<<précédente  |  index

VIII. Remerciements

Ce rapport est le fruit des recherches de Rob Mahoney, consultant pour la Division Afrique de Human Rights Watch, et il a été rédigé par Rob Mahoney et Corinne Dufka, chercheuse sur l’Afrique de l’Ouest pour la Division Afrique. Des recherches complémentaires ont été réalisées par Jeff Scott, coordonnateur de la Division Afrique ; et Alice Farmer, stagiaire à la Division Afrique. La révision du rapport a été assurée par Georgette Gagnon, directrice adjointe de la Division Afrique ; Peter Takirambudde, directeur exécutif de la Division Afrique ; Iain Levine, directeur de programmes ; James Ross, conseiller général ; Joanna Weschler, directrice de plaidoyer aux Nations Unies ; et Richard Dicker, directeur de programme au Programme de Justice Internationale. Jeff Scott; Andrea Holley, directrice des publications; et Fitzroy Hopkins, directeur du service courrier, ont contribué à la production du document.

Les recherches pour ce rapport ont été menées à Abidjan, en Côte d’Ivoire, et ailleurs par Human Rights Watch au cours des mois de février, mars et avril 2005. Human Rights Watch remercie toutes les personnes qui ont fourni des informations pour ce rapport, les fonctionnaires gouvernementaux, les fonctionnaires des Nations Unies, les journalistes, les diplomates, les militants pour les droits humains et les membres des organisations non-gouvernementales nationales et internationales.