HUMAN RIGHTS
WATCH

PortuguesEnglishRussian
EspanolChineseArabic
Dépêches   

JUIN 2002
Afghanistan : augmentation des attaques contre le personnel de l'aide humanitaire et contre des civils
(New York, 27 juin 2002) Des rivalités entre factions dans le nord de l'Afghanistan conduisent actuellement à une augmentation des attaques contre des membres du personnel de l'aide humanitaire ainsi que contre des civils afghans, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau document de présentation publié aujourd'hui. L'insécurité grandissante menace la poursuite de l'aide humanitaire et l'appui à la réinstallation des gens.en anglais

Les Etats Unis dans un nouveau combat contre le tribunal pour crimes de guerre
(New York, 26 juin 2002) Le gouvernement américain étend actuellement sa campagne contre la nouvelle Cour pénale internationale en s'attaquant aux efforts de maintien de la paix des Nations Unies, a déclaré Human Rights Watch dans un document de présentation générale publié aujourd'hui.en anglais

Affaires Sharon et Gbagbo - la compétence universelle : le législateur au pied du mur
(Bruxelles, 26 juin 2002) Amnesty International Belgique, Avocats sans Frontières, la Fédération Internationale des Ligues des Droits de l'Homme (FIDH), Human Rights Watch, Liga voor Mensenrechten, la Ligue des Droits de l'Homme, à l'occasion du prononcé des arrêts Sharon et Gbagbo par la Chambre des Mises en Accusation de Bruxelles ce jour, expriment leurs vives préoccupations quant à l'interprétation de la loi de compétence universelle du 16 juin 1993, en calquant son interprétation sur celle de l'arrêt du 16 avril 2002 sur Yerodia.

Ouzbékistan : libérer maintenant un défenseur des droits humains
(New York, 26 juin 2002) Le gouvernement d'Ouzbékistan devrait libérer immédiatement un défenseur des droits humains détenu au secret depuis un mois et exposé au risque d'être torturé ou de subir d'autres abus, a affirmé Human Rights Watch dans une lettre au Président ouzbek, Islam Karimov, publiée aujourd'hui. en anglais

Afghanistan : intimidations contre l'ex-ministre des femmes
(New York, 26 juin 2002) Le Président afghan, Hamid Karzai devrait mettre un terme aux intimidations dont est victime l'ex-ministre des affaires féminines, le Dr. Sima Samar, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Une accusation de blasphème formellement portée contre le Dr. Samar devant un tribunal de Kaboul a été rejetée lundi mais de nouvelles accusations sont encore possibles à l'avenir. en anglais

Cambodge : de jeunes victimes du trafic d'êtres humains traitées comme des criminelles
(New York, 22 juin 2002) Quatorze jeunes Vietnamiennes, victimes supposées du trafic d'êtres humains ont été arrêtées par les autorités cambodgiennes après avoir été libérées d'un bordel de Phnom Penh, Cambodge, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais

Nigeria : faire cesser le soutien apporté aux actions violentes des groupes d'autodéfense
Déclaration conjointe HRW et CLEEN
(Lagos, 21 juin 2002) L'état d'Ebonyi, dans le sud est du Nigeria ne devrait pas approuver les activités des groupes d'autodéfense, ont déclaré aujourd'hui Human Rights Watch et le Centre for Law Enforcement Education (CLEEN).

Violence sexuelle très répandue et impunie dans la guerre en République Démocratique du Congo
(Bruxelles, 20 juin 2002) -- Les forces appartenant à chacune des parties qui s'affrontent dans le conflit congolais ont commis des crimes de guerre contre des femmes et des filles, a affirmé Human Rights Watch dans un nouveau rapport de 62 pages paru aujourd'hui. Ce rapport apporte des informations sur un recours fréquent et parfois systématique au viol et à d'autres formes de violence sexuelle, dans les zones de l'est du Congo occupées par le Rwanda.

Etats Unis : la Cour Suprême met un terme aux exécutions "barbares"
(New York, 20 juin 2002) La Cour Suprême a aujourd'hui décidé que l'exécution de criminels souffrant d'un handicap mental était inconstitutionnelle et devait cesser. Cette décision met fin à une pratique américaine qualifiée dans le monde entier de barbare, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais

Afghanistan : analyse du nouveau cabinet
Les seigneurs de la guerre ressortent de la Loya Jirga plus puissants que jamais
(Kaboul, 19 juin 2002) Les seigneurs de la guerre en Afghanistan sont ressortis de la Loya Girga avec un pouvoir accru et de nouvelles prétentions à la légitimité, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.en anglais

Le Sénat américain vote afin de ratifier le traité interdisant d'utiliser des enfants comme combattants
(New York, 19 juin 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui accueilli avec satisfaction le vote du Sénat américain, mardi soir, ratifiant le traité international qui interdit d'utiliser des enfants de moins de dix-huit comme combattants. Cette mesure a été adoptée à l'unanimité.en anglais

Afghanistan : garantir la sécurité des délégués à la Loya Girga
(New York, 19 juin 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui appelé le Président Hamid Karzai à lancer des enquêtes sur les intimidations qu'ont subies des délégués à la Loya Girga de la part de responsables militaires et politiques de haut rang, y compris des membres de l'administration intérimaire. Human Rights Watch a également encouragé Karzai à diriger la Commission de droits humains nouvellement constituée, à la doter des ressources nécessaires, à entendre les plaintes pour intimidations, à suivre de près le retour des délégués dans leur région d'origine et à recommander des étapes en matière de respect des responsabilités prises.en anglais

Jérusalem : condamnation de l'attentat atroce perpétré contre un bus
(New York, 19 juin 2002) L'attentat suicide commis aujourd'hui contre un bus à Jérusalem est d'une atrocité telle que rien ne peut le justifier, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais

Etats Unis : les enfants sont les victimes indirectes des lois anti-drogues de New York 124 000 enfants sont privés de l'un au moins de leurs parents, incarcéré
(New York, 18 juin 2002) Des lois anti-drogues excessivement sévères ont privé des milliers d'enfants de leurs parents, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Le gouverneur Pataki et les hommes politiques de New York discutent actuellement à Albany d'une législation pour réformer ces lois anti-drogues.en anglais

Colombie : visite du Président élu, Uribe, à Washington
(New York, 18 juin 2002) L'administration Bush devrait faire pression sur le Président colombien, Álvaro Uribe Vélez, lors de sa visite à Washington cette semaine, pour que des actions concrètes soient entreprises contre les groupes paramilitaires, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Lors de sa première visite officielle à Washington comme Président élu, Uribe devrait rencontrer le Président Bush et des responsables ministériels, notamment le Secrétaire à la Défense, Donald Rumsfeld.en anglais

Sommet de Séville : informations détaillées sur de sérieux abus contre les migrants et les demandeurs d'asile
(Bruxelles, 13 juin 2002) Les responsables européens qui se rassembleront à Séville, la semaine prochaine, devraient s'engager clairement en faveur du respect des droits humains fondamentaux des migrants et des réfugiés, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.en anglais

Albanie : la liberté de la presse toujours menacée
Le gouvernement pressé de réfréner la violence, les intimidations, les pressions légales et financières (Tirana, 13 juin 2002) Les médias sont encore loin d'être libres en Albanie, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui. Malgré les progrès accomplis depuis le début des années 90, Human Rights Watch affirme que les journalistes courent toujours le risque d'être harcelés, physiquement agressés et inculpés de délit de diffamation, en particulier lorsqu'ils expriment des critiques sur les activités des responsables publics.en anglais

Afghanistan : début hésitant pour la Loya Jirga
Les délégués font l'objet de contraintes, de menaces et d'une surveillance étroite (Kaboul, Afghanistan, 13 juin 2002) Les deux premières journées de la Loya Jirga ont donné la preuve des promesses et des pièges qui attendent les délégués à la grande assemblée nationale, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Mardi, des délégués ont raconté avoir subi des intimidations de la part de certains seigneurs de la guerre et avoir fait l'objet d'une surveillance rapprochée par des agents du service afghan de collecte de renseignements. Mercredi, malgré cette inquiétante atmosphère, les délégués ont débattu du futur de l'Afghanistan en session législative plénière.en anglais

Les Etats Unis contournent les tribunaux avec l'étiquette de combattant ennemi
(New York, 12 juin 2002) Le fait que le Président Bush ait unilatéralement désigné Abdullah al-Mujahir comme un "combattant ennemi" crée une dangereuse échappatoire menaçant les garanties fondamentales en matière de justice pénale, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.en anglais

Iran : condamnation du veto contre le projet de loi relatif à la torture
(New York, 12 juin 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui condamné la décision prise par le Conseil iranien des gardiens de prononcer un veto contre le projet de loi parlementaire conçue pour décourager le recours à la torture. en anglais

Ethiopie : la police tire sur des manifestants non armés
(New York, 11 juin 2002) Le gouvernement éthiopien doit établir de toute urgence des restrictions claires sur le recours à une force mortelle contre des civils, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.

G-8 : utiliser des normes en matière de droits humains pour l'Afrique
Le NEPAD a besoin de bonne gouvernance et de société civile
(New York, 11 juin 2002) La réunion du G-8 à Kananaskis devrait introduire dans son plan d'action pour l'Afrique, des initiatives plus concrètes afin de protéger les droits humains, a vivement encouragé Human Rights Watch aujourd'hui.

Les membres de l'OIT pressés d'agir sur le travail des enfants dans l'agriculture
(New York, 11 juin 2002) Les efforts mondiaux pour mettre un terme au travail des enfants ne concernent pas suffisamment les enfants qui travaillent dans l'agriculture, a déclaré Human Rights Watch à la veille de la première journée mondiale contre le travail des enfants.en anglais

Kenya : les mesures du gouvernement kenyan contre les étrangers mettent les réfugiés en danger
(New York, 8 juin 2002) Les autorités kenyanes menacent actuellement de rapatrier des centaines de réfugiés éthiopiens et somaliens rassemblés lors d'une vaste opération de police à Nairobi, le 30 mai 2002. S'ils sont renvoyés, beaucoup d'entre eux pourraient être confrontés à des arrestations arbitraires, des actes de torture et d'autres graves abus, dans leur pays d'origine.

Azerbaïdjan : enquêter sur les coups de feu tirés par la police sur des manifestants
(New York, 7 juin 2002) Le gouvernement d'Azerbaïdjan devrait rapidement lancer une enquête indépendante concernant les coups de feu tirés par la police qui ont causé la mort d'une personne et blessé des douzaines de manifestants, dans la ville de Nardaran, dans la nuit du 3 au 4 juin, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais

Israël : la réduction des allocations familiales entraîne une discrimination contre les enfants arabes palestiniens
(New York, 7 juin 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui fermement critiqué les mesures discriminatoires décidées par la Knesset israélienne en matière d'allocations familiales nationales. Le dernier plan économique adopté mercredi soir réduit de 24 pour cent le montant des allocations au profit des enfants dont les parents n'ont pas servi dans l'armée. en anglais

Tunisie : appel à la libération du rédacteur en chef d'un magazine électronique
(New York, 6 juin 2002) Human Rights Watch a appelé aujourd'hui à la libération de Zouhair Yahiaoui, arrêté mardi à Tunis. L'organisation a déclaré que les autorités avaient, selon elle, arrêté Yahiaoui parce qu'elles l'avaient identifié comme étant l'un des auteurs et le rédacteur en chef d'une publication électronique, Tunezine, qui offre un espace de discussion aux personnes critiquant la répression organisée par le gouvernement. en anglais

Sommet de Séville : l'Union Européenne doit protéger les droits des migrants
(Bruxelles, 6 juin 2002) En préalable à la réunion du Conseil Européen à Séville le 21 juin, Human Rights Watch a appelé l'Union Européenne à reconnaître les droits humains fondamentaux de tous les migrants, quel que soit leur statut.en anglais

Le rapport du Département d'Etat américain sur le trafic d'êtres humains fait omission de certaines données clefs et salue des efforts inégaux
(New York, 6 juin 2002) Le second rapport annuel du Département d'Etat américain sur le trafic d'êtres humains ne peut servir de façon satisfaisante d'outil pour estimer les efforts d'un pays en matière de lutte contre le trafic d'êtres humains, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais

Afghanistan : le retour des seigneurs de la guerre
(Mazar-i Sharif, Afghanistan, 6 juin 2002) Certains seigneurs de la guerre, dans le sud de l'Afghanistan utilisent à leurs fins le processus de loya jirga pour prétendre à la légitimité et au pouvoir, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau document de présentation publié aujourd'hui. Dans plusieurs provinces, ces seigneurs de la guerre sont associés aux Talibans et au mouvement islamiste extrémiste dirigé par l'ancien Premier Ministre afghan, Gulbuddin Hekmatyar. en anglais

Burundi : le gouvernement déplace de force des civils
Plus de 30 000 personnes "regroupées" interdites d'aide humanitaire
(New York, 4 juin 2002) Les soldats de l'armée burundaise ont forcé plus de 30 000 civils à quitter leur maison, dans la province de Ruyigi, à l'est du Burundi, fin avril et début mai, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Les autorités burundaises ont refusé d'autoriser des groupes d'aide humanitaire à fournir une assistance à ces personnes déplacées qui souffrent de malnutrition et de maladies.

plus ...

Abonnez-vous à la liste des communiqués de presse







rapport mondial 2002


Humanité bafouée :
Violations systématiques des droits des femmes en Afghanistan
Octobre 2001


Après les attaques du 11 septembre
Réfugiés afghans au Pakistan, avril 2001. © 2001 Zalmai Ahad

Le Nouveau Racisme: La manipulation politique de l'ethnicité en Côte d'Ivoire
Rapport, Août 2001
Des photographies

Les enfants oubliés de la guerre : Les enfants de Sierra Leone réfugiés en Guinée
Les enfants oubliés de la guerre : Les enfants de Sierra Leone réfugiés en Guinée

 L'ancien Président tchadien Hissène Habré
L'affaire Habré
HRW Logo

Home | Évènements récents | Nouvelles | Publications | À propos de HRW | Régions | Problèmes Internationaux | Campagnes | Ce que vous pouvez faire | Contribuer | Librairie | Festival du Film | Recherche | Carte du Site | Contactez-nous

© Droit d'auteur 2001, Human Rights Watch    350 Fifth Avenue, 34th Floor    New York, NY 10118-3299    USA