Des juges et d’autres fonctionnaires judiciaires de la Cour militaire opérationnelle s’entretiennent avec des victimes dans une salle d’attente avant que les auditions de la journée ne commencent.