HUMAN RIGHTS
WATCH

PortuguesEnglishRussian
EspanolChineseArabic
Dépêches   

SEPTEMBRE 2003
Tchad : Une agence internationale renvoie un activiste des droits de l'homme
Une victime tchadienne se battant pour que l'ex-dictateur Hissène Habré soit traduit en justice est renvoyée en raison de son militantisme
(New York, 30 septembre 2003) - Souleymane Guengueng, activiste tchadien lauréat d'un prix pour les droits de l'homme et ancienne victime de la torture sous la dictature de Hissène Habré, a brutalement perdu son emploi au sein de la Commission du Bassin du Lac Tchad (CBLT), un organisme intergouvernemental financé en partie par la Banque Mondiale et basé au Tchad, a annoncé Human Rights Watch aujourd'hui. Tout porte à croire que cette mesure a été prise en représailles de la campagne menée par Monsieur Guengueng pour faire juger Hissène Habré.

La Cour Suprême des Etats-Unis doit revoir et rejeter le recours aux détentions secrètes
(Washington DC, 30 septembre 2003) - La Cour Suprême américaine devrait annuler la décision d'une cour d'appel fédérale du District de Columbia permettant au ministère de la Justice de garder secret les noms de plus de 1000 personnes arrêtées aux Etats-Unis depuis les attentats du 11 septembre, déclare aujourd'hui Human Rights Watch. Lundi, un groupe d'organisations pour la protection des droits de l'homme, des immigrés et des droits civiques, dont Human Rights Watch, a déposé une requête en ce sens auprès de la Cour Suprême demandant à celle-ci de traiter de cette affaire.

Ouzbékistan : le gouvernement empêche la tenue d'une réunion politique
(New York, 30 septembre 2003) Le gouvernement ouzbek a effectivement empêché le Parti démocratique Erk de tenir son congrès à Tachkent et a intensifié les persécutions contre les membres du parti d'opposition, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.  en anglais

Colombie : le Président doit affirmer son soutien à la CPI devant les Nations Unies
(New York, 29 septembre 2003) Le Président colombien, Álvaro Uribe devrait réitérer l'engagement de son gouvernement en faveur de la Cour Pénale Internationale (CPI) lorsqu'il s'adressera à l'Assemblée générale des Nations Unies, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.  en anglais

Ouzbékistan : un défenseur des droits humains perd son procès en appel
(New York, 26 septembre 2003) Un tribunal ouzbek a confirmé la condamnation d'un défenseur des droits humains pour conduite homosexuelle en violation de ses droits fondamentaux, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.  en anglais

Thaïlande : les manifestants birmans devraient être libérés
(New York, 25 septembre 2003) Le gouvernement thaï devrait immédiatement libérer quinze activistes birmans arrêtés le 18 septembre devant l'ambassade birmane à Bangkok, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.  en anglais

Népal/Bhoutan : les réfugiées victimes de mauvais traitements et de discriminations
Le HCNUR et les gouvernements doivent prendre des mesures lors du Comité exécutif
(New York, 24 septembre 2003) Au Népal, les réfugiées d'origine bhoutanaise font l'objet de violences et de discriminations systématiques dans l'accès à l'aide humanitaire, fondées sur le sexe. C'est ce qu'affirme Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui. La semaine prochaine, à Genève, le Haut commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (HCNUR) et les gouvernements devront prendre des mesures décisives pour mettre fin à cette situation intolérable observée dans les camps et les régions du monde entier abritant des réfugiés.

Commentaires de Human Rights Watch sur la politique néerlandaise d'asile politique
(24 septembre 2003) Human Rights Watch a identifié des faiblesses sur trois aspects de la politique néerlandaise d'asile politique et sur sa mise en pratique : la procédure AC, le traitement des enfants migrants et des demandeurs d'asile et les conditions d'accueil pour certaines catégories de demandeurs d'asile. Dans notre présentation aujourd'hui, nous souhaiterions identifier brièvement les inexactitudes dans les affirmations du Ministre selon lesquelles les Pays Bas remplissent leurs obligations internationales de protection des droits des migrants et des demandeurs d'asile dans chacun de ces domaines.  en anglais

Irak : les réponses militaires américaines mettent en danger les journalistes
(New York, 24 septembre 2003) Les réactions exagérément agressives de l'armée américaine en Irak font courir des risques inutiles aux journalistes et autres civils, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.  en anglais

Azerbaïdjan : Bush devrait appeler à des élections équitables
(New York, 24 septembre 2003) L'administration Bush devrait publiquement faire pression en faveur d'élections libres et équitables en Azerbaïdjan, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Les élections présidentielles sont prévues en Azerbaïdjan pour le 15 octobre.  en anglais

Ouzbékistan : les comités de quartier violent les droits humains
(Tachkent, 23 septembre 2003) Les comités de quartier en Ouzbékistan violent les droits humains fondamentaux en mettant en œuvre les politiques répressives du gouvernement au niveau local, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui.  en anglais

Afghanistan : Bush devrait mettre un terme au soutien apporté aux seigneurs de la guerre et travailler à l'augmentation du champ d'intervention de l'ISAF
(New York, 23 septembre 2003) Lorsque le Président George W. Bush rencontrera le Président de l'Afghanistan, Hamid Karzai mardi, il devrait engager les Etats Unis à mettre fin au soutien financier et aux fournitures en armement accordés aux seigneurs de guerre régionaux et aux commandants militaires responsables de violations des droits humains, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch dans une lettre au Président Bush.  en anglais

Les nouvelles approches du droit d'asile au Royaume Uni doivent respecter les droits
(New York, 22 septembre 2003) De nouvelles approches du droit d'asile actuellement en cours de considération au Royaume Uni et dans l'Union européenne menacent les droits fondamentaux des demandeurs d'asile et des migrants, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.  en anglais

Impunité contre argent en Colombie
(22 septembre 2003) Le Président colombien Álvaro Uribe a présenté un projet de loi au Parlement qui permettrait aux paramilitaires ayant commis des atrocités d'échapper à la prison, moyennant paiement. Parmi eux se trouvent des hommes qui ont donné l'ordre de tuer des milliers de civils colombiens et qui ont exécuté cet ordre.  en anglais

Russie : les Tchétchènes déplacés en Ingouchie victimes d'abus
(New York, 22 septembre 2003) Les forces russes commettent des abus contre les Tchétchènes déplacés en Ingouchie alors que la brutalité du conflit en Tchétchénie gagne cette république voisine, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui.  en anglais

Malaisie : les détenus devraient être libérés
(New York, 20 septembre 2003) La Malaisie devrait inculper ou libérer neuf détenus emprisonnés sous la sévère loi du Internal Security Act (ISA) à l'issue des deux années qu'ils ont passées en prison, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Prolonger la détention administrative, qui doit prendre fin le 23 septembre mettra à mal les possibilités de réforme du nouveau gouvernement malaisien.  en anglais

Indonésie : la fermeture d'Aceh menace les civils
(New York, 19 septembre 2003) Le Président indonésien, Megawati Sukarnoputri devrait permettre aux agences humanitaires internationales un accès total et sans entraves à Aceh où de récentes offensives militaires pourraient avoir déclenché une crise humanitaire, a déclaré Human Rights Watch dans un document de présentation publié aujourd'hui.  en anglais

Dubaï : les travailleurs migrants en danger
(New York, 19 septembre 2003) La Banque mondiale devrait contribuer à mettre un terme à l'exploitation des travailleurs migrants et aux abus commis à leur encontre dans le Golfe persique et au-delà, a déclaré Human Rights Watch alors que l'institution financière internationale se prépare à tenir sa réunion annuelle à Dubaï.  en anglais

Colombie : recours généralisé aux enfants soldats
(Santafé de Bogotá, 18 septembre 2003) Plus de 11 000 enfants se battent dans le conflit armé en Colombie, l'un des effectifs les plus élevés au monde, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui. Les forces de la guérilla comme les forces paramilitaires s'appuient sur des enfants soldats qui ont commis des atrocités et auxquels il est même demandé d'exécuter d'autres enfants qui tentent de déserter.  en anglais

Mexique : action nécessaire sur le programme droits humains de Fox
(New York, 18 septembre 2003) Le Président Vicente Fox devrait donner des instructions aux officiels de l'état pour qu'ils coopèrent aux investigations relatives aux abus contre les droits humains commis dans le passé, a déclaré Human Rights Watch dans une lettre adressée envoyée au Président Fox aujourd'hui. Des progrès substantiels sont nécessaires de toute urgence si le Mexique veut mettre en œuvre le programme droits humains énoncé par le Président Fox lors du récent discours sur l'état du pays.  en anglais

Soudan : droits humains et inclusion politique doivent être partie intégrante de l'accord de paix au Soudan
(17 septembre 2003) Tout accord de paix durable au Soudan doit offrir des garanties significatives en matière de protection des droits humains pour tous les segments de la société soudanaise, y compris le droit de participer aux processus politique consécutif à un conflit.  en anglais

Libéria : provenance des armes
(17 septembre 2003) Le Liberia a un besoin urgent de forces supplémentaires de maintien de la paix. Mais l'Afrique de l'Ouest dans son ensemble a tout autant besoin d'efforts diplomatiques soutenus et habiles. La guerre qui se poursuit au Liberia est une guerre régionale et les Etats Unis ont perdu de nombreuses opportunités de s'opposer aux gouvernements africains de façon à amoindrir les souffrances causées par cette guerre. L'administration Bush ne devrait pas laisser passer d'autres chances.  en anglais

Vietnam : l'arrestation d'un moine réfugié est une parodie de justice
(New York et Londres, 17 septembre 2003) Le gouvernement vietnamien devrait immédiatement libérer Thich Tri Luc, un moine bouddhiste qui a été arrêté et rapatrié de force au Vietnam après avoir reçu le statut de réfugié au Cambodge, ont déclaré aujourd'hui Human Rights Watch et Amnesty International.  en anglais

Erythrée : libérer les prisonniers politiques
(New York, 17 septembre 2003) Le gouvernement érythréen devrait libérer les prisonniers politiques et autoriser l'exercice de la liberté de la presse, a déclaré Human Rights Watch à la date anniversaire d'un important mouvement de répression contre la société civile. L'Erythrée continue de pratiquer arrestations et détentions arbitraires.  en anglais

Tchad : Affaire Jacqueline Moudeïna - La Cour a décidé d'entendre les hauts responsables de la police
(N'Djaména, Tchad, 16 septembre 2003) Un tribunal tchadien a décidé d'auditionnerdes hauts responsables de la police dans l'affaire de l'agression de Jacqueline Moudeïna, avocate des victimes de l'ex-dictateur tchadien, Hissène Habré, a-t-on appris aujourd'hui.

Libéria : nécessité d'une action des Nations Unies pour mettre un terme aux abus contre les droits humains
(New York, 16 septembre 2003) Les forces du gouvernement libérien et les combattants commettent de graves violations des droits humains alors que le déploiement des forces de maintien de la paix demeure inadapté, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch dans un document de présentation.  en anglais

Human Rights Watch déplore le décès de Anna Lindh
(New York, 15 septembre 2003) Avec la mort tragique du Ministre suédois des Affaires Etrangères, Anna Lindh, le mouvement des droits humains a perdu l'un de ses avocats les plus accomplis, défenseur de principes forts, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.  en anglais

Liban : faire cesser le harcèlement des activistes des droits humains
(New York, 13 septembre 2003) Le Liban devrait mettre un terme au harcèlement répété des activistes des droits humains, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Le gouvernement libanais doit supprimer toutes les restrictions sur les voyages et autres à l'encontre de Samira Trad, dont l'organisation Frontiers Center défend les droits des réfugiés et des autres personnes marginalisées dans le pays.  en anglais

Distinction pour le AIDS Law Project d'Afrique du Sud
(Montréal, 12 septembre 2003) Le AIDS Law Project (ALP), une organisation pionnière qui contribue à combattre le VIH/SIDA en protégeant les droits de millions de personnes affectées par la maladie en Afrique du Sud est le lauréat du prix 2003 pour l'action sur le VIH/SIDA et les droits humains décerné par le Réseau juridique canadien VIH/SIDA et Human Rights Watch.  en anglais

11 septembre deux ans après
(New York, 10 septembre 2003) A la date de ce second anniversaire, Human Rights Watch exprime sa profonde sympathie à toutes les victimes des attaques du 11 septembre et à toutes les victimes d'attaques massives, directes et non-ciblées, perpétrées contre des civils qui ont caractérisé l'année écoulée de façon tragique.  en anglais

Etats Unis : lever les restrictions sur les programmes de seringues propres
(New York, 9 septembre 2003) L'intrusion du gouvernement dans les programmes de seringues stériles entravent les efforts de prévention du VIH en Californie, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch dans un nouveau rapport. Les lois de l'état et les forces de l'ordre empêchent les utilisateurs de drogues de se procurer les seringues stériles dont ils ont besoin pour se protéger contre le VIH.  en anglais

Progrès mondial en matière d'interdiction des mines
(New York, 9 septembre 2003) Dix-huit pays ont détruit leurs stocks de mines anti-personnel l'année dernière, selon le rapport mondial annuel de la Campagne Internationale pour interdire les Mines antipersonnel (ICBL), publié aujourd'hui à Washington, DC.  en anglais

Chili : trente ans après le coup d'état, une chance pour la justice
(Washington, DC, 8 septembre 2003) Le Chili doit maintenant tenir pour responsables de leurs actes les auteurs de graves violations des droits humains commises sous le régime militaire, a déclaré Human Rights Watch dans un document de présentation publié aujourd'hui. Le document marque le trentième anniversaire du coup d'état militaire qui a renversé le gouvernement de Salvador Allende, le 11 septembre 2003.  en anglais

Tunisie : Le gouvernement intensifie le harcèlement de militants de droits humains
(New York, 6 septembre 2003 ) Les autorités tunisiennes ont intensifié le harcèlement de militants des droits humains cette dernière semaine, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.

Inde : protéger les activistes du Gujarat maintenant
(New York, 5 septembre 2003) Le gouvernement indien doit protéger trois activistes harcelés et intimidés pour les efforts qu'ils ont déployés afin de protéger des témoins des massacres de l'année dernière au Gujarat, a écrit Human Rights Watch dans une lettre adressée au gouvernement indien aujourd'hui.  en anglais

Irak : le Conseil de Sécurité doit assurer la justice
(New York, 5 septembre 2003) Le Conseil de Sécurité des Nations Unies doit veiller à ce que la justice pour les victimes de Saddam Hussein soit partie intégrante de la transition politique en Irak, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Le Conseil débat actuellement d'une nouvelle résolution sur l'Irak.  en anglais

Réunion de l'OSCE sur le racisme, la xénophobie et la discrimination
(Vienne, 4-5 septembre 2003) Le droit à ne pas être soumis à des discriminations raciales est un principe fondamental du droit en matière de droits humains et un principe fondamental des droits humains que l'OSCE défend. Selon le droit international en matière de droits humains, les états sont obligés de combattre la discrimination sous toutes ses formes.  en anglais

Etats Unis : droits entiers au mariage pour les partenaires de même sexe
(New York, 4 septembre 2003) Les gouvernements des états américains devraient étendre le droit au mariage civil aux partenaires du même sexe afin de garantir l'égalité des droits pour les homosexuels et les lesbiennes, a déclaré Human Rights Watch dans un document de présentation publié aujourd'hui. Le sous-comité sur la constitution du Comité des affaires judiciaires du Sénat américain tiendra des audiences sur le sujet aujourd'hui.  en anglais

Turkménistan : le père d'un dissident envoyé en exil à l'intérieur du pays
(New York, 4 septembre 2003) Le gouvernement turkmène devrait immédiatement libérer le père d'un dissident, un homme âgé, forcé la semaine dernière à un exil à l'intérieur du pays, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.  en anglais

Mauritanie : Pas de démocratie pour les voix opposantes
(New York, 3 septembre 2003) La persécution de personnalités de l'opposition par le gouvernement mauritanien sape toute chance d'élections libres et équitables, a exprimé Human Rights Watch dans une lettre adressée au président mauritanien aujourd'hui.

Chine : la discrimination alimente la crise du VIH/SIDA
HRW demande avec insistance une enquête sur le scandale du sang contaminé
(Hongkong, 3 septembre 2003) La discrimination massive à l'égard des personnes séropositives et malades du SIDA alimente la propagation de l'épidémie en Chine. Telle est l'accusation portée par Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui.

La Croatie abandonne les réfugiés serbes
(Zagreb, 3 septembre 2003) Huit ans après la fin de la guerre en Croatie, la discrimination ethnique se poursuit pour empêcher le retour de centaines de milliers de Serbes croates déplacés par la guerre, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui.  en anglais

Birmanie : libérer immédiatement Aung San Suu Kyi
(New York, 3 septembre 2003) La Chine, le Japon et l'Association des Etats de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) devraient travailler à la libération immédiate et sans condition de la chef de l'opposition birmane, Aung San Suu Kiy et de ses partisans, a vivement encouragé Human Rights Watch aujourd'hui.  en anglais

Népal : grosses lacunes dans le processus de sélection des réfugiés bhoutanais
(Katmandou, 2 septembre 2003) La sélection des réfugiés bhoutanais par les gouvernements du Bhoutan et du Népal est caractérisée par d'énormes lacunes, a déclaré une mission conjointe d'organisations non-gouvernementales à l'issue d'une mission de deux semaines en Inde et au Népal.  en anglais

plus ...

Abonnez-vous à la liste des communiqués de presse







rapport mondial 2002


Humanité bafouée :
Violations systématiques des droits des femmes en Afghanistan
Octobre 2001


Après les attaques du 11 septembre
Réfugiés afghans au Pakistan, avril 2001. © 2001 Zalmai Ahad

Le Nouveau Racisme: La manipulation politique de l'ethnicité en Côte d'Ivoire
Rapport, Août 2001
Des photographies

Les enfants oubliés de la guerre : Les enfants de Sierra Leone réfugiés en Guinée
Les enfants oubliés de la guerre : Les enfants de Sierra Leone réfugiés en Guinée

 L'ancien Président tchadien Hissène Habré
L'affaire Habré
HRW Logo

Home | Évènements récents | Nouvelles | Publications | À propos de HRW | Régions | Problèmes Internationaux | Campagnes | Ce que vous pouvez faire | Contribuer | Librairie | Festival du Film | Recherche | Carte du Site | Contactez-nous

© Droit d'auteur 2001, Human Rights Watch    350 Fifth Avenue, 34th Floor    New York, NY 10118-3299    USA