Human Rights Watch a écrit aux ambassadeurs États membres du Conseil de sécurité des Nations Unies pour leur faire part de leurs sérieuses inquiétudes quant aux conséquences que tout retrait des forces de maintien de la paix de la MINURCAT, réclamé par le gouvernement tchadien, pourrait avoir sur la protection et la sécurité des populations civiles, sur les moyens mis en œuvre pour prévenir les violations des droits humains, sur l'accès à l'aide humanitaire pour les réfugiés et les populations déplacées dans l'est du Tchad, ainsi que sur les efforts consacrés à la réforme du secteur de la sécurité.

Des parents dans l'est de la République Démocratique du Congo exhortent le Conseil de Sécurité de l'ONU à aider à mettre fin à la souffrance de toute une génération d'enfants congolais.

Le gouvernement de la République démocratique du Congo devrait d'urgence mettre en œuvre les nouvelles recommandations du Comité des droits de l'enfant des Nations Unies pour protéger les enfants contre les violences et les abus.

Human Rights Watch a l'honneur de s'adresser à vous pour exprimer sa profonde préoccupation quant au fait que votre gouvernement envisage de nommer Bosco Ntaganda à une haute fonction relative aux opérations militaires dans l'est de la République démocratique du Congo (RDC).