Liste des sigles utilisés

ASF

Avocats Sans Frontières

CEDAW

Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes

CICR

Comité international de la Croix-Rouge

CNDP

Congrès National pour la Défense du Peuple

CPI

Cour pénale internationale

CPVS

Commission provinciale de lutte contre les violences sexuelles

EUPOL

Mission de police de l’UE en République démocratique du Congo

EUSEC

Mission de conseil et d'assistance de l'Union Européenne en matière de réforme du secteur de la sécurité en République démocratique du Congo

FAC

Forces armées congolaises

FARDC

Forces armées de la République démocratique du Congo

FC

Francs congolais

FDLR

Forces démocratiques de libération du Rwanda

FIDH

Fédération internationale des ligues des droits de l’Homme

HCDH

Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme

HCR

Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés

ICTJ

International Center for Transitional Justice (Centre international pour la justice transitionnelle)

IFRI

Institut français des relations internationales

IRC

International Rescue Committee

MONUC

Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo

OCHA

Bureau de la Coordination des Affaires humanitaires

OIM

Organisation internationale pour les migrations

ONG

Organisation non gouvernementale

PIDCP

Pacte international relatif aux droits civils et politiques

PNUD

Programme des Nations Unies pour le développement

RCD-Goma

Rassemblement congolais pour la démocratie-Goma

RDC

République démocratique du Congo

REJUSCO

Programme de Restauration de la Justice à l’Est du Congo

RSS

Réforme du secteur de la sécurité

S2

Officier des renseignements des FARDC ayant le grade d’officier de police judiciaire

UE

Union européenne

UNFPA

Fonds des Nations Unies pour la population

UNHRO

Bureau des Nations Unies pour les droits de l’homme en République démocratique du Congo

UNICEF

Fonds des Nations Unies pour l’enfance