Rapports de Human Rights Watch

Remerciements

Human Rights Watch aimerait remercier toutes les organisations et les personnes interrogées pour ce rapport pour leur aide et leur éclairage inestimables, en particulier l’Organisation Guinéenne de Défense des droits de l’Homme et du citoyen (OGDH), Les Mêmes Droits pour Tous (MDT), et l’Ordre des avocats guinéens. Beaucoup des personnes qui ont rendu possible la recherche qui sous-tend ce rapport ne peuvent pas être nommées pour des raisons de sécurité, et nous saluons leur courage et leur détermination face aux risques élevés pour leur propre sécurité. Human Rights Watch exprime une gratitude particulière aux victimes et aux témoins oculaires des violences et des brutalités qui ont surmonté leur peur et qui nous ont invités chez eux pour partager leurs histoires d’héroïsme et de souffrance. Comme on dit dans les quatre principales langues de Guinée : “I nu wale,” “on jaraama,” “I ni ke,” et “ka ma ma.”