[{"command":"settings","settings":{"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJxLzSvJLKmMT81NSk3RT04sKMnMz9Mpy0wtL9YHk3qJWYkVKAK5-SmlOakAd1UWCw","theme":"hrw_design","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":[],"views":{"ajax_path":"\/fr\/views\/ajax","ajaxViews":{"views_dom_id:blog_live_feed__blog_body_block__306850__fr":{"view_name":"blog_live_feed","view_display_id":"blog_body_block","view_args":"306850","view_path":"\/blog\/content\/306850","view_base_path":null,"view_dom_id":"blog_live_feed__blog_body_block__306850__fr","pager_element":0}}},"csp":{"nonce":"NDkUxuFtnhbMBKmuXHA3tQ"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"bc8921424f39d39c64af84232b603fadae46f840a8176c1b2436a5ee00791ac5"}},"merge":true},{"command":"add_css","data":[{"rel":"stylesheet","media":"all","href":"\/sites\/default\/files\/css\/css_ttdgUoxkB-pbINT5dW1cMh3IgYOCVTjCJ6Cp-XWwa0k.css?delta=0\u0026language=fr\u0026theme=hrw_design\u0026include=eJxLzi9K1U8pKi1IzNFLzEqs0EnNK8ksqYxPzU1KTdFPTiwoyczP0ynLTC0v1geTern5KaU5qQBrXRXg"}]},{"command":"add_js","selector":"body","data":[{"src":"\/sites\/default\/files\/js\/js_X9pQL8ZGpHUm-Rf36x56KvdpBkMPapsPuqmiBtRbkT8.js?scope=footer\u0026delta=0\u0026language=fr\u0026theme=hrw_design\u0026include=eJwry0wtL9YvA5F6iVmJFQA22wZe"}]},{"command":"insert","method":"replaceWith","selector":".js-view-dom-id-blog_live_feed__blog_body_block__306850__fr","data":"\u003Cdiv class=\u0022js-view-dom-id-blog_live_feed__blog_body_block__306850__fr\u0022\u003E\n \n \n \n\n \n \n \n\n \u003Cdiv\u003E\n\u003Cdiv\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022blog-block__content__description rich-text pt-6 mb:pt-10 mx-auto\u0022\u003E\n \u003Cp\u003E\n\n\n \n\n\n\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\u0022embed align-right embedded-entity embedded-entity-type-media embedded-entity-bundle-image embedded-entity-viewmode-embeddable embed--right\u0022 xmlns:xlink=\u0022http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\u0022\u003E\n \n\n\u003Cdiv\u003E\n \n \n\n\n\n\u003Cfigure class=\u0022figure figure--expand text-center info \u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022figure__media relative inline-block mx-auto\u0022\u003E\n \u003Ca href=\u0022\/fr\/modal\/32736\u0022 rel=\u0022modal:open\u0022 class=\u0022figure__link\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/480w\/public\/multimedia_images_2017\/201707africa_drc_gabrieltambwe.jpg?itok=82BCammA 480w, \/sites\/default\/files\/styles\/embed_xxl\/public\/multimedia_images_2017\/201707africa_drc_gabrieltambwe.jpg?itok=Stgo_MnG 946w\u0022 sizes=\u0022(max-width: 524px) 100px, 500px\u0022 width=\u0022946\u0022 height=\u00221683\u0022 data-responsive-image-style=\u0022embedded_images\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/embed_xxl\/public\/multimedia_images_2017\/201707africa_drc_gabrieltambwe.jpg?itok=Stgo_MnG\u0022 alt=\u0022Gabriel Tambwe Mwidima\u0022\u003E\n\n\n\n \u003Cdiv class=\u0022figure__expand absolute block bottom-0 right-0 w-8 h-8 bg-white text-gray-700\u0022\u003E\n \u003Cspan class=\u0022sr-only\u0022\u003EClick to expand Image\u003C\/span\u003E\n \n\n\n\u003Cdiv class=\u0022icon fill-current w-full inline-block\u0022\u003E\n \u003Csvg viewBox=\u00220 0 20 20\u0022 fill=\u0022currentColor\u0022 role=\u0022img\u0022 focusable=\u0022false\u0022 aria-hidden=\u0022true\u0022\u003E\n \u003Cuse xlink:href=\u0022\/themes\/custom\/hrw_design\/dist\/app-drupal\/assets\/spritemap.svg?cacheBuster=250315#sprite-expand\u0022 \/\u003E\n \u003C\/svg\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/a\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cfigcaption class=\u0022figure__info text-left font-serif text-xs md:text-sm lg:text-base mx-auto text-gray-700 mt-1\u0022\u003E\n \u003Cspan class=\u0022figure__caption\u0022\u003EGabriel Tambwe Mwidima\n\u003C\/span\u003E\n \u003Cspan class=\u0022figure__credit\u0022\u003E\u00a9 2017 Priv\u00e9\u003C\/span\u003E\n \u003C\/figcaption\u003E\n \u003C\/figure\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\n \u003C\/div\u003E\n\n\n\n\n\n\n\u003Cp\u003EIl y a 14 mois, l\u2019activiste congolais Gabriel Tambwe Mwidima a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et inculp\u00e9 pour \u00ab\u0026nbsp;\u003Cem\u003Eatteinte \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 de l\u2019\u00c9tat\u003C\/em\u003E\u0026nbsp;\u00bb.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003EMalgr\u00e9 la gravit\u00e9 de ces accusations, aucune atteinte \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 de l\u2019\u00c9tat pr\u00e9tendument caus\u00e9e par Tambwe et 10 autres accus\u00e9s ne s\u2019est jamais mat\u00e9rialis\u00e9e. Gabriel Tambwe, le directeur d\u2019une organisation non gouvernementale, l\u2019\u0152uvre Sp\u00e9ciale pour les Amis Chr\u00e9tiens (OSAC), est toujours \u00e0 la prison centrale de Kinshasa dans l\u2019attente d\u2019un proc\u00e8s. OSAC est une petite organisation chr\u00e9tienne qui \u0153uvre pour la protection des groupes vuln\u00e9rables, notamment des enfants, et lutte contre les maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u00ab\u0026nbsp;\u003Cem\u003EJe ne connais pas mon sort\u0026nbsp;\u003C\/em\u003E\u00bb\u003Cem\u003E, \u003C\/em\u003Ea d\u00e9clar\u00e9 Gabriel Tambwe aux visiteurs de Human Rights Watch dans sa prison. \u00ab\u0026nbsp;\u003Cem\u003EJusqu\u2019\u00e0 ce jour, aucune suite n\u2019a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 mon dossier. Mon souhait est que je sois lib\u00e9r\u00e9, parce que je suis innocent\u003C\/em\u003E \u00bb.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003ESon \u00e9pouse lutte \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s : \u00ab\u0026nbsp;\u003Cem\u003EMon mari souffre beaucoup en prison. C\u2019est un orphelin de p\u00e8re et m\u00e8re. Sa famille est tr\u00e8s pauvre et n\u2019a pas de moyens pour nous prendre en charge. Gabriel est innocent, et je souhaite qu\u2019il soit lib\u00e9r\u00e9. Seule, je ne peux rien faire.\u0026nbsp;\u003C\/em\u003E\u00bb\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003ELa vie de Gabriel Tambwe a commenc\u00e9 \u00e0 tourner au cauchemar le 13 mai 2016, lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par des agents du renseignement \u00e0 Kinshasa, capitale de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003EUne semaine avant son arrestation, le 4 mai, le ministre congolais de la Justice avait annonc\u00e9 une enqu\u00eate \u00e0 l\u2019encontre du candidat \u00e0 la pr\u00e9sidence Mo\u00efse Katumbi \u2013 le principal rival du pr\u00e9sident Joseph Kabila \u2013 pour son pr\u00e9tendu \u00ab \u003Cem\u003Erecrutement des mercenaires, [parmi lesquels] plusieurs anciens militaires am\u00e9ricains\u003C\/em\u003E \u00bb en RD Congo. Si l\u2019organisation de Gabriel Tambwe avait invit\u00e9 quatre citoyens des \u00c9tats-Unis pour le compte d\u2019une organisation partenaire, ces individus n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s d\u2019avoir des liens avec Katumbi, et de tels liens n\u2019ont par ailleurs jamais \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis, aucune preuve n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte \u00e0 propos du pr\u00e9tendu recrutement de mercenaires, et Katumbi n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 pour ces all\u00e9gations. Katumbi a \u00e9t\u00e9 plus tard inculp\u00e9 et condamn\u00e9 par d\u00e9faut dans une \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.hrw.org\/fr\/news\/2016\/09\/18\/la-republique-democratique-du-congo-au-bord-du-precipice-mettre-fin-la-repression-et\u0022\u003Eaffaire distincte\u003C\/a\u003E, qui semble \u00e9galement motiv\u00e9e par des consid\u00e9rations politiques.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003EPlus d\u2019une ann\u00e9e plus tard, ce p\u00e8re de trois enfants, \u00e2g\u00e9 de 38 ans, est toujours en prison \u00e0 Kinshasa. Gabriel Tambwe a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu au secret au quartier g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Agence nationale de renseignements (ANR) pendant un mois, avant d\u2019\u00eatre transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la prison centrale de Kinshasa. Les 10 autres qui avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s \u00e0 peu pr\u00e8s au m\u00eame moment ont aussi \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s d\u2019avoir des liens avec Katumbi.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u00ab\u0026nbsp;\u003Cem\u003EPendant ma d\u00e9tention s\u00e9cr\u00e8te \u00e0 l\u0027ANR, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 menac\u00e9 de mort si je refusais de d\u00e9noncer Mo\u00efse Katumbi\u003C\/em\u003E\u0026nbsp;\u00bb, a dit Gabriel Tambwe.\u0026nbsp;\u00ab\u0026nbsp;\u003Cem\u003EMais je ne l\u2019ai pas fait\u003C\/em\u003E\u0026nbsp;\u00bb. \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003EL\u2019\u00e9pouse de Gabriel Tambwe a d\u00e9crit la situation de sa famille depuis l\u2019arrestation de son mari\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cblockquote\u003E\n\t\u003Cp\u003EJe vis tellement en difficult\u00e9. Gabriel \u00e9tait le seul \u00e0 supporter notre famille [financi\u00e8rement]\u0026nbsp;; moi, je ne travaille pas. Lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9, notre fils cadet \u00e9tait encore un b\u00e9b\u00e9. Je ne pouvais plus payer le loyer. Je loge actuellement chez la grand-m\u00e8re de Gabriel, dans une tr\u00e8s petite maison, dans de tr\u00e8s mauvaises conditions. Nos enfants tombent tout le temps malade et n\u2019\u00e9tudient plus.\u003C\/p\u003E\n\u003C\/blockquote\u003E\n\n\u003Cp\u003ELes autorit\u00e9s congolaises devraient abandonner toutes les accusations motiv\u00e9es par des consid\u00e9rations politiques et lib\u00e9rer Gabriel Tambwe et les 10 autres personnes. Personne ne devrait \u00eatre d\u00e9tenu pendant plus d\u2019une ann\u00e9e au seul motif de liens suppos\u00e9s avec un leader de l\u2019opposition politique.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003E\u00c0 travers la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, des dizaines de membres de l\u2019opposition et d\u2019activistes sont d\u00e9tenus pour avoir particip\u00e9 \u00e0 des manifestations pacifiques, s\u2019\u00eatre oppos\u00e9s au report des \u00e9lections, avoir critiqu\u00e9 des politiques du gouvernement, ou en raison de leurs liens pr\u00e9sum\u00e9s avec des leaders de l\u2019opposition. Beaucoup sont d\u00e9tenus au secret sans inculpation ni acc\u00e8s \u00e0 leur famille ou \u00e0 des avocats. D\u2019autres sont jug\u00e9s sur base d\u2019accusations forg\u00e9es de toutes pi\u00e8ces. Beaucoup souffrent de passages \u00e0 tabac r\u00e9guliers et de conditions de vie \u00e9pouvantables, qui passent largement inaper\u00e7us dans le monde ext\u00e9rieur.\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\n \n\n \n \n\n \n \n\u003C\/div\u003E\n","settings":null},{"command":"insert","method":"prepend","selector":".js-view-dom-id-blog_live_feed__blog_body_block__306850__fr","data":"","settings":null}]