Skip to main content

Azerbaïdjan : Deux jeunes blogueurs ont été condamnés à des peines de prison ferme

La cour d’appel devrait examiner l’éventualité d’un coup monté

(New York, le 12 novembre 2009) - Les condamnations pénales de deux jeunes blogueurs activistes représentent un pas en arrière pour la liberté d'expression en Azerbaïdjan, a declaré Human Rights Watch aujourd'hui. Human Rights Watch a appelé le gouvernement azerbaïdjanais à s'assurer que la procédure d'appel concernant ces condamnations prendra en compte l'éventualité que celles-ci aient été basées sur un coup monté.

Le 11 novembre 2009, le tribunal du District de Sabail de Baku a reconnu Adnan Hajizadé et Emin Milli coupables de hooliganisme et de coups et blessures légers, les condamnant respectivement à deux ans et deux ans et demi de prison. Milli est un blogueur pour un site de télévision en ligne et Hajizade est un blogueur vidéo. Ils ont fait l'objet d'accusations a la suite d'un incident le 8 juillet au cours duquel ils ont été eux-mêmes attaqués par deux inconnus dans un restaurant de Baku, selon leurs propres témoignages.

« Les responsables azerbaïdjanais recourent depuis longtemps aux accusations falsifiées contre les journalistes afin de les punir pour leurs commentaires critiques ou satiriques », a déclaré Giorgi Gogia, chercheur sur le Caucase du Sud à Human Rights Watch. « Les accusations portées contre Milli et Hajizadé se sont clairement inscrites dans ce contexte. »

Milli et Hajidaze avaient mis en ligne des parodies visant le gouvernement sur divers sites dont Facebook Twitter, et YouTube dans les semaines ayant précédé l'agression.

Pour lire l'integralite de ce communique en anglais, veuillez cliquer ici.

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.