<<precedente  |  índice  |  seguinte>>

Glossário

CivPol:  Polícia Civil da ONU, mais tarde denominada Polícia das Nações Unidas (UNPOL, United Nations Police)

Falintil: movimento guerrilheiro do Timor-Leste que combateu o domínio indonésio do território

Falintil-FDTL: Falintil-Forças de Defesa de Timor-Leste, as forças armadas de Timor-Leste, que contam com muitos ex-membros das Falintil

HRU: Human Rights Unit, Unidade de Direitos Humanos das Nações Unidas (ONU)

JSMP: Judicial System Monitoring Programme, Programa de Monitoramento do Sistema Judicial (uma ONG de Timor-Leste especializada no monitoramento dos tribunais e em pesqusias sobre o judiciário)

OHCHR: Office of the High Commissioner for Human Rights, Gabinete do Alto Comissário para os Direitos Humanos das  Nações Unidas (ONU)

PEDU: Professional Ethics and Deontology Unit, Unidade de Ética Profissional e Deontologia, o novo nome do Gabinete de Ética Profissional (Professional Ethics Office – PEO), ainda amplamente conhecido por este nome

PEO: Professional Ethics Office, Gabinete de Ética Profissional, anteriormente conhecido como Unidade de Padrões Profissionais (Professional Standards Unit – PSU) e recentemente baptizado Unidade de Ética Profissional e Deontologia (Professional Ethics and Deontology Unit – PEDU)

PKF: UN Peacekeeping Force, Forças de Paz da ONU

PNTL: Polícia Nacional de Timor-Leste, anteriormente conhecida como Serviço Policial de Timor-Leste (East Timor Police Service – ETPS)

POLRI: Kepolisian Republik Indonesia,Polícia da República da Indonésia

Provedor: Um gabinete semelhante ao de ouvidor mandatado pelo parlamento para investigar, elaborar  relatórios e fazer recomendações relativamente a violações dos direitos humanos no Timor-Leste

PSU: Professional Standards Unit, Unidade de Padrões Profissionais, sucedida pelo Gabinete de Ética Profissional (Professional Ethics Office - PEO)

ROPs: Rules of Organization Procedures, Regras dos Procedimentos da Organização

TNI: Tentara Nasional Indonesia, o Exército Nacional da Indonésia

UIR: Unidade de Intervenção Rápida

UNMISET: United Nations Mission of Support in East Timor, Missão de Apoio das Nações Unidas no Timor-Leste (successora da UNTAET)

UNOTIL: United Nations Office in Timor-Leste, Gabinete das Nações Unidas no Timor-Leste (successor da UNMISET)

UNPOL: United Nations Police, Polícia das Nações Unidas, anteriormente conhecida como CivPol

UNTAET: United Nations Transitional Administration in East Timor, Administração Transicional das Nações Unidas no Timor-Leste

UPF: Unidade de Patrulhamento de Fronteira

VPU: Vulnerable Persons Unit, Unidade de Pessoas Vulneráveis, parte da Unidade de Investigações Criminais da PNTL, especializada em resolver casos relacionados com mulheres e crianças