|
Время, обращенное вспять Критики правительства и оппозиция под огнем Уголовные санкции Суд над Вадимом Лабковичем и Алексеем Шидловским
Гротескный процесс над Вадимом Лабковичем и Алексеем Шидловским — двумя подростками, в феврале 1998 г. отданными под суд за надписи на стенах, — ясно отражает эту возникающую в последнее время систему запугивания и наказания. Шестнадцатилетнего Лабковича и восемнадцатилетнего Шидловского держали в предварительном заключении, отказываясь отпустить под залог, в течение шести месяцев до суда. При этом, по сообщениям, тюремные охранники избивали Шидловского, а несовершеннолетний Лабкович содержался вместе с взрослыми заключенными. Поведение суда и обвинения во время слушания их дела превратили его фактически в показательный процесс, и назначенная им мера наказания была непропорционально строгой в свете вменяемого им правонарушения. Ранним утром 3 августа 1997 г. в городе Столбцы, примерно в 70 километрах к юго-западу от Минска, несколько членов Молодого фронта, включая шестнадцатилетнего Вадима Лабковича и восемнадцатилетнего Алексея Шидловского, сделали на стенах различных зданий, в том числе на здании городской администрации, библиотеки, местного стадиона, общественного туалета, на памятниках Ленину и основателю КГБ Феликсу Дзержинскому, надписи разной степени непристойности. С крыши здания городской администрации был снят красно-зеленый государственный флаг Беларуси, восстановленный в 1995 г. с советского времени, и заменен прежним бело-красно-белым флагом, который сейчас символизирует движение оппозиции, и в частности БНФ104. Шидловский был арестован милицией 25 августа, а Лабкович — двумя днями позже. Во время обыска в доме Лабковича 28 августа милиция обнаружила и конфисковала два бело-красно-белых флага. Несмотря на ненасильственный характер правонарушения и на молодость обвиняемых, адвокатам Лабковича и Шидловского отказали в просьбе отпустить их подзащитных под залог. В ожидании слушания дела, которое началось 18 февраля 1998 г., Лабковича и Шидловского почти шесть месяцев держали в следственном изоляторе в условиях антисанитарии, перенаселенности, жестокого обращения и иногда насилия. В отношении конкретно Лабковича — который в 16 лет считается несовершеннолетним по белорусским и международным законам — такой длительный период предварительного заключения является нарушением статьи 10(2b) Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП)105, подписанного Беларусью, согласно которой обвиняемые несовершеннолетние «в кратчайший срок доставляются в суд для вынесения решения». Такой длительный период предварительного заключения также является нарушением статьи 37(b) Конвенции о правах ребенка, подписанной Беларусью, которая гласит, что тюремное заключение несовершеннолетних «используется лишь в качестве крайней меры и в течение как можно более короткого соответствующего периода времени (курсив наш)». 11 сентября тюремная охрана, по сообщениям, избила Шидловского, после чего он провел более месяца в тюремной больнице106. По белорусскому законодательству, несовершеннолетним, содержащимся в предварительном заключении, может быть разрешено свидание с родными только по усмотрению следователя. Лабковичу были разрешены только три свидания с семьей, что противоречит духу статьи 37(c) Конвенции о правах ребенка, в которой говорится, что каждый лишенный свободы ребенок должен пользоваться гуманным обращением и уважением неотъемлемого достоинства его личности с учетом потребностей лиц его возраста. В частности, каждый лишенный свободы ребенок должен «иметь право поддерживать связь со своей семьей путем переписки и свиданий, за исключением особых обстоятельств». 9 февраля 1998 г., более чем через шесть месяцев после совершения правонарушений, Лабкович и Шидловский получили уведомление об официально предъявленных им обвинениях от Комитета государственной безопасности (КГБ), которому было поручено проведение расследования. Им предъявили обвинения в злостном хулиганстве по статье 201 (2) Уголовного кодекса Беларуси, по которому мера наказания составляет до пяти лет лишения свободы, и в оскорблении государственных символов по статье 186 (2) — два года исправительных работ или штраф. 24 февраля 1998 г. Лабкович и Шидловский были признаны виновными по обвинению в «злостном хулиганстве», хотя обычно нанесение надписей на стены квалифицируется как мелкое хулиганство. Минский областной суд приговорил Лабковича к полутора годам лишения свободы с отсрочкой приговора на два года, а Шидловского к полутора годам лишения свободы в исправительно-трудовой колонии строгого режима. Представители Хьюман Райтс Вотч наблюдали за ходом пятидневного слушания дела в Минске. Во время слушания милицией у здания суда было арестовано девять человек по различным обвинениям, в том числе один человек был арестован за то, что держал плакат, призывающий к освобождению Лабковича и Шидловского. Представители Хьюман Райтс Вотч считают, что условия, в которых проходил суд, создавали впечатление, будто судят опасных рецидивистов, а не двух подростков, обвиняемых в рисовании надписей на стенах. На каждое заседание Лабковича и Шидловского приводили в зал суда в наручниках и помещали в железную клетку107, их каждый раз охраняли по крайней мере шестеро милиционеров в камуфляжной форме, с собаками; десятки омоновцев стояли в вестибюле здания и в коридорах, ведущих в зал суда. Более того, в первый же день слушаний, прежде чем были выслушаны показания, судья Лавров оставил всякие претензии на объективность, сказав Шидловскому: «Слава Богу, что ты с августа за решеткой». В результате шестимесячного расследования, проводимого КГБ, обвинение представило трех свидетелей, из которых лишь один, Валерий Илюшин, утверждал, что видел Шидловского с группой молодых людей писавшими на стенах библиотеки г. Столбцы, когда проезжал мимо на машине. Шидловский оспаривал достоверность этих показаний, заявив в суде, что Илюшин ранее пытался шантажировать его, требуя платы за молчание. Обвинение также выставило в качестве свидетеля пассажира, сидевшего на переднем сиденье рядом с Илюшиным, Алексея Жендика, который не подтвердил показания Илюшина108. Обвинение было основано только на этих показаниях и на частичных признаниях Лабковича и Шидловского109. Обращение с Лабковичем и Шидловским, судебное заседание и вынесенные приговоры не соответствовали тяжести якобы совершенного ими правонарушения, что указывают на политические мотивы судебного преследования. Настенные надписи, которые представители Хьюман Райтс Вотч наблюдали повсеместно в Минске, квалифицируются в Уголовном кодексе Беларуси как мелкое хулиганство и наказываются гораздо более мягко, нежели «злостное хулиганство». Лабкович, будучи несовершенолетним, мог быть обвинен по статье 162 Административного кодекса, применяемой в отношении несовершеннолетних и предполагающей в качестве максимальной меры наказания штраф с родителей правонарушителя. В данном случая совершенно ясно, что правительство решило наказать Лабковича и Шидловского за содержание надписей и за политическую принадлежность, в нарушение законодательства Беларуси и ратифицированных ею международных соглашений, гарантирующих свободу выражения взглядов в статьях 33 (3) и 34 (1) Конституции Беларуси, в статье 8 Устава Союза Беларуси и России, а также в статьях 19 и 28 МПГПП110. На апелляционных слушаниях 21 апреля белорусский Верховный суд оставил в силе вынесенные обвинительные заключения и приговоры. Алексей Шидловский в настоящее время отбывает срок в исправительно-трудовой колонии. Лабковичу грозит повторный арест за малейшее административное нарушение, которое будет квалифицировано как нарушение условий отсрочки приговора и будет иметь вероятным результатом приведение в исполнение приговора о лишении свободы сроком на полтора года. Таким образом, на Лабковича оказывается неправомерно давление с целью ограничить его законную политическую деятельность. Хьюман Райтс Вотч призывает отменить обвинительный приговор в отношении как Шидловского, так и Лабковича. 26 сентября 1997 г. на допрос в КГБ была вызвана восемнадцатилетняя Алина Бельская, член Молодого фронта, которая 3 августа была вместе с Шидловским и Лабковичем. В свете ареста Шидловского и Лабковича и преследования других членов Молодого фронта она покинула страну, не дожидаясь предполагаемой встречи, а впоследствии попросила политического убежища в Финляндии.
104) Флаг с горизонтальными бело-красно-белыми полосами — национальный флаг Беларуси, существовавший в досоветское время. Как часть Советского Союза Беларусь была представлена красно-зеленым флагом. После распада Советского Союза Верховный совет 12-го созыва в сентябре 1991 г. восстановил бело-красно-белый флаг в качестве государственного флага, однако в 1995 г. президент Лукашенко вновь заменил его красно-зеленым флагом советского времени.
|
