russia

Признание любой ценой: Пытки в российской милиции

Обеспечение выполнения Россией своих международных обязательств

OOH

Специальный докладчик по пыткам

Недозволенное обращение и принуждение к признанию

Спецдокладчик сообщил, что получил многочисленные заявления о жестокости со стороны милиции во время задержания подозреваемого и о том, что следователи и работники прокуратуры оказывают давление на подозреваемых с целью добиться от них признания. Он отметил:

Существует первоначальный период, в течение которого лицо может быть задержано официально не более чем на три часа для личного осмотра, установления личности и проверки, не имело ли лицо ранее привода в милицию. В течение этого периода подозреваемый не регистрируется. Регистрация осуществляется лишь тогда, когда следователь составит протокол, подтверждающий подробные результаты личного осмотра. В течение указанного периода присутствие задержанного не протоколируется... Следовательно, период временного задержания может создать условия для совершения злоупотреблений.175

В своем докладе он отметил, что у него не было возможности подробно расследовать переданные ему заявления о жестокости милиции и пытках ввиду того, что не удалось конфиденциально побеседовать с задержанными, поскольку на всех его встречах с ними присутствовал сотрудник Министерства внутренних дел.176 С учетом этих ограничений Спецдокладчик заявил, что хотя нанесение побоев и другие формы жестокого обращения, по-видимому, встречаются часто, он не пришел к выводу о том, что они стали обычным явлением.177 Наряду с этим Спецдокладчик также сообщил о сведениях, неоднократно поступающих из надежных источников, о том, что в камеры преднамеренно помещаются склонные к насилию заключенные, для того чтобы запугать других заключенных и сломить их волю с целью получения признания.178 Спецдокладчик заявил, что большинство сотрудников милиции, по-видимому, полагают, что они могут действовать безнаказанно, и их не сдерживает то обстоятельство, что российский Уголовный кодекс предусматривает уголовную ответственность за пытки и жестокое обращение.179


175) Доклад Спецдокладчика Н.Родли, представленный в соответствии с резолюцией 1994/37 Комиссии по правам человека. E/CN.4/1995/34/Add.1, November 16, 1994. п. 66.
176) Там же, пп. 20 и 57.
177) Там же, п. 20.
178) Там же, п. 57.
179) Там же, п. 21.