几内亚:水坝迫迁摧毁生计

(内罗毕)- 人权观察在今天发表的报告中指出,几内亚政府未能为因苏阿皮蒂水电项目而被迫迁移居民提供适足土地、赔偿和其他形式援助,对成千上万人生计与粮食安全造成危害。该水电站属于“一带一路”项目之一,中国政府计划以数兆美元投资近70国基础设施,包括支持亚洲、非洲、拉丁美洲各国的大型水电项目。

这份63页的报告,《‘我们抛下了一切’:几内亚苏阿皮蒂水电站对被迫迁社群的影响》,记录当地居民被迫迁移,离开祖传居所与耕地,以致家庭温饱、生计和尊严均陷入困境。

Transcript

幾內亞政府正在孔庫雷河上興建巨型水壩,用以發電。
 

該水壩屬於「一帶一路」倡議,即中國對全球基建的數萬億美元投資項目之一。

 

雅絲明・丹恩
人權觀察
蘇阿皮蒂水電站將淹沒大片區域,導致當地數十個村落必須遷移。數千畝耕地也將沉入水底。

 

水壩工程將遷移16,000人

 

我們在遷村前訪問了許多孔庫雷河流域居民。

 

席爾諾・巴巴加雷・巴
我在這裡出生。我的祖先建立了這個村莊。我們將要丟下許多東西,例如我們的農場。我們為幾內亞的發展而放棄它們。

 

法圖瑪塔・巴利
如果可以選擇,我們絕不會離開。但既然政府通知我們遷走,我們不得不從。要不然,我們當然希望埋葬在自己的土地,與父母相伴。

 

截至2019年10月, 洪水到達孔庫雷,該村莊已被遷移。當地社群被重新安置到水庫周圍新建的房屋。但許多人失去他們賴以為生的耕地和牧場。

 

包巴卡爾・巴
我們被送到這裡,但他們沒有告訴我們哪裡可以耕作。我們要怎麼耕作呢?我們無法耕作。政府要怎麼幫助我們?

 

政府承諾要幫助農人適應,尋求新的收入來源,但村民至今沒得到多少支持。

 

雅絲明・丹恩
人權觀察
幾內亞政府喜歡吹噓蘇阿皮蒂水電站可以帶來多少好處,但政府可以也應當做更多事情,確保這個項目不致傷害受其影響最大的社群。

 

区域/国家