Audio: Listen | ???? | Écoutez
Human Rights Watch researcher Dr. Annie Sparrow discusses her mission with to
Chad in February 2005. She and fellow researcher Olivier Bercault (écoutez-lui en français) had traveled there to assess
the issues of protection and sexual violence in the refugee camps along the Darfur/Chad
border. In her work as a pediatrician, Dr. Sparrow habitually asks children
to draw while she talks to their parents
or guardians. She did the same thing in Darfur. While Bercault and Sparrow
spoke with parents, teachers, and camp leaders, the children drew. Without
any instruction or guidance, the children drew scenes from their experiences
of the war in Darfur: the attacks by the Janjaweed, the bombings by Sudanese
government forces, the shootings, the burning of entire villages, and the
flight to Chad.
NPR (08-01-05, Morning Edition): Darfur Violence Through the Eyes of Children (Listen)
?? ???? ????? ????? ??????? ?????? ?????? ??????? ???? ????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ???? ? ??????? ???? ?????? ????? ????? ???? ??? ????? ?? ????? ??????? ?? ????? ???? ?????? ??????? ????????? ???? ????? ????? ??????.
? ????? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ????? ???????? ????? ??????? ?? ??????? ??????? ???????? ??????? ???? ????? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ????????. ??? ???? ?????? ???? ?????? ???????? ??? ?????? ??????? ?? ???????? ???? ???? ??? ????? ??????? ?? ??? ???? ??????? ???????? ?????? ??????? ???? ?????? ????? ?? ??????? ?? ????? ???? ???? ?????? ?? ??? ???? ???????? ?? ?????? ???? ?? ????? ??????? ??? ??? ??? ??????.
??? ??? ?? ?????? ???? ??? ???????? ????? ???????? ???????? ??? ????????? ??? ?????? ????? ??????? ?? ??? ?????? ???????? ????????? ???????? ????? ?????? ??? ???????? ??? ?????? ?? ????.
???? ????? ????? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ??????? ?? ??? ????????? ????? ???? ?????? ??? ??? 8 ??? 17 ???. ???? ??? ???? ?? ???????? ?????? ???????? ??? ?????? ??????? ????? ?????? ?? ????? ???? ????? ??????? ??????????.
??? ??? ??????? ?? ????? ?? ????? ?????? ??? ???? ?????? ?? ?????? ??? ?? ???? ???? ?????? ???????? ???????? 200 ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??????? ?? ?????? ????? ??? ???. ?????? ????? ??????? ?? ???? ??????? ???? ??????? ?????? ??? ??? ????? ??????? ?? ?????? ???????.