(Tripoli) – Libyan authorities should promptly and thoroughly investigate the violent clashes in Benghazi on June 8, 2013, that left 32 people dead. The authorities should also hold those who violated the law accountable.

(بيروت) - قالت هيومن رايتس ووتش اليوم إن السلطات اليمنية استخدمت القوة المميتة ضد مظاهرة بدت سلمية في صنعاء في 9 يونيو/حزيران 2013، ما أدى إلى سقوط تسعة قتلى على الأقل وعشرات الجرحى.

（约翰内斯堡，2013年6月13日）－人权观察今天说，最近发生在加纳一座无照金矿造成16人死亡的矿难，说明有必要采取更严厉措施查禁童工并保障成年手工采矿工人的安全。人权观察已在2013年5月31日到6月2日之间，访视这座发生坍塌的矿场。

4月15日清晨大约6点45分，位于加纳中部上丹基拉东区（Upper Denkyira East District）奇奇威尔（Kyekyewere）附近一座金矿的露天矿坑，发生土墙坍塌意外，当时有20多名矿工正在工作。遭到掩埋的矿工中，除少数几名被挖出负伤脱险外，共有16人死亡。罹难者包括一位名叫阿布罗索・夸贝纳・当克尔（Abroso Kwabena Donkor）的17岁少年，他是一个孤儿，自从15岁就辍学成为矿工。

(Johannesburg) – A recent mining accident that killed 16 people at an unlicensed artisanal gold mine in Ghana underscores the need for tougher measures to end child labor and protect the safety of adult artisanal miners, Human Rights Watch said today.