congolaise et de leur partenaire au sein de la coalition
- Annexe III : Victimes de viols commis par des combattants FDLR
- Annexe IV :Victimes de viols commis par des soldats de l’armée congolaise et de leur partenaire au sein de la coalition
- Annexe V : Incendies délibérés de maisons et d’autres structures civiles
- Remerciements






