Jordan
الاردن


   الموضوعات التي ترجمت للعربية عن : الاردن

2005

  • الأردن: مشروع قانون للنقابات المهنية يفرض قيودا على حرية المجتمع المدني في التعبير

  • رسالة الى السيد فيصل الفايز المحترم رئيس وزراء الاردن

    2004

  • الأردن: توجيه تهمة الذم لناشط سياسي مؤشر سلبي
    تعديل قانون العقوبات ضرورة لضمان حرية التعبير
      عمان، 23 كانون الأول/ديسمبر 2004) - قالت منظمة بمنظمة هيومن رايتس ووتش اليوم بأن التهم الموجهة لناشط سياسي أردني بالذم، تهدف إلى إخماد الحوار السياسي المشروع. وكان قاض في عمان قد اتهم الناشط علي حتر يوم الثلاثاء بانتهاك المادة 191 من قانون العقوبات والذي يعاقب على "الذم" الموجه للمسؤولين الرسميين
  • الأردن: سجن الضحايا في قضايا جرائم "الشرف"
      (نيويورك، 20 أبريل/نيسان 2004) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش في تقرير جديد أصدرته اليوم إن الحكومة الأردنية تسجن النساء المهددات بجرائم "الشرف"، بدلاً من أقاربهن الذكور الذين يهددونهن؛ وفي الحالات التي تُزهق فيها أرواح النساء، يحكم القضاء على القتلة بأقل عقوبة ممكنة.
  • تكـريماً للقــتلة: حرمان ضحايا جرائم "الشرف" من العدالة في الأردن
      تحدثت منظمة هيومن رايتس ووتش إلى بعض النساء اللاتي مكثن في السجن زهاء عشر سنوات، واللاتي تنوي بعضهن بالفعل البقاء في السجن إلى أن توافي المنية من يهددونهن من أفراد أسرهن أو يغادروا البلاد
    2003
  • العراق: الأجانب يفرون إلى الأردن لاجئون سابقون يصبحون لاجئين من جديد
      (بغداد، 10 مايو/أيار 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم في تقرير جديد لها بعنوان "الفرار من العراق" إن الاعتداءات والمضايقات التي تقع وسط الفراغ الأمني في العراق قد أجبرت اللاجئين وغيرهم من الأجانب على الفرار من العراق ليصبحوا في عداد اللاجئين من جديد، ولكن في الأردن هذه المرة

    2000
  • البرلمان الاردني يؤيد اعفاء الرجال المدانين بجرائم "الشرف " من العقاب
    1999
  • حرمان ثلاثة صحفيين أردنيين من مزاولة العمل الصحفي
  • مطالبة الاردن باعتقال الرجل الثاني في العراق لمحاكمتة
  • القانون الاردني يتسامح مع مرتكبي جرائم القتل
    1998
  • حرية التعبير في الاردن . خطاب لمجلس النواب
    1997
  • انتقاد اعدام اربعة اردنيين في العراق
  •