[Translated by Human Rights Watch from the Hebrew original]
Omer Municipal Council
Local Committee for Planning and Building Omer
[601 encircled] [hand written]
To: building owner [hand written] Date: April 5 2006 [hand written]
In accordance with the Planning and Building Law 1965
1. An inquiry conducted revealed that at: Town____________ Parcel_________ Plot:_________ Coordinates: x_____________ Y_______________
Street and Number ___________
[checked box] You are building/ have built without a building permit.
[checked box] You are building/ have built in violation of the permit / plan.
[checked box] You are using lands without a permit / in violation of the permit / plan.
[checked box] You are carrying out work / making use which requires a permit (according to the Planning and Building Regulations).
2. You are hereby required to immediately cease all construction work / use and return the situation to its previous condition.
3. You are immediately required to appear before the supervisor in order to provide an explanation for the aforementioned construction / use. No later than May 1, 2006. [typed in]
[signature-like marking, unreadable] [signature]
Supervisors name Signature
Our address: Department of Engineering, the Committee for Planning and Building Omer Commercial Center