À gauche, deux captures d’écran prises d’une vidéo postée le 24 septembre 2023 sur la chaine YouTube de Radiodiffusion Télévision du Burkina. L’image montre les activités avant l’attaque sur l’enceinte. © 2023 Radiodiffusion Télévision du Burkina. À droite, une image satellite montre la distance approximative entre les motos et l’enceinte. Image satellite : © 2024 Maxar Technologies. Source Google Earth. Analyse and Graphiques © 2024 Human Rights Watch