HRW.ORG Home Page HRW - Russian Page Home
HRW.ORG Home Page PortuguesFrancaisRussian
EspanolChineseArabic
HRW > Русская Страница > Пресс Релизы -> 2002 -> [+]

Болгария: Торговля оружием будет ограничена

Совместное заявление Хьюман Райтс Вотч и Болгарского Хельсинского комитета

( Нью-Йорк, 16 июля 2002 г.) Правовые реформы, которые планируется вскоре провести в Болгарии, станут серьезным шагом в сторону улучшения контроля над торговлей оружием, заявили сегодня организация Хьюман Райтс Вотч и Болгарский Хельсинский комитет. Ожидается, что в скором времени болгарский парламент проголосует за изменение закона о внешней торговле оружием.

Проведение этих реформ является ключевым приоритетом для болгарского правительства, которое подтвердило, что в случае непринятия законодательства можно будет забыть о намерении Болгарии вступить в НАТО и Европейский cоюз. Ожидается, что НАТО объявит о приглашении новых членов на встрече, которая будет проведена в ноябре.

«Болгарское правительство признало, что ему нужно взять торговлю оружием под контроль, если оно хочет, чтобы в нем видели надежного международного партнера, - заявила Лиза Мисол, сотрудник отдела по вооружениям Хьюман Райтс Вотч и автор доклада 1999 года о торговле оружием в Болгарии. - Оно должно взять на себя тщательную проверку сделок по торговле оружием как до, так и после продажи, чтобы быть уверенным, что оружие не попадает не в те руки».

HRW Logo


© Copyright 2001, Human Rights Watch    350 Fifth Avenue, 34th Floor    New York, NY 10118-3299    USA