<<previous  |  index  |  next>>

IX. Ucapan Terimakasih

Nisha Varia, peneliti Asia untuk Divisi Hak Perempuan, menulis laporan ini berdasarkan riset yang ia lakukan di Indonesia dan Malaysia pada bulan Januari dan Februari 2004. Janet Walsh; wakil direktur Divisi Hak Perempuan; LaShawn R. Jefferson; direktur eksekutif Divisi Hak Perempuan; Zama Coursen-Neff, peneliti senior di Divisi Hak Anak; Charmain Mohamed, Peneliti Indonesia di Divisi Asia; Tom Kellog, rekan Orville Schell; Joanne Csete, direktur program HIV/AIDS dan hak asasi manusia; Sam Zia-Zarifi, wakil direktur divisi Asia; Wilder Tayler, direktur hukum dan kebijakan dari Kantor Hukum dan Kebijakan; dan Joseph Saunders, wakil direktur dari Kantor Program, mengkaji laporan ini. Rahayu Purbasari dan Khairani Barokka menerjemahkan laporan ini. Khairani Barokka memberikan bantuan riset. Brihannala Morgan, Hendro Sangkoyo, dan Saiful Mahdi juga membantu dengan penerjemahan. Erin Mahoney, Andrea Holley, dan Fitzroy Hepkins memberikan bantuan produksi.

Kami sangat menghargai komentar-komentar mendalam tentang laporan ini yang diberikan oleh Geni Achnas, anggota, Gerakan Perempuan untuk Perlindungan Hak Migran (GPPBM); Aegile Fernandez, koordinator program, dan Bathmaloshanee Muniandy, Tenaganita; dan Pande Trimayuni, Gugus Tugas Buruh Migran, Komnas Perempuan.

Kami berterimakasih kepada banyak pribadi dan organisasi yang menyumbang pada penelitian ini. Ucapan terimakasih khusus kami sampaikan kepada Federasi Organisasi Buruh Migran Indonesia (FOBMI), Komnas Perempuan, Solidaritas Perempuan, Tenaganita, dan Kedutaan Besar Indonesia di Kuala Lumpur. Kami hendak mengakui peran Dina Nuriyati, ketua, FOBMI; Edi Setiawan, sekretaris; FOBMI; Dwi Miranty, Perkumpulan Panca Karsa; Novelita S. Paguira, Tenaganita; Maslina Abu Hassan, Tenaganita; dan Evi Deliana Hz untuk bantuan mereka dalam mengatur wawancara-wawancara dan penerjemahan. Terimakasih juga kami sampaikan kepada Pravina Gopalan, Women’s Aid Organization, dan Luzviminda S. Sauro, Tenaganita, untuk penerjemahan.

Human Rights Watch dengan tulus berterimakasih kepada semua pribadi yang bersedia diwawancara untuk laporan ini. Kesediaan mereka untuk berbagi informasi dan pengalaman mereka dengan kami, seringkali dengan menanggung resiko terhadap diri, memungkinkan dituliskannya laporan ini.

Divisi Hak Perempuan dari Human Rights Watch dengan rasa terimakasih mengakui dukungan dari Dana Moriah, Yayasan Oak, Yayasan Streisand, Lisbet Rausing Trust, Yayasan Libra dan anggota-anggota dari Komisi Penasihat dari Divisi Hak Perempuan.

Home | About Us | News Releases | Publications | Info by Country | Global Issues | Campaigns | Community | Store | Film Festival | Search | Site Map | Contact Us | Press Contacts | Privacy Policy