press

Открытое письмо по войне в Ираке

20 марта 2003 г.

Вопреки всем надеждам на то, что войны удастся избежать, она все же пришла в Ирак. Теперь главной задачей становится минимизация ее последствий для гражданского населения страны.

Хьюман Райтс Вотч уже направила своих исследователей в иракский Курдистан и приграничные страны. С помощью тщательных опросов очевидцев боев мы надеемся развеять окружающий войну туман, как мы это уже делали в Косово, Чечне и Афганистане. Вскрывая нарушения по горячим следам, распространяя результаты наших исследований прямо с места событий и развертывая правозащитную кампанию на самом высоком уровне, мы стремимся не допустить гибели мирных людей, изнасилований женщин, неизбирательного использования военной силы и преследований меньшинств и беженцев.

Мы намерены внимательно отслеживать действия сил антииракской коалиции, с тем чтобы они принимали все возможные меры предосторожности для защиты гражданского населения, и действия иракской армии – на случай, если она решит ударить по своим. Мы будем пытаться не допустить возобновления иракской оппозицией внесудебных казней, совершавшихся во время восстания 1991 г. Мы постараемся обеспечить, чтобы беженцы и все нуждающиеся в помощи получили гуманитарную помощь и защиту. Мы будем настаивать на уголовной ответственности по наиболее серьезным нарушениям прав человека и по всем случаям тяжких военных преступлений. Наконец, мы намерены настаивать на том, чтобы в послевоенном Ираке оккупационные власти в кратчайшие сроки обеспечили основные гарантии безопасности и законности.

Вооруженный конфликт – это всегда трагедия. Раз уж Соединенные Штаты пошли на это, Хьюман Райтс Вотч преисполнена решимости сделать все, что в наших силах, чтобы оградить мирных людей от опасностей войны.

Кеннет Росс,
исполнительный директор
Хьюман Райтс Вотч