РОССИЯ

Пресс-релиз от 10 ноября 1999 года

За дальнейшей информацией обращаться
В Москве, Дидерик Лохман: 7(095) 250-6852 или моб. 7(095) 764-5938
В Нью-Йорке, Рэйчел Денбер: 1(212) 216-1266
В Брюсселе, Жан-Поль Мартоз: (322) 732-2009 или (322) 736-7838

ПЫТКИ В РОССИИ ПРИОБРЕЛИ СЕГОДНЯ РАЗМАХ ЭПИДЕМИИ.
Документальные свидетельства масштабных нарушений в новом докладе Хьюман Райтс Вотч

(Москва, 10 ноября 1999 г.) — В местах содержания под стражей в России людей систематически пытают, чтобы выбить из них признание, утверждает Хьюман Райтс Вотч в публикуемом сегодня докладе.

Российские суды, как правило, не исключают из материалов дела полученное под давлением признание, в то время как власти на федеральном и местном уровне не признают наличие проблемы как таковой, говорится в докладе. За редким исключением сотрудники милиции в России не привлекаются к ответственности — даже дисциплинарной — за применение пыток, несмотря на то что эта практика прямо противоречит нормам российского законодательства и международного права.

Объемом более 150 страниц, доклад "Признание любой ценой: пытки в российской милиции"основан на результатах двухлетнего исследования и материалах более 50 интервью с пострадавшими от пыток в пяти регионах в различных частях России. Наши представители встречались также с десятками адвокатов, бывших сотрудников милиции, судей и пр.

"Пытки в России приобрели сегодня размах эпидемии, — заявил Кеннет Рос, исполнительный директор Хьюман Райтс Вотч. — Степень тяжести совершенного задержанным преступления не имеет значения — в сущности, неважно даже, виновен ли человек на самом деле. Жертвой этой вопиющей практики нарушений прав человека может стать любой".

По оценкам некоторых российских экспертов, пытки или недозволенное обращение применяются в милиции к 50% задержанных.

Наиболее распространенным видом пытки в российской милиции является избиение на протяжении длительного времени. Удары наносятся кулаками, ногами и дубинками по голове, спине, ногам, почкам и пяткам жертвы.

Другие разновидности пыток имеют в милиции свои названия. "Слоник" — пытка удушьем, когда человеку одевают на голову противогаз и перекрывают доступ воздуха (по сходству шланга противогаза с хоботом). В позе "ласточка" руки жертвы сковывают наручниками за спиной, пропуская под цепью наручников металлический прут или трубу, так что человек висит, не касаясь ногами пола, в то время как его избивают дубинками. В позе "конвертик" жертву усаживают головой в согнутые колени, привязывают руки к ногам и в таком положении бьют.

Сотрудники милиции используют также пытку электрошоком. Пострадавшие рассказывали об электрической "крутилке", напоминающей полевой телефон старого образца, ток от которой подводится к ушам задержанного, причиняя мучительную боль. Два собеседника Хьюман Райтс Вотч выпрыгнули из окна отделения милиции, выбирая между тяжелыми травмами и продолжением этой пытки.

Задержанных часто помещают в "пресс-хату", где сокамерники, получающие от милиции особые привилегии, по негласному указанию избивают, а иногда и насилуют людей, чтобы принудить их к признанию.

Пыткам подвергаются задержанные по подозрению в совершении незначительных преступлений. В 1996 г. 15-летнего екатеринбургского подростка Олега Фетисова избивали и применяли к нему пытку удушьем за кражу куртки у сверстника. Хьюман Райтс Вотч также документально зафиксировано несколько случаев смерти людей под пыткой.

В большинстве случаев пострадавшие от пыток не имеют возможности немедленно обратиться к врачу, не говоря уже о доступе к судмедэксперту, без заключения которого доказать в российском суде факт применения пытки затруднительно. В результате медицинские доказательства оказываются почти всегда утраченными.

Заявления о пытках в суде обычно отвергаются без серьезного рассмотрения. Прокуратура, будучи государственным органом уголовного преследования, отвечает также за соблюдение прав человека, что в случае с пытками приводит к очевидному конфликту интересов.

Хьюман Райтс Вотч известно об осуждении за пытки или недозволенное обращение 25 сотрудников милиции в рамках семи уголовных дел на протяжении 6 лет.

"Практически все случаи пыток остаются безнаказанными, — заявил К.Рос. — Российское правительство отказывается признать даже само наличие проблемы".

К.Рос призвал Правительство России создать комиссию в составе представителей правоохранительных ведомств, правозащитных организаций, уполномоченного по правам человека в России и других экспертов с целью разработки плана по противодействию пыткам.

Исполнительный директор Хьюман Райтс Вотч обратился также с призывом к российским властям о создании механизма оперативного судебного рассмотрения всех случаев задержаний, с тем чтобы суд мог оценить законность задержания и обращение с задержанным. К.Рос обратил внимание Правительства России и на необходимость реформирования прокуратуры в интересах разделения надзорных и правоохранительных функций между самостоятельными и независимыми инстанциями.

К.Рос настоятельно потребовал от правительств стран Запада не допускать выделения каких-либо средств на цели помощи подразделениям сил безопасности, виновным в грубых нарушениях прав человека.

Четыре иллюстрации применяемых в России различных видов пыток см: http://www.hrw.org/campaigns/russia/torture/methods.htm

Хьюман Райтс Вотч располагает также эксклюзивным видеоматериалом о человеке, жестоко избитом во время пытки (предоставлен правозащитником из Магадана). Материал будет демонстрироваться на пресс-конференции и может быть предоставлен средствам массовой информации. Для получения дополнительной информации о правах на иллюстрации и видеоматериал направляйте e-mail по адресу: dlohman@hrw.ru, или звоните +7 (095) 250-6852 (в России), +1 (212) 216-1844 (в США).

Доклад на английском языке:http://www.hrw.org/reports/1999/russia/
на русском:http://www.hrw.org/russian/reports/russia/1999/torture/index.htm