Dépêches
AVRIL 2003
Burundi : Intensification des combats et la passation du pouvoir
(New York, 30 avril 2003) Les combats se sont intensifiés au Burundi au fur et à mesure que la passation du pouvoir présidentiel se rapprochait a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Au moins neuf sur les dix-sept provinces du Burundi ont connu des opérations militaires dans les deux derniers mois.
Nations Unies : recul dans le vote sur les droits humains
Echec d'une résolution clef à la Commission de Genève
(Genève, 16 avril 2003) La Commission des Nations Unies sur les droits de l'homme a condamné aujourd'hui certains responsables des pires violations des droits humains mais s'est tue sur d'autres, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
Condamnation de l'utilisation à Bagdad de munitions à fragmentation par les Etats Unis
(New York, 16 avril 2003) Le poste de commandement central américain doit se prononcer publiquement sur les éléments prouvant que les forces américaines ont utilisé des munitions à fragmentation contre un quartier très peuplé de Bagdad, a vivement encouragé Human Rights Watch aujourd'hui.
en anglais
Irak : meurtres et expulsions en augmentation à Kirkuk
Les Etats Unis ne remplissent pas leurs devoirs de " puissance occupante "
(Arbil, 15 avril 2003) Des douzaines de civils ont été tués dans la ville de Kirkuk, au Nord de l'Irak, depuis le 10 avril et les pillages et expulsions forcées se poursuivent, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
Côte d'Ivoire : des combattants libériens attaquent des civils
Le Conseil de Sécurité des Nations Unies devrait prendre des mesures
(New York, 14 avril 2003) Le gouvernement et les groupes rebelles sont responsables de sévères abus des droits humains contre des civils dans l'Ouest de la Côte d'Ivoire, et les combattants libériens se battent des deux côtés, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch dans une lettre ouverte au Conseil de Sécurité des Nations Unies.
Cuba : exécutions de trois personnes présumées coupables d'un détournement de ferry
(Washington, 12 avril 2003) L'exécution ce matin par Cuba de trois personnes présumées coupables d'un détournement de ferry à l'issue de procès sommaires est une violation des normes fondamentales en matière de droits humains, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
Les forces de la coalition doivent stopper les pillages par les Irakiens
(New York, 12 avril 2003) Les forces américaines et britanniques en Irak doivent agir de façon plus décisive pour faire régner l'ordre public dans les zones qu'elles contrôlent, a vivement encouragé Human Rights Watch aujourd'hui.
en anglais
Arabie Saoudite/pays du CCG : ratifier le traité sur les droits des migrants
(New York, 11 avril 2003) Des millions de migrants qui travaillent en Arabie Saoudite et dans les pays voisins ne bénéficient pas d'une véritable protection légale, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Dans des lettres adressées aux six états du Conseil de Coopération du Golfe (CCG) - Bahreïn, Koweït, Oman, Qatar, Arabie Saoudite et Emirats Arabes Unis - Human Rights Watch a vivement encouragé leurs responsables à approuver la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs
migrants et des membres de leur famille.
en anglais
Brésil : conditions de détention abusives pour les enfants
(São Paulo, 10 avril 2003) Les enfants dans le Nord du Brésil sont fréquemment battus par la police et détenus dans des conditions abusives, a dénoncé Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui. Cette parution survient au 100ème jour de l'administration du Président Luiz Inácio Lula da Silva.Irak : protéger les archives gouvernementales contre les pillages(New York, 10 avril 2003) Les forces américaines et les forces alliées devraient empêcher que ne soient saccagés les bureaux du gouvernement irakien parce que les documents gouvernementaux seront sans aucun doute des éléments clefs dans de prochains procès pour crimes de guerre, a vivement encouragé aujourd'hui Human Rights Watch dans une lettre au Secrétaire d'Etat américain, Colin L. Powell et au Secrétaire américain à la Défense, Donald H. Rumsfeld.
en anglais
Nigeria : une spirale de violence menace les élections
(New York, 10 avril 2003) Une vague de violence à motivations politiques menace la légitimité des prochaines élections au Nigeria, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui.
en anglais
Les Nations Unies devraient exprimer leur condamnation des abus russes en Tchétchénie
Informations recueillies sur trois " disparitions " par semaine
(Genève, 10 avril 2003) La Commission des Nations Unies sur les droits de l'homme devrait adopter une résolution ferme condamnant les abus en Tchétchénie et l'échec russe à enquêter à ce sujet, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
Les politiques néerlandaises en matière d'asile bafouent les droits humains
La tradition humanitaire néerlandaise mise à mal
(Bruxelles, 9 avril 2003) Certains aspects critiques de la politique néerlandaise en matière de droit d'asile constituent une violation des normes internationales relatives aux réfugiés, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui.
Les civils irakiens face à un vide de sécurité
(New York, 9 avril 2003) Les forces américaines et celles de la coalition ne doivent pas laisser s'installer un vide de sécurité dans les régions d'Irak qu'elles occupent, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
Nigeria : le gouvernement et les compagnies pétrolières devraient agir concernant la violence qui a cours dans le Delta
(Londres, 9 avril 2003) Le gouvernement nigérian et les compagnies pétrolières internationales devraient prendre des mesures immédiates pour prévenir toute violence et tout abus supplémentaires autour de Warri, dans le delta du Niger riche en pétrole, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch dans des lettres adressées au Président Olusegun Obasanjo et aux directeurs généraux de trois compagnies.
en anglais
République Démocratique du Congo : l'Ouganda doit protéger les civils en Ituri
(New York, 8 avril 2003) Les forces ougandaises et leurs alliés doivent empêcher le massacre de civils dans l'Ituri au Nord Est du Congo, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch dans une lettre ouverte au président ougandais Yoweri Museveni, après avoir reçu des informations concernant un nouveau massacre de civils ayant eu lieu pendant le week-end.
Qui était Ali Hassan al-Majid (dit " Ali le chimiste ") ?
(New York, 7 avril 2003) Le général irakien Ali Hassan al-Majid, cousin du Président Saddam Hussein était l'architecte de la campagne génocidaire d'Anfal qui s'est déroulée en 1988 contre les Kurdes irakiens et qui a conduit au meurtre et à la " disparition " de quelque 100 000 Kurdes.
Les plans américains pour des tribunaux irakiens qualifiés " d'erreur "
Nécessité d'un tribunal international
(New York, 7 avril 2003) Les Irakiens qui ont par le passé commis des crimes devraient être poursuivis en justice devant un tribunal international et non dans le cadre d'un système judiciaire soutenu par les Etats Unis et dirigé par des Irakiens, comme l'a défini aujourd'hui le Pentagon, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
Cuba : lourdes peines " totalement injustifiées "
Les groupes de défense des droits humains appellent les Nations Unies à condamner cette répression
(New York, 7 avril 2003) Les lourdes peines prononcées contre des dissidents cubains non-violents sont injustifiées et draconiennes, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Les peines contre les accusés varient de douze à vingt-cinq ans de prison.
en anglais
Lancement d'une campagne mondiale pour extrader Fujimori
(Washington, D.C., 7 avril 2003) L'ancien Président péruvien, Alberto Fujimori, devrait être extradé du Japon vers le Pérou où il est poursuivi pour violations des droits humains et corruption, ont déclaré aujourd'hui Human Rights Watch et le Washington Office on Latin America (WOLA). Les deux organisations ont appelé le gouvernement américain à soutenir fermement les efforts déployés pour extrader Fujimori.
en anglais
Serbie : faire cesser l'isolement total des détenus
La Serbie doit respecter les normes du Conseil de l'Europe
(New York, 7 avril 2003) La Serbie devrait immédiatement mettre un terme à l'isolement des détenus emprisonnés pendant l'état d'urgence toujours en vigueur, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.
en anglais
Irak : des soldats décrivent les mauvais traitements infligés par leurs commandants
(Arbil, Irak, 4 avril 2003) Les soldats irakiens qui désertent leurs unités et fuient en direction des zones sous contrôle kurde tentent déchapper non seulement aux campagnes américaines de bombardements mais également aux mauvais traitements que leur infligent leurs propres commandants, a déclaré aujourdhui Human Rights Watch.
Rwanda : la jeunesse souffre encore du génocide et de la guerre
(New York, 3 avril 2003) Les enfants rwandais souffrent encore des conséquences dévastatrices du génocide de 1994 et de la guerre qui l'a précédé et lui a fait suite, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui.
Afrique de l’Ouest : faire cesser la traite des enfants à des fins d’exploitation par le travail
(New York, 1er avril 2003) Les gouvernements d’Afrique de l’Ouest ne parviennent pas à endiguer le trafic des enfants exploités au travail, un phénomène qui pourrait s’augmenter à cause de la crise du SIDA, a dénoncé Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd’hui.
plus ...
|
Humanité bafouée :
Violations systématiques des droits des femmes en Afghanistan
Octobre 2001
|
Réfugiés afghans au Pakistan, avril 2001.
© 2001 Zalmai Ahad
|
|
|
