[{"command":"settings","settings":{"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJxLzSvJLKmMT81NSk3RT04sKMnMz9Mpy0wtL9YHk3qJWYkVKAK5-SmlOakAd1UWCw","theme":"hrw_design","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":[],"views":{"ajax_path":"\/fr\/views\/ajax","ajaxViews":{"views_dom_id:blog_live_feed__blog_body_block__297602__fr":{"view_name":"blog_live_feed","view_display_id":"blog_body_block","view_args":"297602","view_path":"\/blog\/content\/297602","view_base_path":null,"view_dom_id":"blog_live_feed__blog_body_block__297602__fr","pager_element":0}}},"csp":{"nonce":"Wz2PGOaVz7j9jTaBBzFNyQ"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"bc8921424f39d39c64af84232b603fadae46f840a8176c1b2436a5ee00791ac5"}},"merge":true},{"command":"add_css","data":[{"rel":"stylesheet","media":"all","href":"\/sites\/default\/files\/css\/css_ttdgUoxkB-pbINT5dW1cMh3IgYOCVTjCJ6Cp-XWwa0k.css?delta=0\u0026language=fr\u0026theme=hrw_design\u0026include=eJxLzi9K1U8pKi1IzNFLzEqs0EnNK8ksqYxPzU1KTdFPTiwoyczP0ynLTC0v1geTern5KaU5qQBrXRXg"}]},{"command":"add_js","selector":"body","data":[{"src":"\/sites\/default\/files\/js\/js_X9pQL8ZGpHUm-Rf36x56KvdpBkMPapsPuqmiBtRbkT8.js?scope=footer\u0026delta=0\u0026language=fr\u0026theme=hrw_design\u0026include=eJwry0wtL9YvA5F6iVmJFQA22wZe"}]},{"command":"insert","method":"replaceWith","selector":".js-view-dom-id-blog_live_feed__blog_body_block__297602__fr","data":"\u003Cdiv class=\u0022js-view-dom-id-blog_live_feed__blog_body_block__297602__fr\u0022\u003E\n \n \n \n\n \n \n \n\n \u003Cdiv\u003E\n\u003Cdiv\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022blog-block__content__description rich-text pt-6 mb:pt-10 mx-auto\u0022\u003E\n \u003Cp\u003EUne semaine avant la fin du second mandat du pr\u00e9sident Joseph Kabila, le 19 d\u00e9cembre, date \u00e0 laquelle la constitution lui impose de quitter ses fonctions, les \u00c9tats-Unis et l\u0027Union europ\u00e9enne (UE) ont annonc\u00e9 l\u0027imposition de sanctions cibl\u00e9es \u00e0 l\u0027encontre de hauts responsables de la \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.hrw.org\/fr\/africa\/democratic-republic-congo\u0022\u003ER\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003ECes sanctions - qui consistent en des interdictions de voyager \u00e0 l\u0027\u00e9tranger et un gel des avoirs financiers - envoient un message sans ambigu\u00eft\u00e9 selon lequel les personnes responsables d\u0027avoir planifi\u00e9, ordonn\u00e9 et ex\u00e9cut\u00e9 la violente r\u00e9pression de l\u0027opposition devront en subir des cons\u00e9quences \u2013 quel que soit leur grade ou leur poste.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cdiv class=\u0022embed\u0022 data-type=\u0022image\u0022\u003E\n\n\n \n\n\n\u003Cdiv class=\u0022embed align-right embedded-entity embedded-entity-type-media embedded-entity-bundle-image embedded-entity-viewmode-embeddable embed--right\u0022 xmlns:xlink=\u0022http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\u0022\u003E\n \n\n\u003Cdiv\u003E\n \n \n\n\n\n\u003Cfigure class=\u0022figure figure--expand text-center info \u0022\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022figure__media relative inline-block mx-auto\u0022\u003E\n \u003Ca href=\u0022\/fr\/modal\/30438\u0022 rel=\u0022modal:open\u0022 class=\u0022figure__link\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/480w\/public\/multimedia_images_2016\/2016-12-drc-congo-africa-kalev-mutond.jpg?itok=aQpxF3-D 480w, \/sites\/default\/files\/styles\/embed_xxl\/public\/multimedia_images_2016\/2016-12-drc-congo-africa-kalev-mutond.jpg?itok=baRrEW6p 946w\u0022 sizes=\u0022(max-width: 524px) 100px, 500px\u0022 width=\u0022946\u0022 height=\u0022594\u0022 data-responsive-image-style=\u0022embedded_images\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/embed_xxl\/public\/multimedia_images_2016\/2016-12-drc-congo-africa-kalev-mutond.jpg?itok=baRrEW6p\u0022 alt=\u0022Kalev Mutondo (deuxi\u00e8me en partant de la gauche), le directeur de l\u2019Agence nationale de renseignements (ANR) en RD Congo, en compagnie de Marie Olive Lembe, la Premi\u00e8re dame, et du pr\u00e9sident Joseph Kabila.\u0022\u003E\n\n\n\n \u003Cdiv class=\u0022figure__expand absolute block bottom-0 right-0 w-8 h-8 bg-white text-gray-700\u0022\u003E\n \u003Cspan class=\u0022sr-only\u0022\u003EClick to expand Image\u003C\/span\u003E\n \n\n\n\u003Cdiv class=\u0022icon fill-current w-full inline-block\u0022\u003E\n \u003Csvg viewBox=\u00220 0 20 20\u0022 fill=\u0022currentColor\u0022 role=\u0022img\u0022 focusable=\u0022false\u0022 aria-hidden=\u0022true\u0022\u003E\n \u003Cuse xlink:href=\u0022\/themes\/custom\/hrw_design\/dist\/app-drupal\/assets\/spritemap.svg?cacheBuster=250315#sprite-expand\u0022 \/\u003E\n \u003C\/svg\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003C\/a\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cfigcaption class=\u0022figure__info text-left font-serif text-xs md:text-sm lg:text-base mx-auto text-gray-700 mt-1\u0022\u003E\n \u003Cspan class=\u0022figure__caption\u0022\u003EKalev Mutondo (deuxi\u00e8me en partant de la gauche), le directeur de l\u2019Agence nationale de renseignements (ANR) en RD Congo, en compagnie de Marie Olive Lembe, la Premi\u00e8re dame, et du pr\u00e9sident Joseph Kabila lors des c\u00e9l\u00e9brations pour l\u2019anniversaire de l\u2019ind\u00e9pendance du pays \u00e0 Kindu, capitale de la province du Maniema, le 30 juin 2016.\n\u003C\/span\u003E\n \u003Cspan class=\u0022figure__credit\u0022\u003E\u00a9 2016 Reuters\u003C\/span\u003E\n \u003C\/figcaption\u003E\n \u003C\/figure\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\n \u003C\/div\u003E\n\n\n\n\n\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003EDans une d\u00e9cision qui \u00e9taient attendue par de nombreux Congolais, les \u00c9tats-Unis sont all\u00e9s plus haut dans la cha\u00eene de commandement qu\u0027avec leurs \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.hrw.org\/fr\/news\/2016\/09\/28\/rd-congo-les-etats-unis-sanctionnent-2-generaux\u0022\u003Esanctions\u003C\/a\u003E annonc\u00e9es en juin et en septembre, ciblant Kalev Mutondo, directeur de l\u0027Agence nationale de renseignements congolaise, et \u00c9variste Boshab, vice-Premier ministre et ministre de l\u0027Int\u00e9rieur. Ces deux hommes ont \u00e9t\u00e9 pour l\u0027essentiel les chevilles ouvri\u00e8res de la r\u00e9pression exerc\u00e9e \u00e0 l\u0027encontre d\u0027activistes pro-d\u00e9mocratie, de l\u0027opposition politique, de manifestants pacifiques et des m\u00e9dias au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, alors que Kabila cherchait \u00e0 se maintenir au pouvoir au-del\u00e0 de l\u0027expiration de son mandat.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003ELe D\u00e9partement du Tr\u00e9sor am\u00e9ricain a affirm\u00e9, dans une \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.treasury.gov\/press-center\/press-releases\/Pages\/jl0682.aspx\u0022\u003Ed\u00e9claration\u003C\/a\u003E, que le gouvernement congolais \u00ab\u003Cem\u003E continuait de r\u00e9primer l\u0027opposition politique et de retarder les progr\u00e8s politiques dans le pays, souvent par des moyens violents \u003C\/em\u003E\u00bb, et que Mutondo et Boshab avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s pour \u00ab\u003Cem\u003E s\u0027\u00eatre livr\u00e9s \u00e0 des actes ou avoir men\u00e9 des politiques de nature \u00e0 affaiblir les processus ou les institutions d\u00e9mocratiques \u003C\/em\u003E\u00bb en RD Congo.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003EPlus t\u00f4t dans la journ\u00e9e, le Conseil des ministres des affaires \u00e9trang\u00e8res de l\u0027UE avait par ailleurs \u003Ca href=\u0022http:\/\/www.consilium.europa.eu\/fr\/press\/press-releases\/2016\/12\/12-drc-sanctions\/\u0022\u003Eannonc\u00e9\u003C\/a\u003E des sanctions cibl\u00e9es contre sept responsables de haut rang du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 en RD Congo. Parmi eux figurent quatre individus qui selon l\u2019UE ont \u00ab\u0026nbsp;\u003Cem\u003Econtribu\u00e9 en les planifiant, dirigeant ou commettant, \u00e0 des actes constituant de graves violations des droits de l\u0027homme en RDC\u003C\/em\u003E\u0026nbsp;\u00bb: Ilunga Kampete, commandant de la Garde r\u00e9publicaine; Gabriel Amisi Kumba, commandant de l\u0027arm\u00e9e congolaise (FARDC) dans la r\u00e9gion occidentale du pays; Ferdinand Ilunga Luyolo, commandant de la L\u00e9gion nationale d\u0027intervention (LENI) de la Police nationale congolaise, une unit\u00e9 anti-\u00e9meutes; et C\u00e9lestin Kanyama, commissaire de la Police nationale congolaise (PNC) \u00e0 Kinshasa.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003EL\u0027UE a impos\u00e9 des \u003Ca href=\u0022http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=uriserv:OJ.LI.2016.336.01.0001.01.FRA\u0026amp;toc=OJ:L:2016:336I:TOC\u0022\u003Esanctions\u003C\/a\u003E \u00e0 trois autres personnalit\u00e9s de haut rang \u00ab\u0026nbsp;\u003Cem\u003Efaisant obstacle \u00e0 une sortie de crise consensuelle et pacifique\u003C\/em\u003E\u003Cem\u003E en vue de la tenue d\u0027\u00e9lections en RDC, notamment par des actes de violence, de r\u00e9pression ou d\u0027incitation \u00e0 la violence, ou des actions portant atteinte \u00e0 l\u0027\u00e9tat de droit\u003C\/em\u003E\u0026nbsp;\u00bb: John Numbi, ancien inspecteur g\u00e9n\u00e9ral de la PNC ; Roger Kibelisa, chef du d\u00e9partement de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de l\u0027agence nationale de renseignements (ANR); et Delphin Kahimbi, chef du service du renseignement militaire.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003ELes mesures fortes prises par l\u0027UE et les \u00c9tats-Unis refl\u00e8tent une vive pr\u00e9occupation au sujet de la direction dans laquelle la RD Congo se dirige, et du risque r\u00e9el que le pays puisse sombrer dans des violences \u00e0 grande \u00e9chelle dans les semaines \u00e0 venir.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003ELe 1er d\u00e9cembre, le Parlement de l\u0027Union europ\u00e9enne a exhort\u00e9 l\u0027UE \u00e0 adopter des sanctions cibl\u00e9es \u00e0 l\u0027encontre de responsables de haut rang du gouvernement congolais et des forces de s\u00e9curit\u00e9, apr\u00e8s que l\u0027UE eut \u003Ca href=\u0022http:\/\/www.consilium.europa.eu\/fr\/press\/press-releases\/2016\/10\/17-fac-drc-conclusions\/?\u0026amp;\u0026amp;\u0026amp;\u0026amp;\u0026amp;\u0022\u003Eannonc\u00e9\u003C\/a\u003E en octobre qu\u0027elle utiliserait \u00ab\u0026nbsp;\u003Cem\u003Etous les moyens \u00e0 sa disposition\u003C\/em\u003E\u0026nbsp;\u00bb contre les individus responsables de graves violations des droits humains, ou qui font la promotion de la violence \u00ab\u0026nbsp;\u003Cem\u003Eou qui feraient obstacle \u00e0 une sortie de crise consensuelle, pacifique et respectueuse de l\u0027aspiration du peuple congolais \u00e0 \u00e9lire ses repr\u00e9sentants\u003C\/em\u003E\u0026nbsp;\u00bb. Le 9 d\u00e9cembre, 72 organisations de d\u00e9fense des droits humains congolaises et 15 organisations internationales ont \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.hrw.org\/fr\/news\/2016\/12\/09\/ue\/etats-unis-appel-sanctionner-de-hauts-responsables-en-rd-congo\u0022\u003E\u00e9mis\u003C\/a\u003E une d\u00e9claration, dans laquelle elles appelaient les \u00c9tats-Unis et l\u0027UE \u00e0 \u00e9largir les sanctions cibl\u00e9es.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003ELe pr\u00e9sident Kabila et les autres hauts repr\u00e9sentants du gouvernement devraient maintenant agir pour mettre fin aux \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.hrw.org\/fr\/blog-feed\/la-rd-congo-en-crise#blog-296123\u0022\u003Emesures de r\u00e9pression\u003C\/a\u003E, y compris en autorisant les \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.hrw.org\/fr\/blog-feed\/la-rd-congo-en-crise#blog-295953\u0022\u003Emanifestations pacifiques\u003C\/a\u003E et en donnant l\u2019ordre aux forces de s\u00e9curit\u00e9 de ne pas faire un usage excessif de la force, en lib\u00e9rant les \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.hrw.org\/fr\/news\/2016\/11\/16\/rd-congo-prisonniers-politiques-en-detention\u0022\u003Eprisonniers politiques\u003C\/a\u003E et en abandonnant les poursuites injustes contre les dirigeants politiques et les activistes pro-d\u00e9mocratie, et en rouvrant les \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.hrw.org\/fr\/blog-feed\/la-rd-congo-en-crise#blog-296317\u0022\u003Em\u00e9dias\u003C\/a\u003E qui ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cp\u003ELe point le plus crucial est que le pr\u00e9sident Kabila s\u2019engage publiquement \u00e0 respecter la constitution et qu\u2019il annonce qu\u2019il quittera ses fonctions.\u003Cbr\u003E\n\t\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\n \n\n \n \n\n \n \n\u003C\/div\u003E\n","settings":null},{"command":"insert","method":"prepend","selector":".js-view-dom-id-blog_live_feed__blog_body_block__297602__fr","data":"","settings":null}]