Get the Report
- La quête du pouvoir
- Glossaire des termes et sigles utilisés
- Carte du Burundi : Endroits touchés par la violence politique, 2008-2009
- I. Résumé
- II. Méthodologie
- III. Recommandations
- IV. Contexte
- V. Règlements de comptes : Les violations des droits humains dans la lutte pour le pouvoir entre le CNDD-FDD et les FNL
- VI. Les exactions des FNL : La répression en tant que stratégie politique
- VII. La répression de l’opposition politique démocratique par le gouvernement
- VIII. Les actes d’intimidation politique posés par des groupements de jeunes du CNDD-FDD et cautionnés par l’État
- IX. La réaction des autorités
- X. Le rôle des parties prenantes internationales
- Annexe 1 : Meurtres/Attaques à l’arme à feu ou à la grenade politiquement motivés[277], janvier 2008-avril 2009[278]
- Annexe 2: Arrestations considérées à caractère politique, juillet 2008-avril 2009[279]
- Remerciements