КАЗАХСТАН

HUMAN
RIGHTS
WATCH

Русская
страница

Напишите нам:
moscow.office@hrw.ru

Пресс-релиз от 5 октября 1999 года

За дальнейшей информацией обращаться
В Нью-Йорке, Кассандра Кавано: 1(212) 216-1271; 1(212) 665-5056
В Москве, Александр Петров: 7(095) 250-6852

ВЫБОРЫ В КАЗАХСТАНЕ НЕБЕЗУПРЕЧНЫ
Манипулирование избирательной кампанией в парламент повторяет тактику на президентских выборах

Нью-Йорк, 5 октября 1999 г. — В опубликованном накануне предстоящих на этой неделе выборов в парламент Казахстана докладе Хьюман Райтс Вотч обвиняет правительство в том, что оно повторяет манипуляции, которые были использованы во время состоявшихся в январе выборов президента Назарбаева.

Подобная тактика, включающая отстранение от участия оппозиционных кандидатов и меры по цензуре средств массовой информации, бросит тень на выборы в нижнюю палату парламента, которые должны состояться 10 октября.

В своем докладе международная правозащитная организация методично документирует то, каким образом действует правительство Казахстана с целью ограничить свободу слова, ассоциаций, собраний и права на политическое участие в кампании по выборам президента, которые состоялись в январе. Хьюман Райтс Вотч утверждает, что правительство вновь использовало эти методы в преддверии парламентских выборов.

"Обещая свободные и честные выборы, правительство использовало все имеющиеся в его распоряжении средства с тем, чтобы склонить чашу весов в свою пользу, — заявила Холли Картнер, директор отделения Европы и Центральной Азии Хьюман Райтс Вотч. — Теперь оно готовится повторить свои бесстыдные манипуляции в ходе парламентских выборов".

39 страничный доклад, основанный на результатах исследовательской поездки в декабре 1998 года, подробно описывает различные способы, используемые для того, чтобы заткнуть рот независимым средствам массовой информации, воспрепятствовать организации оппозиционных групп, а также не допустить участия в качестве кандидатов критически мыслящих личностей. В докладе также демонстрируется, как правительство направляло деятельность государственных ведомств для принуждения общественности к поддержке президента Назарбаева в нарушение международных стандартов свободного участия в выборах и законов о выборах самого Казахстана.

Еще до объявления в начале октября 1998 года о проведении досрочных президентских выборов правительство начало активно препятствовать формированию, регистрации и деятельности групп граждан, намеревавшихся организовать поддержку оппозиционных кандидатов или участвовать в предстоящем голосовании в качестве наблюдателей. Принятые в мае 1998 года поправки к Закону о выборах позволяли правительству лишать видных деятелей оппозиции права выступать в качестве кандидатов. Пять принадлежащих частным лицам газет, связанных с оппозиционными организациями, были оштрафованы на основании в высшей степени сомнительных обвинений в клевете, под благовидными предлогами подвергнуты налоговым проверкам, временно или окончательно закрыты.

"Мало что изменилось по сравнению с предвыборной президентской кампанией в январе, — заявила г-жа Картнер. — Правительство "позволяет" некоторым оппозиционным партиям и кандидатам вести предвыборную кампанию сравнительно беспрепятственно, но блокирует тех, кто представляет для него наибольшую угрозу". Она осудила "продолжающиеся попытки вынудить граждан поддержать угодных правительству кандидатов". Недавно полученные Хьюман Райтс Вотч сообщения о том, что работникам государственных учреждений грозят увольнением с работы за отказ голосовать за поддерживаемых правительством кандидатов, выглядят вполне правдоподобно в свете фактов, собранных во время кампании по выборам президента. Не прекращается серьезное запугивание правительством независимых органов печатной прессы и вещания.

ОБСЕ, объявившая о том, что будет следить за голосованием, осудила отсутствие содействия своим наблюдателям в ходе первого этапа выборов в верхнюю палату (сенат), состоявшегося 17 сентября.

Полный текст доклада на английском языке находится по адресу www.hrw.org/reports/1999/kazakhstan/, доклад на русском языке www.hrw.org/russian/reports/kazakh/1999/october/index.htm

Webmaster