РОССИЯ

HUMAN
RIGHTS
WATCH

Русская
страница

Напишите нам:
moscow.office@hrw.ru

Пресс-релиз от 14 декабря 1999 года

За дальнейшей информацией обращаться
В Назрани, Рейчел Денбер: +881631 03 3488
В Нью-Йорке, Дидерик Лохман: 1(914) 830-4948

ВЗЯТКИ И ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ В НОВОМ КОРИДОРЕ ВЫХОДА ИЗ ЧЕЧНИ
Российские солдаты на блокпостах занимаются вымогательством и избиением чеченцев

Назрань, 14 декабря 1999 г. — Размещенные вдоль недавно открытого коридора выхода из Грозного российские солдаты вынуждают перемещенных лиц из Чечни платить взятки за проход через блокпосты, сообщила сегодня Хьюман Райтс Вотч. Перемещенные лица из Чечни, а также те, кто пытается вернуться домой, подвергаются вымогательствам, избиениям и оскорблениям вдоль двух основных путей выхода из Чечни — северной дороги в Россию, открытой российскими войсками 11 декабря, а также западной дороги в Ингушетию.

"Российские войска с большой помпой открыли северный коридор в качестве меры защиты гражданского населения, — заявила Холли Картнер, исполнительный директор Отделения Европы и Центральной Азии Хьюман Райтс Вотч. — Однако избиения, вымогательства и угрозы представляют собой серьезное препятствие его безопасному выходу из зоны ведения военных действий".

Оставивший Грозный 13 декабря 24-летний "Малик" (ненастоящее имя) сообщил представителям Хьюман Райтс Вотч, что решил воспользоваться северной дорогой, которая проходит через Первомайскую, поскольку слышал, что это безопасный путь, но был вынужден заплатить за переход солдатам на границе 1.000 рублей (примерно 40 долл. США): "Мой сосед сказал нам, что [министр по чрезвычайным ситуациям Сергей] Шойгу обещал безопасный выход, но когда мы прибыли на блокпост, Шойгу там не было, так что мне пришлось давать взятку". По словам Малика, к тому времени, когда он прибыл туда, около блокпоста находились в ожидании около 50 человек, которых не пропускали, поскольку они не могли заплатить требуемую взятку.

Малик рассказывает, что солдаты на границе завели его в будку проверки паспортов и сказали ему: "Видишь всех этих людей, которые не могут пройти через блокпост? Если хочешь пройти, надо платить". Малик также рассказал представителям Хьюман Райтс Вотч, что солдаты оскорбляли его и его жену, а также угрожали им: "Они хотели забрать мою жену, приставили автомат к моей голове и сказали, что пристрелят, если я шелохнусь. Они оскорбляли меня и мою жену, поскольку к моей жене никто никогда раньше не прикасался. Они очень ясно намекали на свои намерения, но мне слишком стыдно повторять то, что они говорили".

На протяжении последних двух недель Малик укрывался от бомбардировок и артиллерийского обстрела в одном из подвалов Калининского района Грозного. По его оценке, накануне его ухода в укрытии оставались около 30 человек, в основном пожилые, у которых кончалось продовольствие.

В ходе другого инцидента на границе, который имел место 9 декабря, российские солдаты на блокпосту "Кавказ-1" (примерно в 30 километрах к западу от Грозного, близ границы с Ингушетией) задержали и избили нескольких мужчин-чеченцев, вымогая взятку. Эти мужчины были водителями грузовиков, которые перевозили беженцев и их пожитки из лагерей для перемещенных лиц в Ингушетии домой в Серноводск, чеченский город близ границы с Ингушетией.

Колонна из примерно 15 грузовиков и многочисленных легковых машин, заполненных жителями Серноводска, прибыла на блокпост около 2 часов дня. Представители Хьюман Райтс Вотч раздельно опросили трех женщин из Серноводска, которые дали во многом совпадающие описания того, как солдаты на блокпосту пропустили легковые автомашины, но приказали остановиться грузовикам. Увидев, что грузовики остановили, те, кто ехал в легковых автомобилях, также остановились и вышли из машин. Солдаты стали стрелять в землю, чтобы загнать пассажиров назад, но затем смягчились и позволили пассажирам подойти.

Все три женщины сказали, что на блокпосту солдаты отвели водителей грузовиков на командный пункт, чтобы вымогать взятки. Пятидесятилетняя "Тамара" (ненастоящее имя) рассказала представителям Хьюман Райтс Вотч, что солдаты избили ее мужа, когда тот сказал, что у него нет денег: "Они забрали моего мужа в свою палатку и сказали: "Не может быть, чтобы у тебя не было денег. Иди и найди, где хочешь". Он был там минут сорок. [Когда он вышел] у него был синяк под глазом [от побоев]. Из носа у него шла кровь. Он выглянул [из палатки] и крикнул мне: "Попроси у кого-нибудь 410 рублей". У него было только 90". После того как Тамара собрала деньги, ее мужа отпустили.

Солдаты также задержали сына 50-летней "Лейлы" (ненастоящее имя) и сначала потребовали от него взятки в 500 долл. США. Лейла пересказала представителям Хьюман Райтс Вотч то, что рассказал ей ее сын: "Они подошли к моему сыну и сказали: "Гони нам 500 баксов". Они так и сказали: "баксов", [или] "тебе придется ждать здесь до утра. Хочешь платить — плати, а не то мы найдем какую-нибудь причину задержать тебя". Позднее солдаты согласились на сумму, которую смогли собрать находившиеся вокруг женщины, — примерно 500-600 рублей. Третья свидетельница, 60-летняя "Пата" (ненастоящее имя), рассказала, что ее сына, Руслана Арсуева, продержали 2 часа, пока он не согласился дать взятку. Как сообщается, он рассказал ей, что других находившихся в палатке мужчин били, хотя его самого не били.

Все три женщины рассказали представителям Хьюман Райтс Вотч, что солдаты на блокпосту начали разгружать находившиеся на грузовиках пожитки, но остановились, когда получили взятку. Тамара рассказала представителям Хьюман Райтс Вотч, что солдаты сказали: "Если не хотите, чтобы мы разбросали ваши вещи, дайте нам денег". Лейла подтвердила это: "Все наши вещи побросали на землю. Они топтали их, потрошили [все тюки]. Им нужно было все осмотреть. Если ты пытался сказать что-нибудь, отвечали: "Отойди отсюда, а то будем стрелять". А потом они стали ругаться. Мы заплатили им, и они прекратили". По словам Паты, после того как один из водителей грузовиков, Хаджиев, согласился заплатить, им было позволено вновь загрузить грузовики.

"Такого рода поведение не подходит под определение "безопасного прохода", — заявила Картнер. — Многие чеченцы не могут бежать или вернуться в свои дома из-за таких злоупотреблений". Картнер призвала российское командование провести расследование поведения стражей границы и навести дисциплину. Она также призвала правительство России пригласить Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ) и Организацию по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) с тем, чтобы те создали долговременные посты на контрольно-пропускных пунктах для наблюдения за поведением военнослужащих блокпостов.

Webmaster