Dépêches
FEVRIER 2003
Nigeria : menace permanente de l'OPC sur la sécurité
(New York, 28 février 2003) La violence des milices et des groupes d'autodéfense continue de faire peser une menace réelle sur la sécurité au Nigeria, en particulier pendant la période qui mène aux élections d'avril 2003, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui. L'un des groupes les plus connus est le O'odua People's Congress (OPC), une organisation active dans le sud ouest qui a tué ou blessé des centaines de personnes au cours des dernières années.
en anglais
Burundi : augmentation du nombre des attaques dirigées contre les civils
(New York, 28 février 2003) Les attaques récemment lancées par les troupes gouvernementales et le retrait de la principale force rebelle de l'accord de cessez-le-feu s'additionnent pour faire courir aux civils burundais des risques de plus en plus importants, a déclaré Human Rights Watch dans un document de présentation publié aujourd'hui.
en anglais
Arménie : arrestations massives avant l'affrontement final
(New York, 28 février 2003) Les nombreuses détentions de responsables de la campagne électorale de l'opposition menacent l'intégrité de l'affrontement final pour l'élection présidentielle arménienne du 5 mars prochain, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Depuis samedi, la police a arrêté au moins 150 partisans de Stepan Demirchian, qui se présente contre le Président sortant, Robert Kocharian.
en anglais
L'Algérie en peloton de tête pour le nombre de disparitions forcées
La visite d'état du Président Chirac devrait souligner le besoin de vérité et de justice
(Bruxelles, le 27 février 2003) Les forces de l'ordre algériennes ont fait " disparaître " au moins 7 000 personnes, chiffre dépassant celui des " disparitions " recensées ces dix dernières années dans tout autre pays, à l'exception de la période de guerre en Bosnie, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui.
Inde : carnage impuni au Gujarat
Poursuites des violences communautaires
(New York, 27 février 2003) Un an après le début de la violence communautaire au Gujarat qui a fait plus de 2 000 victimes, aucun responsable n'a été inculpé et le secours promis aux victimes a été très peu suivi d'effets, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
L'Indonésie devrait remettre " les 8 du Timor Oriental "
Inculpation du général Wiranto et d'autres officiels de haut rang
(New York, 26 février 2003) L'Indonésie doit remettre au tribunal conjoint des Nations Unies et du Timor Oriental, responsable des poursuites judiciaires contre les organisateurs des atrocités commises en 1999, les officiels indonésiens inculpés, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. La communauté internationale devrait appeler Jakarta à extrader tous les officiels indonésiens inculpés afin qu'ils soient jugés à Dili.
en anglais
Ouzbékistan : réduire au silence les voix critiques
Dissident battu et malade au cours de sa détention par la police
(New York, 26 février 2003) Les autorités ouzbeks devraient immédiatement libérer un dissident battu par la police et maintenant gravement malade, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Cette arrestation marque la dernière étape d'une série d'actions policières destinées à faire taire les critiques publiques contre le gouvernement.
en anglais
Chili : inculpations dans l'affaire Prats
(New York, 25 février 2003) L'inculpation de cinq agents secrets chiliens soupçonnés d'être responsables de l'assassinat de l'ancien commandant général Carlos Prats et de son épouse, Sofía Cuthbert, à Buenos Aires, il y a presque trente ans représente une victoire importante pour la justice, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
Etat d'urgence sans fin en Egypte
Reconduite hâtive d'une législation répressive
(New York, 25 février 2003) La reconduite hâtive par le gouvernement égyptien de la loi nationale sur l'état d'urgence, le 23 février, a pour objectif de réduire au silence la campagne actuellement en pleine expansion qui vise à l'abolition de cette loi, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
La résolution du Conseil de Sécurité des Nations Unies devrait protéger les civils irakiens
(New York, 24 février 2003) Toute résolution du Conseil de Sécurité des Nations Unies autorisant la guerre contre l'Irak doit comporter des dispositions assurant explicitement la protection des civils, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch
en anglais
Egypte : mettre fin aux pièges d'Internet et aux accusations contre les homosexuels
(New York, 21 février 2003) La décision d'une cour d'appel égyptienne prise le 17 février pourrait signifier un durcissement de la campagne consistant à piéger, arrêter et condamner des hommes sur la seule base d'un supposé comportement homosexuel consenti, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
Les boucliers humains en Irak imposent des obligations aux Etats Unis
(New York, 20 février 2003) L'utilisation de boucliers humains en Irak augmenterait de façon considérable les dangers pour les civils et le niveau de précautions que les Etats Unis et leurs alliés devraient prendre pour les protéger dans l'hypothèse d'une attaque, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
Enquêter sur les morts de partisans de l'opposition au Venezuela
(Washington, D.C. 19 février 2003) Le gouvernement d'Hugo Chávez devrait procéder à une enquête minutieuse et impartiale sur l'enlèvement et le meurtre de quatre membres de l'opposition dont les corps ont été retrouvés les 16 et 17 février, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
Arrestations massives d'enfants des rues en Egypte
(Le Caire, 19 février 2003) Le gouvernement égyptien se livre à une campagne d'arrestations massives d'enfants dont le " crime " est d'avoir besoin de protection, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui. en anglais
Les arrestations faites par l'OTAN sont des étapes clefs pour la justice au Kosovo
(New York, 19 février 2003) L'arrestation par l'OTAN de trois Kosovars albanais inculpés par le Tribunal Pénal International pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) constitue un pas important pour la cause de la justice dans les Balkans, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais
Le leader turkmène devait marquer son anniversaire en introduisant l'état de droit
(New York, 18 février 2003) Le Président du Turkménistan, Saparmurat Niazov, devrait marquer son anniversaire en s'engageant à protéger les droits humains, a déclaré aujourd'hui une coalition de groupes de défense des droits humains. L'anniversaire du Président Niazov, le 19 février, est un événement de grande importance au Turkménistan. en anglais
Lettre au Président Nazarbaev concernant le droit de Sergei Duvanov à une procédure légale
(New York, 14 février 2003) Nous vous écrivons pour vous exprimer notre profonde inquiétude quant au cas de Sergei Duvanov, un journaliste condamné pour viol le 28 janvier par la Cour du district de Karasai. Nous pensons que M. Duvanov s'est vu refuser le droit à une procédure légale au cours de l'enquête de police. Il n'a pas pu non plus bénéficier d'un procès impartial. Ces préoccupations, ainsi que les circonstances entourant ce cas, conduisent à penser que l'accusation portée contre lui répondait à des motivations politiques et que cette condamnation représente une erreur judiciaire. Nous vous demandons de veiller à ce que ces accusations soient examinées de façon impartiale et qu'il soit libéré avant cet examen. en anglais
Egypte : augmentation du nombre des arrestations
(New York, 14 février 2003) Des arrestations récentes de manifestants en Egypte pourraient signaler une augmentation de la répression contre les personnes qui expriment publiquement leurs différences d'opinion, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais
Bolivia : enquêter sur les morts survenues au cours des affrontements
(New York, 14 février 2003) Les morts causées par les forces de sécurité du gouvernement à La Pax, mardi et mercredi, doivent faire l'objet d'enquêtes approfondies, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Le gouvernement bolivien doit s'assurer que les restrictions sur le recours à une force potentiellement mortelle ont été suivies. en anglais
La formulation de l'accusation montre l'utilisation politique que fait la Chine du terme " subversion "
(New York, 14 février 2003) La formulation des accusations portées contre deux militants des droits du travail, Yao Fuxin et Xiao Yunliang, illustre la façon dont la Chine continue d'utiliser la notion très élastique de crime de " subversion " comme une arme contre les chefs de mouvements qui critiquent l'Etat, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Une copie officielle de l'accusation offre un aperçu rare et terrifiant des défis auxquels sont confrontés les militants chinois des droits du travail. en anglais
Belgique : Questions et Réponses sur la loi de Compétence Universelle
Le 30 janvier 2003, le Sénat belge a adopté des propositions de loi interprétant et modifiant la loi de 1993, dite de " compétence universelle ". Ces propositions vont maintenant être examinées par la Chambre des représentants.
La décision belge crée un précédent capital pour les droits humains
(New York, 13 février 2003) La décision prise par la Cour Suprême belge d'autoriser une enquête sur les massacres de civils, dans les camps de réfugiés de Shabra et Shatilla, en 1982, représente une étape très importante pour les droits humains, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Cette décision permettra également à d'autres affaires, actuellement en attente en Belgique, d'avancer, y compris celle relative à l'ancien dictateur tchadien, Hissène Habré. en anglais
Afrique du Sud : indemnisation pour les victimes du passé
(New York/Londres, 13 février 2003) Le gouvernement sud africain devrait de toute urgence mettre en application les recommandations encore en souffrance de la Commission Réconciliation et Vérité, ont déclaré Human Rights Watch et Amnesty International dans un document de présentation publié aujourd'hui. en anglais
Irak : préparation à une crise humanitaire
(New York, 13 février 2003) Les civils irakiens pourraient être confrontés à d'énormes difficultés si la guerre les empêche d'avoir correctement accès à des vivres et de l'eau ou si elle les force à rejoindre des centaines de milliers de personnes déjà déplacées. en anglais
Cambodge : attaque contre la liberté d'expression
(New York et Londres, 11 février 2003) Human Rights Watch et Amnesty International ont aujourd'hui exprimé leur inquiétude quant à l'impact, sur la liberté d'expression au Cambodge, des arrestations de deux journalistes. en anglais
Afghanistan : les seigneurs de la guerre risquent la Cour Pénale Internationale
(New York, 10 février 2003) Les seigneurs de la guerre afghans qui commettront des atrocités peuvent maintenant être poursuivis par la nouvelle Cour Pénale Internationale (CPI), a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch, au moment où l'Afghanistan adhérait au traité de la CPI, aux Nations Unies. en anglais
Egypte : arrestations massives d'étrangers
(New York, 10 février 2003) Des centaines d'étrangers, y compris des réfugiés et des demandeurs d'asile ont été battus et emprisonnés pendant deux nuits au cours desquelles ont eu lieu des arrestations à motivations raciales, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais
Le Chancelier allemand devrait exercer des pressions sur le Président russe concernant la Tchétchénie
(Moscou, 9 février 2003) Le Chancelier allemand, Gerhard Schroder, devrait vivement encourager le Président russe, Vladimir Poutin, à autoriser le retour en Tchétchénie du Groupe d'assistance de l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE), a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Schroder doit rencontrer Poutin dimanche. en anglais
CPI : l'élection des juges est une étape capitale pour la justice mondiale
(New York, 8 février 2003) L'élection des 18 premiers juges de la Cour Pénale Internationale (CPI) représentant un ensemble très qualifié et très divers, constitue une étape capitale sur la voie qui conduira à l'ouverture de la Cour, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais
Colombie : l'attentat à la voiture piégée a ciblé des civils
(New York, 8 février 2003) Les responsables de la planification et de l'exécution des attentats à la voiture piégée qui ont délibérément pris des civils pour cibles, doivent être traduits en justice, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. En Colombie, une voiture piégée activée dans le parking d'un club privé de la capitale, le 7 février a tué au moins 25 personnes et blessé plus de 120 autres. en anglais
Descente de la police azerbaïdjanaise sur un village
(New York, 8 février 2003) Au moins 200 policiers armés sont entrés dans le village de Nardaran, tôt dans la matinée du 5 février et ont attaqué des villageois endormis sur un site de protestation, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Au moins 15 villageois ont été blessés lors de l'assaut policier qui a duré 15 minutes, certains souffrant de graves blessures à la tête et de côtes fracturées suite à des coups de matraque et de crosses de fusil. en anglais
L'internement devrait être rejeté
(New York, 7 février 2003) Le Président américain, George Bush et le Congrès devraient fermement rejeter les déclarations faites par un important membre du Congrès ayant tenté de justifier l'internement des Américains d'origine japonaise lors de la deuxième guerre mondiale, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais
Iran : le gouvernement britannique devrait exercer des pressions en faveur de véritables réformes
(New York, 4 février 2003) Le gouvernement britannique devrait exercer des pressions sur l'Iran afin que les promesses faites en matière de réforme politique deviennent réalité, a vivement encouragé Human Rights Watch aujourd'hui. en anglais
Les Etats Unis devraient renoncer à la torture avant le discours de Powell devant les Nations Unies
(New York, 3 février 2003) Avant que le Secrétaire d'Etat américain, Colin Powell ne présente, aux Nations Unies, des preuves sur les programmes irakiens d'armement et les liens avec les réseaux terroristes, ce mercredi, l'administration Bush devrait répondre aux allégations selon lesquelles des renseignements ont été obtenus de détenus par la torture, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais
plus ...
|
Humanité bafouée :
Violations systématiques des droits des femmes en Afghanistan
Octobre 2001
|
Réfugiés afghans au Pakistan, avril 2001.
© 2001 Zalmai Ahad
|
|
|
