Skip to main content

(突尼斯)-人权观察今天表示,毛里塔尼亚当局自2018年1月24日起拘押一名维权人士,显因其在社交媒体贴文抗议歧视。这位维权人士,阿卜达拉伊・萨伦・欧德・亚里(Abdallahi Salem Ould Yali),利用社交媒体鼓吹曾为奴隶、占该国人口三分之一以上的哈拉廷人(Haratines)反抗歧视、争取权利。

阿卜达拉伊・萨伦・欧德・亚里 © 2017 私人提供

据其律师向人权观察表示,当局引用刑法、2015年网络犯罪法和2010年反恐怖主义法,指控亚里煽动种族仇恨和暴力。然而,律师在他被捕两周后发现,其案卷仍未纳入触法的帖文复本或发言录音。毛里塔尼亚当局应将他释放,或立即提出他的罪证。

“若当局对亚里的指控有其根据,就应当出示证据,证明他的行为逾越为弱势群体争取权利的范围,确有煽动他人施暴或造成他人受伤的事实,” 人权观察中东和北非区主任莎拉・莉亚・惠特森(Sarah Leah Whitson)说。“利用反恐法律对付一个谴责歧视的人,是值得警惕的发展。”

当局拘押亚里并禁止与外界联络一个星期。他的家属告诉人权观察,直到2月1日,警方将亚里移送首都努瓦克肖特(Nouakchott)法院反恐合议庭审理时,他们才得知亚里被当局抓走。

据其律师艾合梅德・埃利・梅素德(Ahmed Ely Messoud)和巴赫・欧德・穆巴瑞克(Bah Ould Mbarek)表示,法院裁定将亚里交付法院监管并释放。然而,检察官立刻提出抗告,另一法官下令将他还押等候抗告裁定,他的律师对此表示抗议。亚里目前在努瓦克肖特监狱羁押候审,他的家属曾前往探视。

身为哈拉廷人,亚里时常将有关哈拉廷议题的诗作录成音频,在WhatsApp上流传。他的表亲萨林姆(Salim Yali)向人权观察表示,亚里不仅为哈拉廷人发声,也为所有弱势群体仗义执言。据这位表亲说,亚里过去并无被捕纪录。

族群和歧视议题在毛里塔尼亚具有政治敏感性,在打击歧视与仇恨言论的大旗之下,该国许多法律包含概括条款,被用来惩罚批评政府的和平言论。宪法第1条就规定禁止“带有种族或族群特色的政治宣传”。

1月18日,国会通过反歧视法,可对涉及煽动仇恨或歧视的言论科以重刑。四位联合国特别报告员虽然对该法以抵制歧视为宗旨表示肯定,但立刻批评该法文义模糊,“有可能对记者、人权护卫者及其他人士造成危险。”

埃利说,亚里被控触犯刑法第83条所处罚的“煽动公民持械对抗国家机关或相互对抗”;违反网络犯罪法所处罚的“煽动暴力或种族仇恨”和“基于种族归属或肤色、血缘、民族或族群出身而侮辱他人或依以上任一特征所界定之群体”;以及违反2010年反恐怖主义法,该法对恐怖主义行为的定义包含“以言论煽动族群、种族或宗教狂热”。

毛里塔尼亚检察机关曾于2015年引用同一反恐法条款,对一名退役军官欧马尔・欧德・贝巴卡(Omar Ould Beibacar)启动刑事侦查。贝巴卡的罪行是公开发言谴责1989-1991年大批非裔毛里塔尼亚(Afro-Mauritanian)军官遭处决事件,并要求追究责任。在该案侦办两年多期间,贝巴卡遭到司法监管且禁止出国。

人权观察表示,毛里塔尼亚当局应检讨并废除多项法律,因其不符合国际人权规范,未对煽动暴力或种族仇恨的行为做出明确且尽可能限缩的定义。

亚里生于1975年,是努瓦克肖特居民。他在校主修土木工程,但以经商为业。

人权观察检查过亚里录制的音频,讲者热情鼓励哈拉廷人挺身争取权利,反抗“体制”、菁英和总统阿齐兹(Mohamed Ould Abdel Aziz),但并未要求民众拿起武器或诉诸暴力。检方若掌握亚里确有煽动他人实施暴力或致人受伤的证据,应向被告及其律师出示。

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

区域/国家