(New York, le 16 février 2011) - Les forces de sécurité libyennes ont arrêté au moins 14 personnes alors que quelques manifestations ont débuté avant les rassemblements pacifiques prévus le 17 février, a déclaré Human Rights Watch aujourd'hui. Les autorités libyennes devraient immédiatement libérer tous les militants, écrivains et manifestants arrêtés uniquement en raison de leur rôle dans les préparatifs des rassemblements prévus le 17 février, et respecter le droit des citoyens libyens de manifester pacifiquement, a ajouté Human Rights Watch.
Dans la soirée du 15 février, des forces de sécurité armées de matraques et de bombes lacrymogènes, ainsi que des individus ne portant pas d'uniformes, ont violemment attaqué un groupe de manifestants à Benghazi, deuxième ville du pays. Selon le quotidien en ligne Quryna, ces heurts ont fait 14 blessés. Des sources en Libye a affirmé à Human Rights Watch qu'une personne a été tuée lors des affrontements.
« Après les Tunisiens, les Égyptiens, les Bahreïniens et les Iraniens, c'est au tour des citoyens libyens de revendiquer leur droit de manifester pacifiquement, mais le gouvernement réagit de la pire façon », a déclaré Joe Stork, directeur adjoint de la division Moyen-Orient et Afrique du Nord à Human Rights Watch. « Le colonel Mouammar Kadhafi devrait comprendre en observant ses voisins qu'il ne peut y avoir de stabilité intérieure sans le respect du droit de manifester pacifiquement.»
Dans la foulée des manifestations en Tunisie et en Égypte, des sites web libyens avaient appelé à une « Journée de la colère » le 17 février, date marquant le 5ème anniversaire d'une manifestation pacifique tenue en 2006 et au cours de laquelle les forces de sécurité libyennes avaient tué au moins 12 personnes.
Liste des personnes récemment arrêtées par les autorités libyennes :
1. Jamal al-Haji [arrêté le 1er février]
2. Farag Hmeid
3. Ali Hmeid
4. Al Mahdi Hmeid
5. Sadek Al Hmeid
6. Mohamed El Sareet
7. Habib al-Amin
8. Mohamed al-Amin
9. Idriss al Mismari
10. Mohamed al-Sahim
11. Abu Bakr al-Elwani
12. Salem al-Elwani
13. Fathi Terbil [relâché]
14. Farag Sharany [relâché]
Pour lire l'intégralité de ce communiqué en anglais, veuillez cliquer ici.
