|
США: гибель сотен мирных иракцев можно было предотвратить
Осуждение использования кассетных боеприпасов и тактики нанесения обезглавливающих ударов
(Нью-Йорк, 12 декабря 2003 г.) – Причиной гибели сотен мирных жителей во время вторжения коалиционных сил в Ирак стали два ошибочных тактических приема – такой вывод делается в публикуемом сегодня сводном докладе Хьюман Райтс Вотч.
«По общему правилу коалиционные силы старались не убивать иракцев, которые не принимали участия в боях. Но гибель сотен людей все же можно было предотвратить».
|
Наибольший процент гражданских потерь во время широкомасштабных боевых действий в марте и апреле связан с применением кассетных боеприпасов в населенных районах, утверждает правозащитная организация. Американскими и британскими силами было использовано почти 13 тыс. кассетных боеприпасов с общим количеством зарядов около 2 млн. В результате было убито или ранено более тысячи мирных жителей.
С другой стороны, говорится в докладе, ни один из 50 ударов по представителям высшего руководства Ирака не достиг цели - единственным результатом стала гибель десятков гражданских лиц. Американская тактика «нанесения обезглавливающего удара» основывалась на перехватах спутниковых переговоров иракского руководства и на соответствующих разведданных. В результате американские военные могли определять цель только с погрешностью до 100 метров, что для населенных районов было явно недостаточным.
«По общему правилу коалиционные силы старались не убивать иракцев, которые не принимали участия в боях, - отмечает Кеннет Росс, исполнительный директор Хьюман Райтс Вотч. – Но гибель сотен людей все же можно было предотвратить».
Международное гуманитарное право, или законы и обычаи войны, не исключает полностью гражданских потерь в военное время. Однако вооруженные силы обязаны принимать все разумные меры предосторожности, чтобы избегать таких потерь, воздерживаться от нападений неизбирательного характера или таких ударов, когда ожидаемый ущерб для гражданского населения превышает достигаемое в результате военное преимущество. Под потерями при этом понимаются как раненые, так и убитые. Подробнее см.: http://www.hrw.org/russian/backgrounders/2001/afghanistan-legal-issues.html.
В 147-страничном докладе «Мимо цели: методы ведения войны и гражданские потери в Ираке» также рассматриваются нарушения международного гуманитарного права иракскими силами, в том числе использование тактики «живого щита», злоупотребление эмблемами Красного Креста и Красного Полумесяца, применение противопехотных мин и размещение военных объектов в мечетях и больницах. Практика ношения иракскими военными гражданской одежды также затрудняла проведение различия между комбатантами и мирными жителями.
Хьюман Райтс Вотч также критикует американские ракетно-бомбовые удары по объектам, связанным с электроснабжением и средствами массовой информации. Помимо этого американские и британские силы не обеспечили контроль над огромным числом брошенных иракской армией оружия и боеприпасов, доступность которых стала причиной десятков случаев гражданских потерь. Подробнее о действиях британских сил в Ираке см.: http://www.hrw.org/press/2003/12/uk-iraq-press.htm.
В интересах сохранения непредвзятости в оценке соблюдения в Ираке законов и обычаев войны Хьюман Райтс Вотч не занимает никакой позиции по вопросу о правомерности или законности самой военной операции.
Исследовательская группа Хьюман Райтс Вотч работала в Ираке с 29 апреля по 1 июня, проводя расследования случаев гражданских потерь и причинения ущерба гражданской инфраструктуре. Основное внимание уделялось долинам Тигра и Евфрата, где происходили наиболее активные боевые действия. Наши сотрудники объехали 10 городов и провели более 200 интервью с пострадавшими и их родственниками, иракскими врачами, американскими и британскими военнослужащими и др.
Было проведено обследование десятков мест нанесения бомбовых ударов, а также поля и жилые районы с неразорвавшимися кассетными зарядами. Проведена оценка баллистических доказательств и медицинских документов в больницах. Получены данные Министерства обороны США, позволившие точно установить места применения кассетных боеприпасов.
По оценке Хьюман Райтс Вотч, в результате применения кассетных боеприпасов было убито или ранено более тысячи мирных жителей; убитые при нанесении «обезглавливающих» ударов исчисляются десятками. Общее количество гражданских жертв за время войны намного превышает эту оценку, поскольку мы изначально не брали в расчет сопутствующие потери от стрелкового оружия и других факторов и не стремились установить точное число погибших мирных жителей.
«Любая гибель мирного человека во время войны – это трагедия, - говорит К.Росс. – Но проблема не в скрупулезном подсчете всех погибших. Проблема в том, что американские военные не должны были использовать конкретную тактику».
Только за один день 31 марта в результате применения американцами кассетных боеприпасов в Хилле по меньшей мере 33 мирных жителя погибли, 109 получили ранения. Главврач больницы в этом городе на юге Ирака сообщил Хьюман Райтс Вотч, что во время войны 90% поступавших к ним раненых гражданских лиц пострадали именно от кассетных боеприпасов. Согласно полученным нами учетным данным больниц Хиллы, Эн-Наджафа и Эн-Насирии, в марте и апреле там было зафиксировано 2 279 случаев гражданских потерь, в том числе 678 убитых и 1 601 раненый.
7 апреля, в результате «обезглавливающего» удара (как представляется, была предпринята попытка ликвидировать Саддама Хусейна по пеленгу спутникового телефона) в багдадском районе Эль-Мансур было убито 18 гражданских лиц и разрушено три дома. Местные жители утверждают, что там не было и намека на присутствие Саддама или кого-либо из иракского руководства.
«Тактика нанесения обезглавливающего удара оказалась абсолютно провальной с военной точки зрения, поскольку ни один из 50 ударов не достиг цели, - заявил К.Росс. – С гуманитарных позиций она также была неудачной. Бессмысленно применять высокоточное оружие, когда местонахождение цели точно не установлено».
По результатам исследований предыдущих вооруженных конфликтов с американским участием, в том числе в Югославии и Афганистане, Хьюман Райтс Вотч было зафиксировано постепенное сокращение использования американскими ВВС кассетных бомб в населенных районах. В Ираке, при сохранении этой лини со стороны ВВС, сухопутные войска США применяли кассетные боеприпасы в населенных районах десятками тысяч.
По заявлению Центрального командования США, американскими силами было использовано в общей сложности 10 782 кассетных боеприпаса, в подавляющем большинстве случаев – сухопутными войсками. Британскими силами было использовано еще 70 боеприпасов типа «воздух-земля» и 2 100 - типа «земля-земля». Неразорвавшиеся заряды могут убить или искалечить мирных жителей спустя годы после окончания конфликта. В примененных американцами и британцами кассетных боеприпасах содержалось почти 2 млн. зарядов.
«Характер применения кассетных боеприпасов в Ираке стал для американских военных крупным шагом назад, - подчеркнул К.Росс. – Сухопутным войскам США нужно усвоить урок, похоже, уже пройденный авиацией: невозможно применять кассетные боеприпасы в населенных районах без огромных жертв среди мирного населения».
По заявлению Центрального командования США, американскими силами было использовано в общей сложности 10 782 кассетных боеприпаса, в подавляющем большинстве случаев – сухопутными войсками. Британскими силами было использовано еще 70 боеприпасов типа «воздух-земля» и 2 100 - типа «земля-земля». Неразорвавшиеся заряды могут убить или искалечить мирных жителей спустя годы после окончания конфликта. В примененных американцами и британцами кассетных боеприпасах содержалось почти 2 млн. зарядов.
«Характер применения кассетных боеприпасов в Ираке стал для американских военных крупным шагом назад, - подчеркнул К.Росс. – Сухопутным войскам США нужно усвоить урок, похоже, уже пройденный авиацией: невозможно применять кассетные боеприпасы в населенных районах без огромных жертв среди мирного населения».
| 