HUMAN RIGHTS
WATCH

PortuguesEnglishRussian
EspanolChineseArabic
Dépêches   

mars 2002

Congo : nécessaire présence d'observateurs des Nations Unies
(New York, 28 mars 2002) Human Rights Watch a appelé la Commission des Droits de l'Homme des Nations Unies réunie aujourd'hui à Genève à augmenter le nombre d'observateurs qui suivent la guerre se déroulant actuellement en République Démocratique du Congo. La Rapporteur Spécial des Nations Unies sur la situation des droits humains en République Démocratique du Congo doit faire son rapport à la Commission aujourd'hui.

Nigeria : la cour devrait rejeter la peine de mort
(New York, 26 mars 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui exprimé sa déception quant à l'incapacité d'une cour d'appel de Sokoto, au nord du Nigeria, à rejeter la peine de mort et la cruauté inhérente à une sanction telle que la mort par lapidation.

Birmanie : un professeur durement sanctionné
(Genève, 27 mars 2002) La lourde peine de prison infligée cette semaine à un universitaire birman de premier plan met en évidence la nécessité pour la Commission des Droits de l'Homme des Nations Unies d'augmenter sa pression sur la Birmanie afin que ce pays libère, sans conditions, tous les prisonniers politiques, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.en anglais

Tchétchénie : la Commission des Droits de l'Homme des Nations Unies doit agir
(Genève, 26 mars 2002) Dans un document de présentation publié aujourd'hui, Human Rights Watch a vivement encouragé la Commission des Droits de l'Homme des Nations Unies à adopter une résolution condamnant les abus en Tchétchénie et appelant la Russie à enquêter sur ces faits. en anglais

Nouveaux meurtres et nouvelles "disparitions" en Tchétchénie
(New York, 23 mars 2002) Lors de vastes opérations de ratissage, les forces russes en Tchétchénie continuent de commettre de graves violations, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Quatorze témoins ont évoqué aux chercheurs de Human Rights Watch sur le terrain des cas de torture et de mauvais traitements, des disparitions forcées et la découverte des cadavres et des restes humains carbonisés de neuf personnes. Ce dernier fait s'est produit lors de l'opération de ratissage qui s'est déroulée entre le 6 et le 11 mars à Staryi Atagi, à 25 miles au sud de Grozny. en anglais

Etats Unis : les règles de fonctionnement des commissions militaires répondent à certaines seulement des préoccupations en matière de droits humains
(New York, 21 mars 2002) Les nouvelles règles de fonctionnement des commissions militaires définies par le Département de la Défense comportent d'importantes dispositions en matière de protection du principe de traitement équitable, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Cependant, ces règles ne prennent pas en compte l'exigence fondamentale des droits humains que constitue la possibilité de recourir en appel à une cour indépendante et impartiale ni ne se plient aux conditions requises par les Conventions de Genève. De plus, ces règles ne touchent pas aux vastes pouvoirs laissés aux militaires sur les non citoyens tels qu'ils sont définis par le décret du Président Bush en date du 13 novembre autorisant des tribunaux militaires à juger des terroristes présumés. en anglais

Iran : tentative de réduire au silence un avocat dans une affaire d'assassinats
(New York, 22 mars 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui condamné la peine sévère prononcée contre un avocat iranien de premier plan, Nasser Zarafshan, à l'issue d'un procès partial. Zarafshan a été condamné le 19 mars à cinq années de prison et à soixante dix coups de fouet pour avoir "divulgué des informations confidentielles." en anglais

Kirghizstan : la police tue des manifestants au Sud
(New York, 21 mars 2002) Dans une lettre envoyée aujourd'hui, Human Rights Watch a exhorté le Président du Kirghizstan, Askar Akaev à mettre rapidement sur pied une équipe indépendante pour enquêter sur les meurtres d'au moins cinq manifestants perpétrés par la police, le 17 mars. Human Rights Watch a appelé le Président Akaev à s'assurer que la police ne ferait pas usage, hors cas d'absolue nécessité, de moyens potentiellement mortels. en anglais

République Démocratique du Congo : un militant battu jusqu'au sang
(New York, 20 mars 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui condamné les arrestations et passages à tabac de militants et journalistes perpétrés dans l'est du Congo par le Rassemblement Congolais pour la Démocratie (RCD). Human Rights Watch a également critiqué le RCD et son allié, le Rwanda, pour des détentions arbitraires de Congolais dans des containers, près de Goma.

Sierra Leone : établir une Cour Spéciale au plus vite
(New York, 20 mars 2002) Human Rights Watch a accueilli avec satisfaction la publication du rapport de la Mission de planification des Nations Unies ainsi que la discussion, cette semaine, par le Conseil de Sécurité, d'une Cour Spéciale pour la Sierra Leone. HRW a exprimé la nécessité que soient immédiatement prises des mesures pour établir cette cour. Cette Cour Spéciale aura pour mission de traduire en justice les personnes qui portent la plus lourde part de responsabilité dans les crimes de guerre et les crimes contre l'humanité commis en Sierra Leone.

Pérou : les droits humains après Fujimori
(Washington, 20 mars 2002) Le gouvernement péruvien n'a pas réussi à réformer la législation draconienne très critiquée appliquée dans le pays pour lutter contre le terrorisme, a déclaré Human Rights Watch dans un document de présentation générale publié juste avant la visite du Président américain, George W. Bush au Pérou. en anglais

Congo : les civils d'Ituri ont besoin de la protection des Nations Unies
(New York, 19 mars 2002) La Mission de l'Organisation des Nations Unies au Congo (MONUC) devrait envoyer immédiatement des observateurs militaires et civils supplémentaires dans la province d'Ituri, au nord est du Congo, déchirée par les conflits, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch dans une lettre au Secrétaire Général des Nations Unies, Kofi Annan.

Nations Unies : "déception" causée par le départ de Robinson
La Commissaire aux Droits de l'Homme était une cible pour les Etats Unis
(Genève, 18 mars 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui exprimé sa déception suite à l'annonce que Mary Robinson ne continuerait pas ses fonctions de Haut Commissaire des Nations Unies pour les Droits de l'Homme. L'organisation de défense des droits humains a également montré du doigt les Etats Unis qui se sont opposés à sa nomination pour un second mandat complet. en anglais

Mauvais travail sur Aceh de la Commission indonésienne des droits humains
(New York, 15 mars 2002) Dans un nouveau rapport publié aujourd'hui, Human Rights Watch a critiqué la Commission nationale indonésienne sur les droits humains (Komnas-HAM) pour son incapacité à conduire efficacement une enquête sur l'un des pires massacres de l'Indonésie d'après Soeharto. en anglais

L'OAS (Organisation des Etats Américains) presse les Etats Unis de revenir sur leur décision concernant les détenus
(Washington, 15 mars 2002) Les Etats Unis devraient se plier à une requête de la Commission inter-américaine sur les droits humains demandant qu'un tribunal compétent soit assemblé pour résoudre le problème du statut légal des détenus de Guantanamo, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais

Arabie Saoudite : critique sur le rôle joué par la Police Religieuse dans l'incendie d'une école
(New York, 15 mars 2002) Les autorités saoudiennes devraient conduire une enquête indépendante, approfondie et transparente sur l'incendie qui a frappé le 11 mars une école intermédiaire publique pour filles de la Mecque et qui a fait au moins quatorze victimes, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. La tragédie a attiré l'attention sur le rôle de la police religieuse ainsi que sur l'agence étatique responsable de l'éducation des filles et des femmes dans le royaume. en anglais

Les Nations Unies pressées d'agir sur la Tchétchénie
(Genève, 14 mars 2002) Le gouvernement russe a une fois de plus refusé de se plier aux exigences de la Commission des Nations Unies sur les Droits de l'Homme qui doit agir avec fermeté pour mettre un terme aux atrocités se déroulant actuellement en Tchétchénie, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. L'organisation de défense des droits humains a lancé cet appel à la veille de la réunion annuelle de la Commission qui doit débuter à Genève, le lundi 18 mars et durer six semaines.

Prévenir d'autres violences entre communautés en Inde
(New York, 13 mars 2002) Human Rights Watch a appelé aujourd'hui le gouvernement indien à prendre toutes les mesures nécessaires et appropriées afin de prévenir la violence qui pourrait se produire entre différentes communautés, le 15 mars, lors d'une cérémonie sur un site religieux contesté à Ayodhya, dans l'Uttar Pradesh. en anglais

Iran : un "procès" qui se moque du droit
(New York, 13 mars 2002) Les autorités iraniennes ont entamé une action en justice, à huis clos et non annoncée, contre un journaliste iranien de soixante-treize ans auquel est refusé le droit fondamental à un procès équitable, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais

Rencontre prévue entre le maire de New York et le chef ouzbek responsable de la répression
(New York, 12 mars 2002) Lorsque le maire de New York, Michael Bloomberg, rencontrera le Président ouzbek, Islam Karimov, jeudi, les droits humains devraient s'inscrire en tête des questions à aborder, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Le Président Karimov rencontrera le Président Bush mardi. en anglais<br>
Zimbabwe : réforme foncière entachée par des abus
Problèmes fonciers au cœur de la crise politique
(New York, 8 mars 2002) Le programme "accéléré" de réforme foncière au Zimbabwe a été accompagné d'importantes atteintes aux droits humains qui affectent les gens même que ce programme était censé aider, a dénoncé Human Rights Watch dans un rapport publié à la veille des élections au Zimbabwe.

Le Président ouzbek responsable de la répression en visite à la Maison Blanche
(New York, 8 mars 2002) Le Président américain George W. Bush devrait obtenir des garanties sur des améliorations précises des droits humains en Ouzbékistan lors du sommet avec le Président ouzbek, Islam Karimov, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Les deux responsables politiques doivent se rencontrer à la Maison Blanche le 12 mars. en anglais

Afghanistan : mettre un terme aux abus dans le nord de l'Afghanistan
De nouvelles preuves de violence contre les Pachtouns
(New York, 7 mars 2002) Human Rights Watch a publié aujourd'hui des témoignages récents relatant des abus commis contre des Pachtouns dans le nord de l'Afghanistan. L'organisation a également insisté sur la nécessité de voir se déployer une force internationale de sécurité élargie afin de faire cesser dans cette région la campagne de violence et d'intimidation. en anglais

Espagne : recherche d'un dialogue sur les droits des migrants
(New York, 7 mars 2002) Le gouvernement espagnol devrait se lancer dans "un dialogue constructif" sur l'amélioration du traitement des migrants dans les Iles Canaries, a vivement encouragé Human Rights Watch aujourd'hui. en anglais

Israël : condamnation d'une loi opportuniste
(New York, 7 mars 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui critiqué le Parlement israélien pour avoir promulgué une loi "sur les combattants illégaux." La nouvelle loi vise à rendre légale la détention illimitée de toute personne suspectée de "prendre part à des activités hostiles à Israël, directement ou indirectement." Cette loi permet aussi de maintenir en détention deux Libanais afin de les utiliser comme éléments d'échange pour négocier le retour de soldats israéliens. en anglais

Les autorités ouzbeks légalisent un groupe de défense des droits humains
(New York, 6 mars 2002) La légalisation de la première organisation indépendante de surveillance des droits humains en Ouzbékistan constitue un développement positif mais beaucoup d'autres progrès sont encore nécessaires, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Lundi 4 mars, le gouvernement ouzbek a procédé à l'enregistrement de l'Organisation Indépendante des Droits Humains d'Ouzbékistan (IHROU) donnant ainsi à l'organisation un statut légal lui permettant d'opérer dans le pays. en anglais

Condamnation de l'exécution d'un prisonnier de guerre américain
(New York, 6 mars 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui condamné l'apparente exécution d'un membre des forces américaines fait prisonnier puis tué par des combattants d'al-Qaida en Afghanistan. Neil C. Roberts, second maître de première classe (Navy Petty Officer 1st Class) aurait été capturé après être tombé d'un hélicoptère. en anglais

Grèce : un projet de loi sur le trafic d'êtres humains ne sert pas les victimes
(New York, 6 mars 2002) Les membres du parlement grec devraient consolider un projet de loi sur le trafic d'êtres humains afin de mieux protéger les victimes et de punir les responsables politiques corrompus complices de ce commerce, a vivement encouragé Human Rights Watch aujourd'hui. en anglais

Nations Unies : protéger les personnes déplacées en Angola
Le gouvernement devrait fournir des données sur les revenus tirés du pétrole et des diamants
(New York, 5 mars 2002) Les Nations Unies et le gouvernement angolais ne parviennent pas à assurer le respect des droits de millions de personnes déplacées par la guerre civile qui ravage le pays, a accusé aujourd'hui Human Rights Watch.

Nations Unies : les règles en matière de sanctions doivent respecter le principe du traitement équitable
(New York, 4 mars 2002) Les régimes oppressifs pourraient utiliser les nouvelles règles des Nations Unies en matière de sanctions pour punir, sans respect du principe de traitement équitable, leurs opposants politiques, a aujourd'hui mis en garde Human Rights Watch. en anglais

Critiques sur les Rapports par pays du Département d'Etat américain relatifs à la situation des droits humains
(Washington, 4 mars 2002) Cette année, les Rapports par pays du Département d'Etat américain relatifs à la situation des droits humains sont dans l'ensemble francs et exacts, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch tout en pressant l'administration Bush de prendre en considération les remarques des rapports dans ses futures décisions politiques. en anglais

Violence généralisée contre les Pachtouns en Afghanistan
(Kaboul, 3 mars 2002) Des factions politiques armées dans le nord de l'Afghanistan font actuellement subir aux Pachtouns meurtres, passages à tabac, violences sexuelles, enlèvements, pillages et extorsions de biens, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. La campagne actuelle de violence et d'intimidation force des milliers de Pachtouns à quitter leurs villages. en anglais

Menaces sur la liberté de la presse en Thaïlande
(New York, 2 mars 2002) Le gouvernement thaïlandais devrait retirer sa menace d'expulser deux journalistes travaillant pour la Far Eastern Economic Review (FEER), a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch tout en rappelant à la Thaïlande les obligations qui sont les siennes en tant qu'état partie aux traités internationaux sur les droits humains garantissant le droit à la libre expression. en anglais

Soudan : enquête sur les morts tués lors d'une attaque par hélicoptère
(New York, 1er mars 2002) Human Rights Watch a appelé aujourd'hui au lancement d'une enquête indépendante sur les morts récentes de civils tués lors d'une attaque par hélicoptère, au sud du Soudan.

plus ...

Abonnez-vous à la liste des communiqués de presse




rapport mondial 2002


Humanité bafouée :
Violations systématiques des droits des femmes en Afghanistan
Octobre 2001


Après les attaques du 11 septembre
Réfugiés afghans au Pakistan, avril 2001. © 2001 Zalmai Ahad

Le Nouveau Racisme: La manipulation politique de l'ethnicité en Côte d'Ivoire
Rapport, Août 2001
Des photographies

Les enfants oubliés de la guerre : Les enfants de Sierra Leone réfugiés en Guinée
Les enfants oubliés de la guerre : Les enfants de Sierra Leone réfugiés en Guinée

 L'ancien Président tchadien Hissène Habré
L'affaire Habré
HRW Logo

Home | Évènements récents | Nouvelles | Publications | À propos de HRW | Régions | Problèmes Internationaux | Campagnes | Ce que vous pouvez faire | Contribuer | Librairie | Festival du Film | Recherche | Carte du Site | Contactez-nous

© Droit d'auteur 2001, Human Rights Watch    350 Fifth Avenue, 34th Floor    New York, NY 10118-3299    USA