УЗБЕКИСТАН

HUMAN
RIGHTS
WATCH

Русская
страница

Напишите нам:
moscow.office@hrw.ru

Пресс-релиз от 20 июля 2000 года

За дальнейшей информацией обращаться
В Нью-Йорке, Кассандра Кавано: 1(212) 216-1271
В Ташкенте, Акейша Шилдс: (998712) 56-02-53

ЖЕРТВА ПЫТОК "ИСЧЕЗАЕТ" В УЗБЕКСКОЙ МИЛИЦИИ

(Нью-Йорк, 20 июля 2000 г.) — Уже несколько дней узбекская милиция отказывается сообщить местонахождение задержанного 38-летнего Бахадыра Хасанова — правоверного мусульманина, подвергавшегося задержанию и пыткам в 1999 г.; его отец и брат в настоящее время арестованы по религиозным мотивам.

По словам очевидцев, во вторник 17 июля 2000 г. свидетели видели, как сотрудники в штатском ворвались в дом Б.Хасанова и увели его с собой — в четвертый раз за последний год. Прошло уже несколько дней, однако власти так и не известили родственников Б.Хасанова о его задержании и отказываются предоставить его близким какую-либо информацию о его местонахождении. Один из знакомых Б.Хасанова сообщил Хьюман Райтс Вотч, что сотрудник Службы национальной безопасности (СНБ) в ответ на запрос заявил: "Сами его ищите".

При задержаниях в прошлом Б.Хасанова жестоко избивали в милиции; нарушениям в обращении подвергались также его отец и брат, находящиеся в заключении. Хьюман Райтс Вотч опасается, что задержанному Б.Хасанову грозят новые пытки и другое недозволенное обращение.

"Первые дни в милиции — самые опасные для тех, кого держат в полной изоляции, — заявила Р.Денбер, и.о. исполнительного директора Отделения Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии. — Необходима оперативная реакция международного сообщества, которое должно убедить узбекское правительство раскрыть место содержания Б.Хасанова и предоставить ему возможность видеться с адвокатом и родственниками".

Впервые Б.Хасанов был задержан в феврале 1999 г.; тогда ему домой подбросили патроны, а затем избивали с целью получить признание в хранении боеприпасов. Как утверждает один из весьма надежных источников, близкий к этому делу, Б.Хасанова бросили на землю, били ногами и поднимали голову сзади за волосы: "Ну-ка скажи, 'моджахед', сколько раз ты был в Чечне?" Моджахедами называют боевиков-исламистов.

В отделении его продержали в полной изоляции четыре дня, угрожали убить. Б.Хасанов отказался оговаривать себя и был освобожден без предъявления обвинения.

В сентябре 1999 г., однако, сотрудники МВД снова задержали его в офисе культурного центра Франции, где он работает преподавателем французского языка. На допросе его били по лицу и в живот, и ногами — по почкам. Милиционеры угрожали арестовать и изнасиловать его жену и отправить его детей в приют, если он не подпишет показания на одного из своих братьев. По сфабрикованному обвинению в совершении административного правонарушения Б.Хасанова продержали 17 дней, не сообщая родственникам о его местонахождении, после чего отпустили. Тем не менее спустя два месяца — в ноябре 1999 г. — он был вновь задержан милицией, и родственникам опять до освобождения ничего не сообщили.

Семья Хасановых, члены которой являются набожными мусульманами, принадлежит к числу многих семей, ставших объектом кампании властей по наказанию за некие проступки родственников. Старт этой кампании был дан в 1999 г., когда министр внутренних дел З.Алматов заявил, что отцы должны отвечать за "грехи" сыновей. Младший брат Б.Хасанова 27-летний Исмаил и его 70-летний отец находятся в тюрьме по обвинениям, носящим отчетливый отпечаток преследования за религиозную практику.

18 ноября отец Б.Хасанова был арестован за хранение листовок запрещенной исламской организации Хизб-ут-Тахрир; по словам свидетелей, листовки были подброшены самими сотрудниками милиции. На допросе, по словам близких к делу источников, старший Хасанов слышал крики из соседней комнаты. Его отвели туда, и он, как утверждают, увидел своего младшего сына Исмаила подвешенным за ноги; сотрудники милиции опускали его головой о пол и избивали. Милиционеры заявили старику, что могут сделать с его сыном все что угодно, даже убить, и никто не узнает. Чтобы прекратить пытку, отец согласился подписать признание.

Впоследствии сотрудники милиции показывали Исмаилу его отца, также избитого. Они угрожали продолжать бить отца, если И.Хасанов не подпишет признание, и он подписал.

Власти, однако, не освободили старшего Хасанова. 16 февраля 2000 г. Ташкентский областной суд по обвинению в антиконституционной деятельности приговорил 70-летнего старика к трем годам лишения свободы, исключительно на основе найденных у него дома листовок. Старший Хасанов, набожный мусульманин, никак не связанный с Хизб-ут-Тахрир, отрицал хранение листовок и настаивал на том, что обыск проводился без ордера и что милиция подбросила улики. В зале суда он даже указал на сотрудника, который подложил листовки. По словам присутствовавших на процессе, судья никак не отреагировал на это.

Утверждают, что в тюрьме в Карши старший Хасанов подвергался жестокому обращению: как и других осужденных за антиконституционную деятельность, его избивали и называли "врагом народа". Трехлетний срок заключения был увеличен на шесть месяцев за нарушения правил внутреннего распорядка, выразившиеся в ношении бороды (символ набожности) и в том, что он не снимал головной убор при прохождении мимо надзирателя.

Исмаил Хасанов был осужден в августе 1999 г. за антигосударственную деятельность по обвинению в исламском экстремизме. Когда И.Хасанов уже отбывал наказание, власти включили его в число подозреваемых в причастности к террористическому, как утверждается, акту в районе Янгиабада в ноябре 1999 г. Несмотря на это, его обвинили в том, что с 1997 г. он обучался каратэ и изучал ислам вместе с одним из погибших на месте, как утверждают, террористов, и приговорили к 25 годам за терроризм. Представители Хьюман Райтс Вотч наблюдали за этим процессом: ни на суде, ни в обвинительном заключении не было представлено никаких вещественных доказательств против И.Хасанова. Сам он отрицал какую-либо причастность к насилию или антигосударственной деятельности.

Webmaster