Human Rights Watch obtained recent pictures and a video of Hassan’s wounds. Experts said the wounds reviewed are consistent with Hassan’s account of abuse.