Dépêches
Mai 2002
Kenya : des tueurs agissant pour des raisons politiques reconnaissent qu'ils ont
bénéficié d'un soutien officiel
La disponibilité en armes risque de relancer la violence
(New York, 31 mai 2002) S'exprimant pour la première fois, des auteurs
d'attaques armées commises en préalable à la dernière élection générale au Kenya
ont déclaré qu'ils étaient soutenus par des responsables du parti au pouvoir, a
révélé Human Rights Watch dans un rapport paru aujourd'hui.
Etats Unis : difficultés croissantes avec les détenus de Guantanamo
(New York, 30 mai 2002) Alors que l'administration américaine se prépare à
envoyer environ 150 nouveaux détenus à Guantanamo Bay, Human Rights Watch a mis
en garde contre le fait que leur statut légal devient de jour en jour plus
problématique. en anglais
Ouzbékistan : nouvel emprisonnement d'un défenseur des droits humains
Des manifestants dispersés par la force
(New York, 28 mai 2002) La police en Ouzbékistan a arrêté un défenseur des
droits humains. Celui-ci pourrait être soumis à la torture et à de mauvais
traitements, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais
L'OTAN et les Etats Unis devraient contester les positions russes sur la
Tchétchénie
(Bruxelles, 27 mai 2002) La conduite de la Russie en Tchétchénie constitue un
obstacle à la pleine intégration de ce pays dans les institutions occidentales,
a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Dans des lettres adressées à l'OTAN et
à l'Union Européenne qui tiennent des sommets avec la Russie le 28 mai, Human
Rights Watch a affirmé que le bilan de l'armée russe en matière d'abus commis en
Tchétchénie est une atteinte aux valeurs fondamentales et aux buts stratégiques
des deux institutions. en anglais
Congo : les habitants de Kisangani de nouveau soumis à des attaques ennemies
La force congolaise agissant pour le compte du Rwanda tue des civils et ordonne la fermeture de groupes issus de la société civile
(New York, 24 mai 2002) Des soldats du Rassemblement Congolais pour la Démocratie (RCD) soutenu par le Rwanda ont rassemblé et
sommairement exécuté des partisans présumés d'une brève mutinerie qui s'est produite à Kisangani, la troisième ville de la République
Démocratique du Congo, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
Etats Unis : épargner la vie d'un délinquant juvénile du Texas
(New York, 24 mai 2002) Human Rights Watch a appelé le Texas Board of Pardons and Parole et le Governeur Rick Perry à épargner la
vie de Napoleon Beazley, condamné à la peine capitale pour un meurtre commis à l'âge de dix-sept ans. Beazley sera exécuté le 28 mai
sauf si le Board recommande la clémence et que le gouverneur suit cette recommandation.
en anglais
Algérie : Pour la libération des défenseurs des droits de l'Homme confrontés à la justice
(New York, le 24 mai 2002) "Les autorités algériennes doivent libérer les défenseurs des droits de l'Homme, Abderrahmane Khelil et Sid Ahmed Mourad", a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Les deux hommes seront présentés à la justice dimanche 26 mai.
Equateur : recrudescence de la violence contre les travailleurs du secteur bananier
(New York, 22 mai 2002) Les travailleurs du secteur bananier sont confrontés, en Equateur, à une vague de licenciements illégaux, de
violence et d'intimidation alors qu'ils tentent d'exercer leurs droits à s'organiser et à faire la grève, a déclaré aujourd'hui Human Rights
Watch. en anglais
Faire cesser maintenant le minage pratiqué par l'Inde et le Pakistan
(New York, 22 mai 2002) L'Inde et le Pakistan devraient cesser de
recourir aux mines antipersonnel le long de leur frontière commune, a
vivement encouragé Human Rights Watch aujourd'hui. L'organisation a
également mis en garde contre le fait que les dernières tensions
pourraient conduire à des poses de mines supplémentaires.en anglais
Ethiopie : faire cesser la répression contre les étudiants Oromo
(New York, 22 mai 2002) Le gouvernement éthiopien doit cesser de
persécuter violemment les étudiants de la région d'Oromiya, a vivement
encouragé Human Rights Watch aujourd'hui.
Bush en Russie : aborder les abus en Tchétchénie
(Moscou, 21 mai 2002) Lorsqu'il se rendra en Russie, le Président Bush devrait s'exprimer fermement et publiquement sur les violations
des droits humains commises en Tchétchénie, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Dans une lettre adressée au Président Bush, à la
veille de son sommet avec le Président Vladimir V. Poutine, Human Rights Watch a affirmé que l'agenda très chargé de ce sommet ne
devrait pas laisser entendre que les Etats Unis ont oublié les victimes des abus contre les droits humains en Tchétchénie. en anglais
La décision américaine de certifier la Yougoslavie est "prématurée"
(New York, 21 mai 2002) La volonté de l'administration Bush de certifier
la Yougoslavie et donc de permettre la reprise de l'aide américaine est
gravement prématurée, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.en anglais
Les leaders yougoslaves font obstruction au tribunal sur l'accès aux
archives
Powell ne devrait pas permettre la reprise de l'assistance économique
américaine de façon prématurée
(New York, 20 mai 2002) Les autorités de Belgrade doivent permettre au
Tribunal Pénal International pour l'ex-Yougoslavie d'accéder aux
archives du gouvernement, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
Human Rights Watch a envoyé une lettre exhortant le Ministre des
Affaires Etrangères, Goran Svilanovic à remettre les dossiers au
tribunal pour les crimes de guerre alors que des leaders yougoslaves se
rendent à Washington pour plaider en faveur d'une aide financière à leur
pays.en anglais
Nigeria : le gouvernement doit dissoudre les groupes d'autodéfense
(Lagos, 20 mai 2002) Le gouvernement nigérian devrait dissoudre sans
délai les groupes d'autodéfense soutenus par le gouvernement, ont
déclaré Human Rights Watch et le Centre for Law Enforcement Education
(CLEEN) en publiant aujourd'hui un rapport conjoint sur l'autodéfense au
Nigeria.
Kirghizstan : répression du gouvernement contre l'opposition pacifique
(New York, 17 mai 2002) Le gouvernement du Kirghizstan devrait libérer les
quelque quatre-vingt dix manifestants arrêtés hier par la police, alors qu'ils
se rassemblaient pour une manifestation pacifique, a déclaré aujourd'hui Human
Rights Watch. Dans une lettre au Président du Kirghizstan, Askar Akaev, Human
Rights Watch a également affirmé que la situation des droits humains au
Kirghizstan se détériorait rapidement.en anglais
Pérou : l'amnistie proposée pour les auteurs de la tuerie commise lors du
siège de l'ambassade est inacceptable
(New York, 17 mai 2002) Le Congrès péruvien devrait rejeter avec fermeté la
loi d'amnistie proposée au profit des commandos qui ont tué quatorze membres
de la guérilla, lors de l'opération de libération des otages détenus dans la
résidence de l'ambassadeur du Japon, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
L'heure est à la fin de l'embargo américain contre Cuba
(Washington, 17 mai 2002) Le Président George Bush devrait mettre un terme à
l'embargo économique contre Cuba, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. En
décrivant cet embargo comme un exemple de l'échec d'une politique, Human
Rights Watch a déclaré que celui-ci imposait sans discernement des conditions
très dures au peuple cubain et empêchait le changement démocratique.en anglais
Timor oriental : nécessité d'un pouvoir judiciaire plus fort
Les procès à Jakarta pour crimes contre les droits humains au ralenti
(New York, 17 mai 2002) Alors que le Timor oriental se préparait à célébrer
son indépendance le 20 mai, Human Rights Watch a appelé le nouveau
gouvernement à se concentrer rapidement sur la reconstruction du système légal
et judiciaire du pays.en anglais
Ouzbékistan : inquiétude sur la décision de la BERD concernant Tachkent
(New York, 17 mai 2002) La Banque Européenne pour la Reconstruction et le
Développement (BERD) devrait insister sur la nécessité de progrès concrets en
matière de droits humains, avant de tenir sa réunion annuelle, en 2003, à
Tachkent, en Ouzbékistan, a déclaré aujourd'hui une coalition d'organisations
non-gouvernementales dans une lettre ouverte au président de la BERD.en anglais
Erythrée : faire cesser la persécution contre des journalistes et des
dissidents
(New York, 16 mai 2002) Le gouvernement érythréen devrait immédiatement
libérer neuf journalistes emprisonnés qui sont détenus, sans chef
d'inculpation, depuis septembre 2001, a déclaré aujourd'hui Human Rights
Watch.
Soudan : progrès de l'initiative Danforth pour la paix
La situation des civils reste désespérée au Soudan
(New York, 15 mai 2002) ) La mission Danforth pour la paix a eu pour conséquences des pas décisifs en direction de l'amélioration de la
crise des droits humains au Soudan, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Un rapport préparé pour le Président Bush par l'ancien
sénateur américain, John Danforth, envoyé spécial des Etats Unis pour la paix au Soudan, a été publié aujourd'hui à Washington.
Un avocat libérien de premier plan interdit de sortie du territoire
(New York, 14 mai 2002) Tiawan Gongloe, l'un des avocats libériens les plus célèbres en matière de droits humains, s'est vu interdire de sortir du territoire et a été brièvement détenu, le 12 mai 2002.
Cuba : opportunité historique pour Carter
(Washington, 12 mai 2002) L'ancien Président, Jimmy Carter, devrait s'exprimer avec franchise sur la nécessité d'une réforme en matière de droits humains à Cuba, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais
Malaisie : Bush devrait presser Mahathir de respecter les droits humains
(Washington, 13 mai 2002) Lors de sa rencontre avec le Premier Ministre malaisien, Mahathir Mohamad, le Président Bush devrait affirmer clairement que la lutte contre le terrorisme ne signifie pas un chèque en blanc pour que la Malaisie réprime l'opposition politique et refuse les droits humains fondamentaux. en anglais
Critiques des Nations Unies contre l'Ouzbékistan pour son recours à la torture
(New York, 13 mai 2002) Human Rights Watch a accueilli avec satisfaction aujourd'hui les recommandations sur la torture en Ouzbékistan, formulées par le Comité des Nations Unies contre la torture. Utilisant une formulation exceptionnellement ferme, le comité a appelé le gouvernement ouzbek à revoir toutes les condamnations prononcées depuis 1995 sur la seule base de confessions, reconnaissant que ces dernières pouvaient avoir été obtenues sous la contrainte et la torture. en anglais
Afghanistan : la première dame des Etats Unis pressée de soutenir les femmes
Nécessité d'une force de sécurité élargie pour les femmes afghanes soumises à des menaces de violence
(New York, 10 mai 2002) Human Rights Watch a publié aujourd'hui une lettre adressée à la première dame des Etats Unis, Laura Bush, l'encourageant à favoriser une meilleure prise en considération des inquiétudes des femmes afghanes en matière de sécurité. en anglais
Kenya : une nouvelle loi sur les médias limite la liberté d'expression
(New York, 10 mai 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui condamné le parlement kenyan pour son adoption d'une nouvelle loi visant à permettre le contrôle des journaux par le parlement. Cette nouvelle loi impose des droits de publication exorbitants qui pourraient constituer un handicap économique pour les journaux et réduire au silence de nouvelles voix. Human Rights Watch a vivement encouragé le Président Daniel arap Moi à ne pas signer le décret d'application de cette loi.
Europe de l'Ouest : des groupes de défense des droits humains condamnent la violence raciste et antisémite
(New York, 9 mai 2002) Les deux organisations, Amnesty International et Human Rights Watch sont profondément inquiètes de la nette augmentation, en Europe de l'Ouest, des attaques violentes contre les personnes et les biens, motivées par une intolérance à l'égard de différences religieuses, raciales, culturelles et nationales.en anglais
Israël : bon accueil réservé à la décision d'Israël de cesser le recours aux "boucliers humains"
(Jérusalem, 10 mai 2002) La décision des Forces de Défense Israéliennes (FDI) d'interdire l'utilisation de civils palestiniens comme "boucliers humains" au cours des opérations militaires, représente un pas important vers le respect des exigences du droit humanitaire international, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.en anglais
Etats Unis : satisfaction suite au moratoire sur la peine de mort décidé par le Maryland
(New York, 9 mai 2002) Human Rights Watch a applaudi la décision prise aujourd'hui par le gouverneur du Maryland, Paris N. Glendening, d'imposer un moratoire sur les exécutions dans l'état du Maryland. S'appuyant sur la nécessité d'être "absolument certain de l'intégrité" du procédé de la peine de mort, le gouverneur Glendening a annoncé que le moratoire serait maintenu jusqu'à ce qu'une étude sur les préjugés raciaux et la peine de mort, réalisée par l'Université du Maryland, soit terminée et revue par le corps législatif du Maryland et que ce dernier ait pu se prononcer à ce sujet.en anglais
Israël/Autorité palestinienne : les groupes armés doivent cesser les attaques contre les civils
(New York, 9 mai 2002) L'attentat suicide du 7 mai, dans une salle de billards de Tel Aviv, représente une atrocité qui viole les principes les plus fondamentaux pour lesquels se bat le mouvement de défense des droits humains, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.en anglais
Afghanistan : toujours des menaces sur les femmes
Beaucoup continuent de porter la burqa pour des raisons de sécurité personnelle
(New York, 9 mai 2002) Les femmes afghanes continuent de craindre la violence physique et l'insécurité, même après la fin du régime taliban en
Afghanistan, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
Colombie : les FARC responsables d'atrocités
(New York, 8 mai 2002) Le principal groupe rebelle en Colombie doit cesser d'attaquer des civils en utilisant des bombes à gaz, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch dans une lettre adressée au chef rebelle. en anglais
Abus des Etats espagnol et marocain contre les enfants migrants
Violences et expulsions arbitraires sur des enfants non accompagnés : une banalité
(Madrid, 7 mai 2002) Les enfants marocains qui arrivent seuls en Espagne sont fréquemment battus par la police et violentés par le personnel ou les
autres enfants dans des centres d'accueil surpeuplés et insalubres, a accusé l'organisation Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui.
L'Espagne procède également à l'expulsion arbitraire d'enfants, parfois âgés de onze ans seulement, vers le Maroc où la police les bat, les maltraite et les abandonne ensuite dans les rues.
Afghanistan : l'augmentation des combats entre factions rivales menace une paix fragile
(New York, 7 mai 2002) Human Rights Watch a mis en garde aujourd'hui contre le fait que les combats entre factions rivales, en Afghanistan, avaient atteint des seuils dangereux au cours des dernières semaines, menaçant le processus de sélection du prochain gouvernement afghan. en anglais
Le Sommet sur les enfants met en lumière les échecs des gouvernements
(New York, 7 mai 2002) Le Sommet des Nations Unies sur les enfants risque de simplement inaugurer une nouvelle décennie de promesses non tenues, a déclaré aujourd'hui un groupe d'avocats des enfants.en anglais
Cuba : satisfaction suite à la libération d'un dissident
(New York, 6 mai 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui salué la libération du dissident politique, Vladimiro Roca Atúnez, l'un des militants cubains pour la démocratie les plus en vue. Roca a été libéré dimanche, deux mois avant l'expiration de sa peine de cinq ans pour rébellion.en anglais
Retrait de la signature des Etats Unis sur le traité relatif au tribunal pour les crimes de guerre
(New York, 6 mai 2002) La décision de l'administration Bush de retirer effectivement la signature américaine du traité établissant la Cour Pénale Internationale est un geste vide de sens qui va isoler encore davantage Washington de ses plus proches alliés, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.en anglais
Birmanie : satisfaction suite à la libération de Aung San Suu Kyi mais d'autres actions sont nécessaires
(New York, 6 mai 2002) Human Rights Watch a accueilli avec satisfaction la libération de Aung San Suu Kyi, Secrétaire Générale de la Ligue Nationale pour la Démocratie (NLD), libérée aujourd'hui après vingt mois d'assignation à résidence. Human Rights Watch a appelé le gouvernement de Birmanie à lancer des actions supplémentaires immédiates pour restaurer les droits humains fondamentaux.en anglais
Israël/Territoires occupés: nécessité d'une enquête sur les crimes de guerre commis à Jénine
Un rapport de Human Rights Watch met à jour des violations du droit des conflits armés
(Jénine, 3 mai 2002) Les faits suggèrent que les Forces de Défense Israéliennes (FDI) ont commis des crimes de guerre, lors de l'opération militaire conduite dans le camp de réfugiés de Jénine, a dénoncé Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui après une semaine d'enquête. Human Rights Watch n'a pas trouvé de preuves confirmant les allégations de massacres commis par les FDI, dans le camp, contre des centaines de Palestiniens.
Libéria : pour l'extension de l'embargo des Nations Unies sur les armes
Les forces gouvernementales libériennes et les rebelles, auteurs de crimes de guerre
(New York, 1er mai 2002) Le Conseil de sécurité des Nations Unies devrait maintenir l'embargo sur les armes destinées au Gouvernement libérien, conclut Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui sur les violations des droits humains commises au Libéria.
Ouzbékistan : rassembler les femmes liées aux groupes islamiques
(New York, 1er mai 2002) Le gouvernement d'Ouzbékistan est en train d'étendre la répression contre les musulmans indépendants afin d'y inclure les femmes, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.en anglais
Guatemala : faire cesser la violence et les intimidations contre les avocats des droits humains
(New York, 1er mai 2002) Le gouvernement du Guatemala doit prendre des mesures efficaces pour que cessent la violence et les intimidations contre des membres de la communauté nationale des défenseurs des droits humains, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch, dans une lettre au Président Alfonso Portillo. Il y a deux jours, Guillermo Ovalle de León , membre de la Fondation Rigoberta Menchú, a été tué par balle et au cours des dernières semaines, d'autres avocats des droits humains ont reçu des menaces de mort.en anglais
Des groupes de défense des droits humains critiquent l'attestation délivrée par le Département d'Etat à la Colombie concernant son respect des droits humains
(Washington DC, 1er mai 2002) Human Rights Watch, le Washington Office on Latin America (WOLA) et Amnesty International s'opposent fermement à la décision du Département d'Etat de certifier que le gouvernement colombien respecte certaines conditions en matière de droits humains, compte tenu de l'échec du gouvernement à prendre ne serait-ce que quelques mesures minimales allant dans le sens du respect de ces conditions.en anglais
Cambodge : traduction en justice des responsables de violence politique
(New York, 1er mai 2002) Le gouvernement cambodgien devrait prendre des mesures immédiates pour enquêter sur la violence politique commise durant les élections communales qui se sont tenues en février 2002 et traduire en justice les auteurs de ces actes, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui.en anglais
plus ...
|
Humanité bafouée :
Violations systématiques des droits des femmes en Afghanistan
Octobre 2001
|
Réfugiés afghans au Pakistan, avril 2001.
© 2001 Zalmai Ahad
|
|
|
