Skip to main content

פלסטין: שום צעדים לא ננקטו בעקבות תקיפה שביצעו שוטרים

מפגינים לא אלימים ואנשים שהשקיפו מהצד הוכו והועמדו לדין

 

(ירושלים) – ארגון Human Rights Watchאמר היום כי הרשויות הפלסטיניות לא נקטו שום צעדים כדי לחקור תקיפה שביצעו כוחות הביטחון שלהן ב-12 באפריל 2014, והגישו כתבי אישום דווקא נגד ארבע מקורבנות התקיפה.

עדי ראייה רבים מסרו דיווחים עקביים על-כך שהמשטרה הפעילה כוח בלתי נחוץ ולא מידתי נגד שני גברים שהיו מעורבים בפעולת מחאה לא אלימה בתיאטרון בעיר רמאללה שבגדה המערבית, ונגד שני גברים ואישה נוספים שניסו לסייע להם. המשטרה עצרה את ארבעת הגברים והחזיקה אותם למשך הלילה, ולמחרת היום הגישה נגדם כתבי אישום בגין "הפרעה לסדר הציבורי" ו"הסתה למהומות", והורתה להם להתייצב לדיון בבית המשפט ב-28 במאי.

לדברי ג'ו סטורק, סגן מנהלת חטיבת המזרח התיכון בארגון Human Rights Watch, "אבסורדי שמערכת המשפט הפלסטינית מעמידה לדין קרבנות של אלימות משטרתית במקום את תוקפיהם. על פלסטין להתחיל לעמוד במחויבויותיה בתחום זכויות האדם בכך שתזכה את הקורבנות מאשמה ותחייב את המשטרה לתת דין וחשבון על מעשיה".

לדברי ארגון Human Rights Watchמעצרם והעמדתם לדין של הגברים מפרים את זכותם לחופש הביטוי וההתכנסות.

ב-2 באפריל הצטרפה פלסטין לאמנות ליבה בתחום זכויות האדם, המחייבות אותה לכבד את הזכויות לחופש הביטוי ולחופש ההתכנסות, להגן עליהן ולממשן, וכן לחקור ולהעניש הפרות שמבצעים כוחות הביטחון. כוחות המשטרה האזרחית בגדה המערבית, הזוכים לאימונים ולתמיכה אחרת במסגרת תכנית של האיחוד האירופי - משרד התיאום המשטרתי של האיחוד האירופי לתמיכה במשטרה הפלשתינית (EUPOL-COPPS) - הפעילו באורח חוזר ונשנה כוח מופרז נגד מפגינים ברמאללה.

זמן קצר לפני הופעה מתוכננת של להקת מחול מבקרת מהודו, שאמורה הייתה להתקיים ב-12 באפריל בתיאטרון אל-קסבה ברמאללה, קם זייד סוהייבי, בן 25, מתוך קהל הצופים ומתח ביקורת על האירוע. סוהייבי עובד עם הוועדה הלאומית לחרם, הימנעות מהשקעות, ועיצומים, ארגון הקורא להטלת חרם תרבותי על ישראל מצד אמנים זרים. בקהל נכחו גם 15 פעילי מחאה נוספים. סוהייבי וכמה עדיי ראייה אמרו לארגון Human Rights Watchכי הוא הודיע לקהל הצופים שהוועדה ביקשה ממשרד התרבות הפלסטיני לבטל את ההופעה שכן להקת המחול הופיעה בתל-אביב, וביקר את משרד התרבות על-כך שהתיר להופעה להתקיים כמתוכנן.

במשך עשר עד 15 דקות מתחו פעילי מחאה נוספים ביקורת דומה. כמה מהצופים שלא היו קשורים לפעולת המחאה הביעו את הסכמתם והיו שיצאו מהתיאטרון. אנשים אחרים בקהל התנגדו לנאומי המחאה, אולם לדברי עדיי ראייה איש לא השתמש בעלבונות, שפה גסה או אלימות.

סוהייבי אמר כי גברים בלבוש אזרחי הורו לו לעזוב את המקום, וכי לאחר מכן הצטרפו אליהם שוטרים שאחזו בו בעת שהגברים האחרים הכו אותו. שלושה מחבריו של סוהייבי שהיו בקהל, ושרק אחד מהם אמר שהיה מעורב בפעולת המחאה, ניסו ללוות אותו וצעקו על אנשי כוחות הביטחון להפסיק להכותו, ואז, לדבריהם, הותקפו גם הם על-ידי אנשי כוחות הביטחון.

לדברי ארבעת הגברים, המשטרה הכניסה אותם לתוך אחד משלושה כלי-רכב משטרתיים שחנו מחוץ לתיאטרון ותקפו אשה שניסתה ללוותם לתחנת המשטרה. האישה, ד"ר דימה אמין, גניקולוגית בת 43, שאינה קשורה לפעילי המחאה, אמרה לארגון Human Rights Watchכי הגיעה עם בעלה ובתה בת ה-6 לצפות בהופעה, וכי המשטרה תקפה אותה בעת שניסתה להתערב.

משרד התרבות הפלסטיני פרסם ב-13 באפריל הצהרה שבה האשים את המוחים ב"אלימות" ובשימוש ב"לשון מעליבה" ואמר כי שוטרים סילקו אותם כדי לשמור על "הסדר וביטחון הציבור". המשתתפים ועדיי ראייה אחרים שראיין ארגון Human Rights Watchהכחישו טענות אלה. בשני סרטוני וידיאו שבהם תועדה התקרית על-ידי פעילי מחאה ואנשים מהקהל, ואשר בהם צפה ארגון Human Rights Watch, לא ניתן לראות שום מעשי אלימות או שימוש בלשון פוגענית.

ארבעת הגברים אמרו כי המשטרה הסיעה אותם לתחנת המשטרה המרכזית ברמאללה, שם הם ראו כמה מהשוטרים בלבוש אזרחי שהכו אותם בתיאטרון. במשך שעתיים, שוטרים סירבו להשיב על שאלותיהם כשדרשו לדעת מדוע נעצרו והאם הפרו חוק כלשהו. לדבריהם, לאחר חצות הלילה אמר להם סגן מנהל יחידת הבילוש של המשטרה כי הם ישוחררו אם יחתמו על התחייבויות "שלא להפר חוקים פלסטיניים או להשתתף במעשי מרי", וכי אם יפרו התחייבות זו הם צפויים לקנס, שגובהו לא צוין. הארבעה סירבו, לדבריהם כיוון שראו בכך משום הודאה באשמה.

המשטרה עיכבה את הגברים למשך הלילה ולמחרת בבוקר הביאה אותם לבית משפט השלום ברמאללה. לדברי הארבעה ועל-פי דיווחים בתקשורת, בבית המשפט הגיש נגדם תובע כתבי אישום בגין הפרעה לסדר הציבורי והסתה למהומות על-פי החוק הפלילי הירדני התקף בגדה המערבית.

עקרונות היסוד של האו"ם בעניין השימוש בכוח ובכלי נשק על-ידי גורמי אכיפת החוק קובעים כי על גורמי אכיפת החוק להשתמש בעת ביצוע תפקידם, ככל הניתן, באמצעים בלתי-אלימים לפני שהם פונים לשימוש בכוח ובכלי נשק. בכל מצב שבו לא ניתן להימנע משימוש חוקי בכוח על גורמי אכיפת החוק לנהוג באיפוק ובהתאם לחומרת העברה. יש להשיג את המטרה הלגיטימית תוך גרימת נזק ופגיעה מינימאליים.

לדברי ג'ו סטורק, סגן מנהלת חטיבת המזרח התיכון בארגון Human Rights Watch"לא הייתה שום הצדקה נראית לעין לכך שהמשטרה הפלסטינית תדכא באורח אלים את פעולת המחאה בתיאטרון הקסבה. על תורמים זרים להבהיר כי תמיכתם במשטרה הפלסטינית לא תימשך ללא מתן דין וחשבון על הפרות כאלה".

לדיווחים מפורטים מפי עדיי ראייה ראו להלן.

דיווחים שמסרו עדיי ראייה על האירועים בתיאטרון

סוהייבי תיאר את שהתרחש לאחר שקם ואמר את דבריו:

לא היו לנו שום כרזות או שלטים. פשוט אמרתי את מה שהיה לי לומר, וכמה מהפעילים האחרים גם קראו קריאות התנגדות לאירוע. ואז שלושה או ארבעה גברים בלבוש אזרחי ניגשו אלי ואמרו: "אתה צריך להפסיק את זה ולהגיד לפעילים לעזוב". אמרתי להם "אין לי סמכות לומר להם את זה, אבל אתם יכולים לדבר איתי, ואחד מהם אמר "אני רוצה להכות אותך כבר הרבה זמן".

הם תפסו אותי בכוח ושוטר במדים בא וכרך את זרועו סביב הצוואר שלי, והם הכריחו אותי לרדת במדרגות. אמרתי שזה לא הכרחי, שאני אעזוב בלי שיפעילו כוח, ואז אחד מהאנשים בלבוש אזרחי נתן לי אגרוף בחלק האחורי של הראש. צעקתי "תפסיקו להכות אותי" והשוטר תפס אותי באחיזת "חצי נלסון". הגברים בלבוש האזרחי התחילו להכות אותי ולבעוט בי.

פאג'ר חרב, בן 32, פעיל שהשתתף בפעולת המחאה ועמד לצד סוהייבי בקהל אמר:

אחד השוטרים בלבוש אזרחי אמר שהם הולכים לכסח אותו. התחלנו לרדת במדרגות, ניסינו להגן עליו, וממש לפני שיצאנו החוצה, איש ביטחון נתן לו אגרוף, העיף את המשקפיים שלו והתחיל לבעוט בו. אחר-כך, הם לקחו אותנו החוצה והמשיכו להכות אותנו. ראיתי איש ביטחון מעיף מצלמת וידיאו מהידיים של עיתונאי, ומישהו אחר חטף מצלמת סטילס ממישהו ולקח אותה משם.

פאדי קוראן, בן 26, חבר של סוהייבי שלא השתתף בפעולת המחאה, אמר כי ראה את אנשי כוחות הביטחון משמיעים איומים בעת שנכנסו לתיאטרון, ונכנס פנימה אחריהם. קוראן, העובד בארגון הפלסטיני לזכויות האדם אל-חאק, אמר לארגון Human Rights Watchכי עמד בסמוך לדלת התיאטרון כששמע שוטר אומר: "אנחנו הולכים לכסח אותם במכות".

השוטר תפס את זייד והתחיל לתת לו אגרופים ובעיטות, והוא גרר אותו החוצה לאולם הכניסה. חבר שלי, עבוד, ניגש אליהם ואמר להם להפסיק, והם התחילו לדחוף אותו חזק במורד המדרגות. יש לו פציעה קשה ברגל וחששתי שהוא ייפול אז ניגשתי ואמרתי "תירגעו, מה אתם עושים", והם התחילו להכות גם אותי, בראש שלי, ולבעוט בי בגב וברגליים, במשך חמש דקות בערך. באולם הכניסה שוטר החזיק אותי בזמן שאיש בלבוש אזרחי ניגש אלי ונתן לי אגרוף חזק בפנים. ראיתי שוטר במדים מחזיק את עבוד ואומר לאחד מהאנשים בלבוש אזרחי "יאללה, תכה אותו".

חברו של קוראן, עבוד חמאייל, אמר כי לא היה מעורב בפעולת המחאה, ויצא מהתיאטרון כדי לעשן סיגריה כשסוהייבי החל לדבר:

ואז ראיתי את אנשי כוחות הביטחון נכנסים, והתחלתי לדאוג שהם עומדים לעשות משהו [אלים], אז נכנסתי בחזרה. ברגע שראיתי אותם מכים את זייד התחלתי לצעוק, "אל תכו אותו, אתם לא צריכים לעשות את זה", והם באו לתקוף אותי. הם הכו אותי באגרופים בראש ובגוף ובעטו בי הרבה. ניסיתי לומר להם שיש לי פציעה ברגל אבל הם לא שמעו אותי או שלא היה להם אכפת. הם רק בעטו בי ונתנו לי אגרופים בכל הגוף.

ד"ר אמין סיפרה:

הפעילים אמרו שזה לא נכון להמשיך את ההופעה בגלל שלהקת המחול הזאת קיימה הופעה בתל-אביב, ואנחנו הסכמנו, המשפחה שלי ואני, אז התכוונו לעזוב. ה[פעילים] כבר התחילו לעזוב. ואז בדלת של המסדרון, המשטרה התחילה להכות אותם. לא יכולתי לסבול לראות את זה. אז ניגשתי למכונית המשטרה, וניסיתי לדבר עם המשטרה. אמרתי שזה לא בסדר.

שוטר דחף אותי וניסיתי לפתוח את דלת המכונית, כדי לנסוע איתם ולנסות להגן עליהם. הוא דחף אותי שוב וקרא לשוטרת, ואמר לה "תמשכי אותה" והיא תפסה אותי בזרוע ימין ומשכה אותה אליה כשהיא מעקמת אותה. חשבתי שהזרוע שלי עומדת להישבר. צעקתי מכאבים, אבל היא התעלמה ממני, הכתה אותי בפנים ודחפה אותי חזק על הקרקע. נפלו לי המשקפיים והנעליים. המכונית נסעה משם, ואנשים עזרו לי לקום. באותו רגע התקשרו אליי מבית החולים – השעה הייתה 22:00. הייתי צריכה לרוץ לבצע ניתוח חירום קיסרי וזה כאב מאוד, הזרוע והרגל שלי ממש כאבו. היו לי הרבה שריטות בצוואר.

קוראן סיפר:

[בתחנת המשטרה] שאלתי אותם כל הזמן "אני במעצר? איזה חוקים הפרנו?" והם סירבו לענות. בינתיים, הם ניסו לשכנע אותנו לחתום על התחייבות. הם לא נתנו לנו אותה בכתב, אלא תיארו לנו מה היא כוללת. לא רצינו כי זה נשמע כמו הודאה באשמה והם היו יכולים להשתמש בזה נגדנו בעתיד.

סוהייבי אמר כי סגן המנהל אמר לארבעה שהחתימה על ההתחייבות היא לא הליך משפטי "אבל זה מה שאנחנו עושים בתחנת המשטרה הזאת".

המשטרה החזיקה את הארבעה למשך הלילה בתא מעצר מבלי לספק להם מזון. לדברי סוהייבי התא היה "מזוהם" והיו בו כ-15 חשודים פליליים. בשעה 08:30 הם הועברו לדבריו לתא מעצר בבית משפט השלום ברמאללה. בדיון שהסתיים בשעה 14:30 הגיש נגדם התובע כתב אישום בגין הפרעה לסדר הציבורי והסתה למהומות.

מוחמד כראג'ה, עורך דינם של הארבעה, אמר לארגון Human Rights Watchכי טען שהם לא הפרו שום חוק וכי המחאה הייתה בגדר "ביטוי מוגן". השופט הורה על שחרור הארבעה עד לדיון בעניינם שנקבע ל-28 במאי, אסר עליהם להשתתף בפעולות מחאה דומות, וקבע כי אם יפרו איסור זה יושת עליהם קנס בסך 5,000 דינר ירדני (כ-24,000 ₪). 

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.