Les victimes de graves crimes contre les droits humains ont besoin d'être soutenues, protégées et aidées durant leur quête de justice auprès des tribunaux. La protection d’une victime dans le contexte d’un procès est un impératif juridique, bien que dans nombre de pays ces mesures de protection présentent de sérieuses difficultés et soient souvent déficientes. Dans la République démocratique du Congo, pays en proie à un conflit armé interminable et dont l’appareil judiciaire souffre de faiblesses, la tâche de protéger et soutenir les victimes qui recherchent réparation juridique est d’autant plus complexe.