Казахстан
Все ссылки по стране:
Казахстан
Киргизия

К заседаниям Cоветов Cотрудничества ЕС-Казахстан и ЕС-Киргизия: Евросоюз должен поставить вопрос о защите узбекских беженцев

Новые факты притеснений и угроз принудительного возвращения в обеих республиках

(Брюссель, 17 июля 2006 г.) - На заседаниях Советов сотрудничества ЕС-Казахстан и ЕС-Киргизия 18 июля Евросоюз должен подчеркнуть необходимость защиты узбекских беженцев, заявила Хьюман Райтс Вотч.

"Евросоюз обязан воспользоваться этой возможностью, чтобы решительно поставить перед казахскими и киргизскими властями вопрос о недопустимости принудительного возвращения беженцев в Узбекистан".

Холли Картнер, директор Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии

Советы сотрудничества - крупнейшие ежегодные форумы в двусторонних отношениях между Брюсселем и обеими центральноазиатскими республиками - будут проходить на фоне усиливающихся притеснений и угроз принудительного возвращения узбекских беженцев как в Казахстане, так и в Киргизии.

"Евросоюз обязан воспользоваться этой возможностью, чтобы решительно поставить перед казахскими и киргизскими властями вопрос о недопустимости принудительного возвращения беженцев в Узбекистан", - заявила Холли Картнер, директор Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии.

В настоящее время сотни узбекских граждан ищут в Киргизии и в Казахстане убежища от религиозных и политических преследований.

Подавляющее большинство узбекских беженцев в Киргизии составляют люди, бежавшие от андижанских событий 13 мая 2005 г. Ряд инцидентов указывает на то, что узбекскими спецслужбами предпринимаются попытки заставить некоторых беженцев вернуться на родину. На прошлой неделе на юге республики беженец из Андижана был избит тремя лицами - по его мнению, агентами узбекской госбезопасности, - которые угрожали силой вывезти его в Узбекистан, если он не отзовет свое заявление в УВКБ о предоставлении убежища и не вернется "добровольно". Как сообщил на прошлой неделе другой беженец, сотрудники узбекских спецслужб угрожали группе беженцев в Оше принудительным вывозом на родину в случае отказа вернуться добровольно.

На прошлой же неделе пропал без вести Исроил Холдаров - правозащитник и политический активист из Андижана, искавший убежища в Киргизии. 12 июля киргизские правоохранительный органы сообщили о задержании узбекского гражданина, объявленного на родине в розыск в связи с андижанскими событиями, однако имя задержанного не называлось. Тогда же было объявлено о задержании еще четырех граждан Узбекистана, причем все пятеро, как утверждалось, были задержаны по подозрению в причастности к вооруженному инциденту на юге Киргизии.

"Мы испытываем глубокое беспокойство за судьбу Холдарова, - говорит Х.Картнер. - Мы настоятельно призываем Евросоюз приложить все усилия, чтобы выяснить у киргизских властей его местонахождение и обеспечить ему защиту от принудительного возвращения в Узбекистан".

В связи с недавним боестолкновением между киргизскими правоохранительными органами и лицами, которые были названы ими "экстремистами, разыскиваемыми в Узбекистане и Киргизии", властями Джалал-Абадской области были введены проверки паспортного режима. Соответственно, возникают опасения, что это может вылиться в облавы на беженцев и лиц, ищущих убежища.

В июле прошлого года Евросоюз оказал содействие Управлению верховного комиссара ООН по делам беженцев в проведении эвакуации в Румынию более 400 узбекских беженцев из Андижана. Хьюман Райтс Вотч отмечает, что тогда эти люди компактно находились в лагере беженцев, в то время как сейчас беженцы разбросаны по территории Киргизии, что делает их более уязвимыми для притеснений, вывоза и принудительного возвращения.

Правозащитная организация также настоятельно призвала Евросоюз добиваться от Бишкека разрешения на обустройство четверых узбекских беженцев, которые содержатся под стражей с 9 июня 2005 г. Они должны были быть в числе вывозимых в Румынию, однако "застряли" в Киргизии, задержанные по узбекскому запросу о выдаче. Ташкент обвиняет их в причастности к насилию в ходе андижанских событий. Все четверо признаны беженцами УВКБ ООН, которое также давно решило вопрос об их безопасном размещении в третьих странах, однако заявления всех четверых о предоставлении статуса беженца были оставлены киргизским Департаментом миграционной службы без удовлетворения, и это решение впоследствии было поддержано Верховным судом Киргизии.

В Казахстане - в Алма-Ате - под притеснениями, слежкой и угрозой принудительного возвращения находятся около 80 узбекских граждан, бежавших от религиозных преследований. Они принадлежат к независимым мусульманам - тем, чьи религиозные убеждения, практика и связи выходят за рамки санкционированного государством ислама. Большинство так или иначе связаны с Обидхоном Назаровым - известным независимым имамом, который получил убежище в Европе, а узбекскими властями разыскивается за якобы организацию "ваххабитской группы". Массовые аресты и пытки независимых мусульман подробно описывались Хьюман Райтс Вотч в докладе "Создавая образ врага" (2004 г.)

В конце ноября 2005 г. при содействии казахских правоохранительных органов девять узбекских беженцев были незаконно возвращены в Узбекистан, причем двое из возвращенных были зарегистрированы УВКБ как обратившиеся за убежищем. Впоследствии они были осуждены или ожидают суда по обвинениям, так или иначе связанным с "религиозным экстремизмом".

См. также:
Казахстан не должен возвращать узбекского беженца на родину
Киргизия: правозащитная организация вновь призывает не выдавать узбекских беженцев
Казахстан: новые данные о принудительном возвращении узбекских граждан в ноябре 2005 г.
Киргизия: не выдавать беженцев под пустые обещания
24 июня беженец Габдурафих Темирбаев под надуманным предлогом был задержан и до настоящего времени содержится под стражей в Комитете национальной безопасности Казахстана. На прошлой неделе к нему допустили представителей УВКБ. Информация о наличии узбекского запроса о выдаче Темирбаева отсутствует.

Есть основания полагать, что еще семеро узбекских беженцев, объявленных в розыск по делам о религиозном экстремизме в связи с их якобы принадлежностью к "Акрамии" и причастностью к андижанским событиям, были принудительно возвращены из Казахстана в конце ноября - начале декабря 2005 г.

Как Киргизия, так и Казахстан, являются участниками Конвенции о статусе беженцев 1951 г., запрещающей принудительное возвращение беженцев, особенно лиц, которым могут угрожать пытки или преследования. Обе страны также ратифицировали Конвенцию ООН против пыток 1984 г., которая запрещает передачу лиц в страны, где они могут подвергнуться пыткам.

"Узбекским беженцам в Казахстане и Киргизии угрожает самая что ни на есть реальная опасность преследований и пыток в Узбекистане, - заявила Х.Картнер. - Мы рассчитываем, что Евросоюз повлияет на Бишкек и Астану, чтобы они оградили этих людей от такой опасности".