MulţumiriAcest raport a fost scris de Clarisa Bencomo, cercetător în cadrul Diviziei pentru Drepturile Copilului, în baza unei cercetări realizate de Clarisa Bencomo şi Romaniţa Iordache, consultant pentru Divizia pentru Europa şi Asia Centrală a Human Rights Watch. Textul a fost revizuit de Michael Bochenek, director adjunct al Diviziei pentru Drepturile Copilului, Joseph Amon, director al Programului pe HIV/SIDA; Holly Cartner, director al Diviziei pe Europa şi Asia Centrală; Aisling Reidy, consilier juridic şi Ian Gorvin, consultant pentru Biroul Programe al Human Rights Watch. Tanya Cox, coordonator pentru advocacy în EU, Veronika Szente-Goldston, director de advocacy, în Divizia pentru Europa şi Asia Centrală şi Rebecca Schleifer, cercetător în Progarmul HIV/SIDA au dat sfaturi utile în timpul scrierii raportului. Asistenţa de producţie a fost asigurată de Ranee Adipat, Fitzroy Hepkins, Andrea Holley, şi Elizabeth Siegel. Raportul a fost tradus în română de Romaniţa Iordache. O serie de experţi şi de organizaţii neguvernamentale din România ne-au ajutat în realizarea acestui studiu. Human Rights Watch mulţumeşte personalului următoarelor organizaţii Asociaţia Speranţa pentru Ocrotirea Bolnavilor cu SIDA, Fundaţia pentru Dezvoltarea Popoarelor, Foundazione Bambini in Emergenza, Health Aid Romania, Speranţă pentru Sănătate, Asociaţia Lizuca, Pro Sănătatea 2000, Romanian-American Childrens Center, Romanian Angel Appeal, ARAS, Salvaţi Copiii România, UNOPA, World Vision şi Tineri pentru Tineri. De asemenea mulţumim personalului medical de la Institutul de Boli Infecţioase Victor Babeş, de la secţia de boli infecţioase a Spitalului Bacău, de la Institutul de Boli Infecţioase Matei Balş, de la Spitalul Municipal Constanţa, de la spitalul de boli infecţioase Singureni şi de la secţia de zi Giurgiu a Spitalului de Boli Infecţioase Giurgiu. Consilierul de Stat al Preşedintelui Bogdan Chiriţoiu, Consilierul de Stat al Primului Ministru, Ioan Roman, preşedintele şi personalul Consiliului Naţional pentru Combaterea Discriminării şi personalul Autorităţii Naţionale pentru Persoane cu Handicap, sub-secretarul de stat şi personalul Autorităţii Naţionale pentru Protecţia Drepturilor Copilului şi personalul DPC Constanţa şi Ilfov au fost generoşi cu timpul lor şi ne-au răspuns întrebărilor privind politicile şi practicile guvernamentale. Mulţumim de asemenea lui Eduard Petrescu de la UNAIDS şi Taniei Goldner şi Paulei Bulancea de la UNICEF. Acest raport nu ar fi fost posibil fără ajutorul atâtor copii şi tineri care trăiesc cu HIV în România care, împreună cu părinţii lor şi cu asistenţii lor maternali şi-au împărtăşit experienţele şi visurile cu noi. Human Rights Watch mulţumeşte următorilor donatori pentru ajutorul lor generos pentru munca Diviziei pentru Drepturile Copilului: Susan A. and Donald P. Babson Charitable Foundation; Bloomberg Foundation; Connemara Fund; Countess Moira Charitable Foundation; Independence Foundation; Link Foundation; şi Oak Foundation.
|