ukraine

НОВОСТИ: ТОРГ УМЕСТЕН
Неофициальная государственная цензура на украинском телевидении

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ

Государственная цензура, существовавшая на Украине в советское время, формально прекратила своё существование после провозглашения независимости в 1991 г., однако на неофициальном уровне она по-прежнему сохраняется. Критически настроенные СМИ подвергаются произвольным налоговым проверкам и непомерным искам о защите чести и достоинства, под различными «техническими» предлогами им отказывают в выдаче или лишают лицензии, а отдельные журналисты становятся объектом притеснений и нападений. В настоящем докладе документально фиксируется иезуитская разновидность неофициальной цензуры – закрытые директивы Администрации Президента руководству общенациональных телеканалов и некоторых газет. Получившие известность как «темники» (от темы недели), эти директивы содержат рекомендации на предмет того, какие темы и в каком ключе следует освещать в новостях. Под страхом последствий главные редакторы вынуждены соблюдать указания темников при выработке редакционной политики, которая становится основой повседневной работы журналистов.

Официальные лица неизменно отрицают свою причастность к темникам или даже само их существование, однако украинские журналисты, медиааналитики и известные политические деятели настаивают на том, что эти документы исходят именно из президентской администрации. Указания темников подкрепляются звонками «сверху», да и сами директивы неизменно предлагают подавать президента Л.Кучму и пропрезидентскую Социал-демократическую партию Украины (объединенную) в благоприятном свете, а влиятельные оппозиционные политики и партии должны дискредитироваться или представляться малозначимыми.

В октябре 2002 г. Хьюман Райтс Вотч было проведено исследование неофициальной политической цензуры на Украине. Наши представители встречались с сотрудниками телеканалов, правительственными чиновниками и специалистами в области СМИ. Основное внимание было уделено влиянию темников на информационную тележурналистику, поскольку именно телевидение является на Украине наиболее распространенным средством массовой информации. Нами были взяты интервью у десяти ведущих сотрудников пяти общенациональных и одного киевского телеканалов, включая выпускающих редакторов, редакторов программ, ведущих новостных программ и других передач, а также корреспондентов. Мы также изучили семь темников, охватывающих несколько разрозненных недель конца 2001 – 2002 гг., которые были получены Хьюман Райтс Вотч из источников, близких к руководству крупных телеканалов.

Впервые темники появились в отдельных пропрезидентских СМИ в сентябре-октябре 2001 г., во время подготовки к парламентским выборам марта 2002 г. Как говорят редакторы, журналисты и медиааналитики, к августу 2002 г. в сферу охвата темников попали уже все телеканалы, а исполнение стало более жестко контролироваться посредством звонков и угроз. В начале сентября 2002 г. их существование впервые стало достоянием гласности благодаря председателю Комитета Верховной рады по свободе слова и информации Н.Томенко.

Темники подрывают свободу выражения мнений на Украине. В условиях политического и экономического давления редакторы и журналисты склонны выполнять содержащиеся в них указания, тем более что отказ подчиняться чреват последствиями. Средства массовой информации, поддерживавшие оппозиционные партии или не прислушивавшиеся к мнению властей, уже не раз подвергались налоговым проверкам, юридическим санкциям или отзыву лицензии, в результате чего их дальнейшее существование оказывалось под вопросом или они вообще были вынуждены закрываться. Журналистам, которые занимают независимую позицию, грозит понижение в должности, сокращение зарплаты или увольнение. Притеснения и насилие, которым журналисты подвергались и до этого, способствуют формированию атмосферы запугиваний, придающей темникам дополнительную убедительность. Наиболее шокирующим примером служит убийство оппозиционного журналиста Георгия Гонгадзе в сентябре 2002 г., к которому, как утверждают, имеют отношение президент Л.Кучма и другие высшие чиновники.

В условиях провала реформ и застоя в экономике СМИ и отдельные журналисты вынужденно оказываются «под крышей» крупных финансово-политических группировок, которые используют их для продвижения собственных интересов. Особенно отчетливо это проявляется в ситуации с основными телеканалами. Из шести украинских общенациональных каналов один является государственным, два принадлежат лидерам СДПУ(о) и находятся под влиянием главы президентской администрации, три получают значительные средства от зятя Л.Кучмы. Наиболее влиятельный регулирующий орган украинского медиарынка – Национальный совет по телевидению и радиовещанию – остается непрозрачным и подвержен парализующему политическому давлению; при этом ему принадлежит монопольное право на лицензирование национальных СМИ.

Темники и другие формы давления на телеканалы привели к изменению творческого процесса в информационной журналистике. Если прежде содержание новостей определялось в первую очередь журналистами, ведущими и редакторами, то теперь они должны подробно согласовывать с главным редактором или руководством канала практически каждый аспект любого текста и программы, с тем чтобы обеспечить выполнение указаний президентской администрации, передаваемых посредством темников, телефонных звонков и другими неофициальными путями. В некоторых случаях руководство канала, чтобы избежать неприятностей, вообще отказывалось от политических программ и аналитических передач. Журналистов из числа самых непримиримых переводят на второстепенные должности, где их независимость не может вызвать серьезных проблем. В такой ситуации журналисты начинают привычно прибегать к самоцензуре, заранее представляя, какой материал может пойти в эфир, а какой нет. Выпуски теленовостей стали откровенно пропрезидентскими, и поскольку телевидение является наиболее массовым средством информации на Украине, цензура со стороны властей фактически лишает украинское общество ключевого источника объективной информации.

Украина является участником Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод и Международного пакта о гражданских и политических правах1, и правительство обязано защищать свободу самовыражения, гарантированную также внутренним законодательством. Статья 15 Конституции Украины запрещает цензуру, а статья 34 гарантирует каждому право «на свободу мысли и слова, на свободное выражение своих взглядов и убеждений»2. Помимо этого, на Украине принят целый ряд законов, направленных на защиту СМИ и журналистов, а также на поддержку свободы слова и права на информацию. Невыполнение правительством и президентской администрацией в полном объеме этих законодательных норм является нарушением его обязанности защищать свободу выражения мнений и убеждений.

Хьюман Райтс Вотч рекомендует украинским властям и международным организациям принять меры в интересах обеспечения соблюдения Украиной национального законодательства и международно-правовых обязательств в области свободы выражения мнений. Администрация Президента должна немедленно прекратить практику темников, равно как и любое иное давление или официальную или неофициальную цензуру в отношении информационной журналистики на телевидении и в других СМИ. Генеральная прокуратура должна провести оперативную и тщательную проверку государственных чиновников и других лиц, причастных к цензуре или к другим нарушениям в отношении СМИ, и привлечь виновных к ответственности. Верховная рада должна обеспечить внесение поправок в законодательное определение цензуры, а также уточнить правовое регулирование защиты чести и достоинства, установить реальный минимум зарплаты для журналистов и обеспечить большую прозрачность деятельности Национального совета по телевидению и радиовещанию.

Хьюман Райтс Вотч также рекомендует Совету Европы задействовать все имеющиеся средства и механизмы для постановки вопроса о невыполнении Украиной своих обязательств и недавних рекомендаций Комитета министров. СЕ должен рассмотреть и возможность продолжения содействия украинским властям в рамках инициатив, аналогичных тем, которые вошли в План действий в области СМИ на Украине (2001-2002 гг.). ОБСЕ и ООН, со своей стороны, должны обеспечить надлежащее исполнение своих недавних рекомендаций Украине в области свободы выражения мнений и убеждений. Наконец, ЕС, НАТО и международные финансовые организации должны увязать дальнейшее развитие двусторонних отношений с поддающимся оценке прогрессом Украины в обеспечении гарантий свободы самовыражения.

ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ

Появлению темников предшествовали два года политических скандалов вокруг президента Л.Кучмы; введение этой практики совпало по времени с резким падением президентского рейтинга и последними шагами Л.Кучмы в продолжающемся противостоянии с оппозицией. На выборах 1999 г. он обеспечил себе второй 5-летний срок, набрав более 56% голосов3. Вскоре после этого Л.Кучма предпринял усилия по укреплению своей власти и подчинению себе Верховной рады – под предлогом устранения конфликтов между исполнительной и законодательной властью, мешавших прохождению законопроектов. Президент обвинил Верховную раду в торпедировании его усилий по проведению рыночных реформ и возложил на депутатов ответственность за консервацию восьмилетнего застоя в экономике4. В январе 2000 г. Л.Кучма инициировал неоднозначный референдум о внесении поправок в Конституцию, в соответствии с которыми полномочия парламента должны были быть урезаны в пользу президента5. Несмотря на одобрение поправок 80-90% электората (при более чем 80-процентной явке), Верховная рада отказалась утвердить результаты референдума, грозившие ей серьезным сокращением политического веса.

Напряженность в отношениях между исполнительной и законодательной властью сохранялась, а в ноябре 2000 г. был нанесен мощный удар по авторитету президента, когда лидер Социалистической партии А.Мороз обнародовал аудиозаписи разговоров Л.Кучмы с высшими чиновниками и олигархами, сделанных бывшим сотрудником службы безопасности Николаем Мельниченко. Пленки свидетельствовали о причастности президента и других высокопоставленных должностных лиц к многочисленным скандалам, включая случай с похищением и убийством в сентябре 2000 г. журналиста Георгия Гонгадзе6. Последний занимался расследованиями коррупции и активно критиковал январский референдум и попытки правительства ограничить свободу прессы. На пленках зафиксировано также согласие Л.Кучмы на продажу Ираку современных РЛС военного назначения в нарушение эмбарго ООН на поставки оружия в эту страну.

Скандал, ставший известным как «Кучмагейт», в сочетании с ростом общественного недовольства коррупцией, бедностью и безработицей стали той основой, на которой в конце 2000 г. развернулось движение «Украина без Кучмы»7. В феврале-марте 2001 г. по всей стране прокатились митинги и демонстрации студентов, пенсионеров, политиков, которые иногда заканчивались насилием и арестами сотен участников акций протеста. Ощущая растущую неприязнь со стороны общества и угрозу собственной власти, президент 6 марта 2001 г. потребовал от всех правительственных чиновников «в течение недели публично порвать любые связи с оппозицией или подать в отставку»8.

В это же время Л.Кучма стал убирать из правительства ключевых сторонников реформ. В январе 2001 г. была отправлена в отставку вице-премьер и министр энергетики Юлия Тимошенко; перед этим Генеральная прокуратура возбудила против нее уголовное дело по обвинению в хищениях и мошенничестве в период 1995-97 гг., когда Ю.Тимошенко возглавляла Единые энергосистемы Украины (ЕЭСУ)9. На посту вице-премьера она оставалась чуть больше года, а вскоре после отставки стала резко критиковать президента. По мнению наблюдателей, уголовное дело и отставка были связаны с попытками Ю.Тимошенко реформировать энергетику. Ее действия стали представлять угрозу интересам украинских нефтегазовых олигархов, многие из которых тесно связаны с Л.Кучмой и значительно укрепили свои экономические и политические позиции в период его второго президентского срока10. Наиболее сильно реформы Ю.Тимошенко ударили по пропрезидентской СДПУ(о), которая контролирует большинство региональных сбытовых сетей11. Бывшего вице-премьера арестовали и полтора месяца продержали в следственном изоляторе, после чего Печерский районный суд признал обвинения безосновательными. В апреле 2002 г. дело в отношении Ю.Тимошенко было закрыто судом, однако в августе того же года вновь назначенный генеральный прокурор С.Пискун возбудил новое дело по тем же основаниям, а в сентябре в рамках отдельного производства предъявил Ю.Тимошенко еще и обвинение в незаконном призыве к свержению президента.

Через три месяца после отставки Ю.Тимошенко настала очередь популярного премьера-реформатора Виктора Ющенко. Несмотря на его успехи в проведении реформ, влиятельные представители промышленных и финансовых кругов считали, что политика премьера часто становится помехой прибыльным сделкам. В апреле 2001 г. депутаты от Компартии выступили в союзе с СДПУ(о) и другими пропрезидентскими партиями, представляющими интересы крупнейших финансово-промышленных групп, проголосовав за вотум недоверия правительству В.Ющенко12. За 16 месяцев работы в правительстве ему, по оценкам западных аналитиков, удалось сбить инфляцию, обеспечить обслуживание внутреннего и внешнего долга, ликвидировать задолженность по выплате пенсий и впервые за десятилетие обеспечить на Украине реальный экономический рост13. На место В.Ющенко Верховная рада утвердила предложенного президентом А.Киноха.

Последовавшие месяцы были отмечены борьбой между парламентом и президентом вокруг закона о выборах. Мартовские (2002 г.) выборы в Верховную раду сопровождались постоянными скандалами: сообщалось о незаконном вмешательстве органов исполнительной власти в избирательный процесс, использовании административного ресурса, случаях насилия и запугиваний в отношении журналистов и средств массовой информации14. Несмотря на все ухищрения властей, пропрезидентский блок «За единую Украину» получил лишь 11,8% голосов по партийным спискам, на основании которых формируется половина парламента, уступив двум оппозиционным силам: «Нашей Украине» во главе с В.Ющенко (23,57%) и Компартии (20%). 6-процентный барьер смогли преодолеть еще только три партии: Блок Юлии Тимошенко (7,26%), Социалистическая партия (6,87%) и СДПУ(о) (6,27%)15. Однако в итоге блок «За единую Украину» обеспечил себе большинство в парламенте благодаря намного более успешным результатам пропрезидентских кандидатов-одномандатников, которые составляют вторую половину Верховной рады16.

Соответственно, оппозиция оказалась в парламенте в меньшинстве. В мае 2002 г. блок «За единую Украину» и СДПУ(о) совместными усилиями провели своих кандидатов на посты спикера и его заместителя. Вскоре последовали и еще два ключевых назначения: в июне главой президентской администрации стал лидер СДПУ(о) Виктор Медведчук, а через месяц Л.Кучма добился утверждения Верховной радой нового генерального прокурора – Святослава Пискуна. С этого времени началась активная вербовка пропрезидентскими партиями независимых кандидатов и перебежчиков из других фракций17 – послушное большинство необходимо Л.Кучме, чтобы обеспечить прохождение его законопроектов и блокировать попытки импичмента18.

Несмотря на то что президенту удалось укрепить свои позиции в парламенте и в ключевых органах исполнительной власти, в течение лета рейтинг Л.Кучмы продолжал падать на фоне развития скандалов и сохранявшихся нерешенных социально-экономических проблем. По данным одного из опросов в сентябре 2002 г., полную поддержку президенту выразили только 5,9% украинцев, в то время как за его отставку высказались почти 72%19. В сентябре-октябре 2002 г. по всей стране прокатились антикучмовские акции протеста, организованные Компартией, Социалистической партией, Блоком Юлии Тимошенко и «Нашей Украиной»20. Наиболее масштабная – под лозунгом «Восстань, Украина!» - прошла 16 сентября в Киеве, собрав более 20 тыс. человек.

Украинские власти всеми силами пытались расстроить планы оппозиции, запретив проводить массовые мероприятия в центре Киева и потребовав перенести их на стадион на отдаленной окраине21. 16 сентября было неожиданно изменено расписание автобусов и пригородных поездов до Киева, а госавтоинспекция запретила въезд в столицу автомашин и автобусов и иногородними номерами. В результате тысячи человек не смогли в тот день приехать в Киев вне зависимости от их связи с акцией протеста22. За несколько дней до 16 сентября студенты и члены оппозиционных партий подвергались милицейским притеснениям. Правительство также развернуло в СМИ активную кампанию с целью убедить людей не участвовать в демонстрации и отвлечь внимание от масштабов и требований акции протеста. Во многих районах столицы были также без видимых причин закрыты обменные пункты – на несколько дней до и после 16 сентября. Утром 17 сентября милиция силой ликвидировала поставленные демонстрантами палатки; несколько десятков человек были арестованы.

Борьба за парламентское большинство, развернувшаяся после этого между оппозицией и пропрезидентскими силами в Верховной раде, не принесла успеха ни одной из сторон. В ноябре в попытке разблокировать ситуацию Л.Кучма отправил в отставку премьера А.Киноха и назначил на его место губернатора Донецкой области Виктора Януковича, которому к середине декабря 2002 г. удалось заручиться поддержкой большинства в Верховной раде23. Кассетный скандал продолжал развиваться по нарастающей: в октябре 2002 г. администрация США подтвердила подлинность записей, сделанных Н.Мельниченко, и предприняла шаги по международной изоляции Л.Кучмы в связи с его санкцией на поставку военной техники Ираку24. Вскоре после этого судья Киевского апелляционного суда Ю.Василенко возбудил в отношении президента уголовное дело по целому ряду эпизодов, однако в декабре его решение было отменено Верховным судом. В феврале 2003 г. Высший совет юстиции рекомендовал парламенту уволить Ю.Василенко на том основании, что возбуждение дела в отношении президента является нарушением Конституции25.


1Статья 10(1) ЕКПЧ гласит: «1. Каждый имеет право на свободу выражения своего мнения. Это право включает свободу придерживаться своего мнения, получать и распространять информацию и идеи без вмешательства со стороны государственных органов и независимо от государственных границ. Эта статья не препятствует государствам вводить лицензирование радиовещательных, телевизионных или кинематографических предприятий». Статья 19 МПГПП гласит: «1. Каждый человек имеет право беспрепятственно придерживаться своих мнений. 2. Каждый человек имеет право на свободное выражение своего мнения; это право включает свободу искать, получать и распространять информацию и идеи независимо от государственных границ устно, письменно или посредством печати или художественных форм выражения, или иными способами по своему выбору».

2Конституция Украины, принята 5-й сессией Верховной рады 28 июня 1996 г.

3Данные Центризбиркома Украины от 14 ноября 1999 г. http://195.230.157.53/pls/vp1/webproc0e

4В отличие от всех остальных бывших советских республик, Украина за период 1992-1999 гг. ни разу не имела положительной динамики роста по итогам года, а ВВП в 1989-98 гг. сократился примерно на 53%. Процессы приватизации и дерегулирования экономики проходили крайне медленно. Anders Aslund, “Problems with Economic Transformation in Ukraine,” (доклад на 5-й конференции по проблемам переходных экономик в Дубровнике 23-25 июня 1999 г.)
http://www.ceip.org/files/publications/webnote10.asp

5Расширялись полномочия президента по роспуску парламента; число депутатов сокращалось с 450 до 300; ликвидировалась депутатская неприкосновенность; а также предусматривалось создание второй палаты для представления интересов регионов, члены которой должны были бы назначаться президентом. Предложения Л.Кучмы были расценены украинскими правозащитниками и Парламентской ассамблеей Совета Европы как угроза законности и чреватые неминуемым нарушением конституционного принципа разделения властей. International Helsinki Federation for Human Rights, “Ukraine Referendum Threatens Rule of Law: Process Resembles that in Belarus,” March 15, 2000, http://www.ihf-hr.org/appeals/000315.htm; Council of Europe Parliamentary Assembly Resolution 1451 (2000), “Reform of the Institutions of Ukraine,” April 4, 2000 (10th sitting), http://assembly.coe.int/Documents/AdoptedText/ta00/EREC1451.htm.

6Полную расшифровку записей см. в: «Украинская правда»
http://www.pravda.com.ua/archive/?1109-tapes-new

7В 2000 г. ВВП на душу населения составлял на Украине 690 долл. США. The World Bank Group, “Ukraine Data Profile,” April 2002, http://devdata.worldbank.org/external/CPProfile.asp?SelectedCountry=UKR&CCODE=UKR&CNAME=Ukraine&PTYPE=CP
Официальный уровень безработицы составлял в 2001 г. 4,3%, однако Международная организация труда называла цифру 23,8% - с учетом скрытой безработицы («административного отпуска»). International Labor Organization, “Ukraine: A Land of Economic Instability,” July 2001, http://www.ilo.org/public/english/protection/ses/info/database/ukraine.htm.
По Индексу коррумпированности Transparency International Украина занимала 87-е место из 90 – соседствуя с Азербайджаном и «уступая» лишь Югославии и Нигерии.
Transparency International, “2000 Corruption Perceptions Index,” http://www.gwdg.de/~uwvw/.

8“Constitutional Watch: Ukraine,” East European Constitutional Review, vol. 10, no. 1 (Winter 2001), http://www.law.nyu.edu/eecr/vol10num1/constitutionwatch/ukraine.html.

9Дело против Ю.Тимошенко было не первым, связанным с ЕЭСУ. В 1997 г. Л.Кучма отправил в отставку своего бывшего протеже премьер-министра П.Лазаренко, финансовое состояние которого было связано с энергетической корпорацией. Генеральная прокуратура возбудила против него уголовное дело по обвинению в хищениях и предоставлении ЕЭСУ незаконных льгот. Массовое насилие во время парламентских выборов 1998 г. было, как считалось, в значительной степени связано с продолжением соперничества между Л.Кучмой и П.Лазаренко (среди прочего, редакцию оппозиционной газеты последнего - «Всеукраинских ведомостей» взрывали пять раз). “Constitutional Watch: Ukraine,” East European Constitutional Review, vol. 7, no.2 (Spring 1998), http://www.law.nyu.edu/eecr/vol7num2/constitutionwatch/ukraine.html
В 1999 г. П.Лазаренко эмигрировал в США, где в настоящее время находится под стражей в ожидании суда по ряду обвинений, включая отмывание денег.
Kyiv Post, May 21, 2002, http://www.kyivpost.com/nation/10743/

10Реформы Ю.Тимошенко были направлены на обеспечение прозрачности в энергетике и борьбу с массовой практикой бартерных расчетов за газ и электроэнергию. RFE/RL Newsline, February 15, 2002, http://www.rferl.org/nca/features/2001/02/15022001112844.asp

11RFE/RL Newsline, August 15, 2002, http://www.rferl.org/newsline/2002/08/150802.asp.
СДПУ(о) принадлежит к числу нескольких пропрезидентских партий, созданных в последние годы крупными финансово-промышленными группами для продвижения своих экономических и политических интересов. Эти группы также приобрели многочисленные средства массовой информации.

12“Constitutional Watch. Ukraine,” East European Constitutional Review, vol. 10, nos. 2/3 (Spring/Summer 2001),
http://www.law.nyu.edu/eecr/vol10num2_3/constitutionwatch/ukraine.htr; The Economist, May 3, 2001, http://www.economist.com/displayStory.cfm?Story_ID=613466.

13После почти десяти лет отрицательной динамики в 2000 г. на Украине был зафиксирован реальный прирост ВВП на уровне 5,8%. World Bank, “Ukraine at a Glance,” September 23, 2002, http://www.worldbank.org/data/countrydata/aag/ukr_aag.pdf

14Подробнее о выборах см.: Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), “Ukraine: Parliamentary Elections 31 March 2002: Final Report,” May 27, 2002, http://www.osce.org/odihr/documents/reports/election_reports/ua/ua_pe_march2002_efr.php3

15Данные Центризбиркома Украины, см. http://195.230.157.53/pls/vd2002/webproc0v

16The Economist, April 4, 2002, http://www.economist.com/displayStory.cfm?Story_ID=1073582; RFE/RL Newsline, vol. 6, no. 100, Part I, May 30, 2002, http://www.rferl.org/newsline/2002/05/300502.asp.
Расклад сил в парламенте по итогам выборов: «За единую Украину» - 182, «Наша Украина» - 117, Компартия – 66, Соцпартия – 24, Блок Юлии Тимошенко – 22, независимые – 39.
В блок «За единую Украину» вошли пять партий: «Трудовая Украина», Партия регионов Украины, Народно-демократическая партия, Аграрная партия и Партия промышленников и предпринимателей. Во главе блока стоял Владимир Литвин, занимавший тогда пост главы президентской администрации.

17С марта по декабрь 2002 г. фракция «Нашей Украины» потеряла 18 депутатов (число депутатских мест сократилось со 120 до 102). Kyiv Post, December 19, 2002, http://kpnews.com/nation/12499/

18«Украинская правда», 7 сентября 2002 г., http://www.pravda.com/ua/en/?2096-1-new. Оппозиция безуспешно пытается добиться импичмента в Верховной раде с 1998 г. В частности, в 1998 г. оппозиционным партиям удалось включить этот вопрос в повестку, но голосование так и не состоялось (“Constitutional Watch: Ukraine,” East European Constitutional Review, vol. 7, no.1 (Winter 1998), http://www.law.nyu.edu/eecr/vol7num1/constitutionwatch/ukraine.html). В июне 2002 г. Блок Юлии Тимошенко не смог набрать достаточно голосов, чтобы вынести этот вопрос на обсуждение (“Constitutional Watch: Ukraine,” East European Constitutional Review, vol. 11, no. 3 (Summer 2002), http://www.law.nyu.edu/eecr/vol11num3/constitutionwatch/ukraine.html). Очередная попытка была предпринята в сентябре 2002 г. (http://eng.for-ua.com/news/2002/09/12/193738.html).

19“Зеркало недели», no. 37(412) (28 сентября 2002), http://www.mirror-weekly.com/ie/show/412/36249/

20В.Ющенко и «Наша Украина» некоторое время оставались в умеренной оппозиции Л.Кучме, пытаясь достичь компромисса в формировании парламентского большинства. Однако к концу 2002 г. В.Ющенко открыто встал на сторону оппозиции. Первым шагом стало его участие в сентябрьских протестах, а после успехов пропрезидентских сил в Верховной раде в декабре (см. ниже) В.Ющенко призвал к досрочным выборам и общенациональной забастовке. Kyiv Post, December 19, 2002, http://kpnews.com/nation/12499/

21Решение суда оппозиция проигнорировала.

22Подробнее о действиях властей см.: RFE/RL (Un)Civil Societies, vol. 3, no. 38 (September 18, 2002), http://www.rferl.org/ucs/2002/09/38-180902.html; Kyiv Post, September 19, 2002, http://www.kpnews.com/main/11852

23В.Янукович представляет Партию регионов Украины, созданную донецкой финансово-промышленной группой. 19 декабря 2002 г. председателем Национального банка Украины пропрезидентские партии в Верховной раде тайным голосованием избрали Сергея Тигипко (представитель «Трудовой Украины», созданной днепропетровской финансово-промышленной группировкой). Аналогичным образом за два дня до этого посты председателей всех парламентских комитетов были перераспределены в пользу пропрезидентских фракций. Таким образом, ключевые институты государства оказались под контролем дружественных Л.Кучме олигархов: администрация президента (СДПУ(о), Киев), парламент (Партия регионов Украины, Донецк) и центральный банк («Трудовая Украина», Днепропетровск). Kyiv Post, September 19, 2002, http://www.kpnews.com/main/11852; RFE/RL Newsline, vol. 6, no. 233, Part II, December 13, 2002.

24Соединенными Штатами было заморожено предоставление помощи на 54 млн. долл. по Закону о поддержке свободы. Эти средства (35% от всего объема помощи Украине по линии Закона о поддержке свободы в 2002 ф.г.) предполагалось использовать на содействие административным и законодательным реформам. U.S. Department of State, “U.S. Suspends Some Aid to Ukraine over Kolchuga Sale to Iraq: Excerpt from September 24 State Department Press Briefing,” September 25, 2002, http://usinfo.state.gov/regional/nea/iraq/text/0925usukr.htm

25Сам Ю.Василенко считает требование об увольнении необоснованным, поскольку Конституция не запрещает возбуждать уголовное дело против президента. Ukrainian News Agency, February 6, 2003, http://www.ukranews.com/cgi-bin/openarticle.pl?lang=eng&id=313278 ;
Korrespondent.net, 5 февраля 2003 г. http://www.korrespondent.net/main/64530