Skip to main content

ایران: به اتباع افغان اجازه¬ تقاضای وضعیت پناهندگی دهید

برنامه­ی اعطای ویزا مفید است اما جایگیزین سیستم پناهجویی نیست

 

(بیروت) - سازمان دیده­بان حقوق بشر امروز گفت که اعلامیه دولت ایران در ۱۳ دسامبر ۲۰۱۴ مبنی بر تمدید ۶ ماهه‌ی ویزا برای۰۰۰,۴۵۰ اتباع افغان گامی مفید برای ممانعت از اخراج فوری آنان است، اما جایگزین مناسبی برای سیستم پناهجویی که به افغان­های تازه وارد اجازه درخواست پناهندگی­ می‏دهد نیست.

یک مقام رسمی در وزارت امور خارجه­ی ایران، برنامه تمدید ویزا را انعکاسی از روابط «برادرانه» ایران با افغانستان توصیف کرد. این مقام رسمی گفت که دولت افغانستان موافقت کرده است که برنامه ای کمکی برای انتباق این ۰۰۰,۴۵۰ تن اتباع افغان پس از بازگشت دوباره­ی آن­ها به افغانستان طراحی کند. تحت این طرح، افغان‌هایی که پیشتر فاقد مدرک بوده اند قادر به درخواست صدور ویزای موقت و تقاضای کار خواهند بود.

پاتریشیا گاسمن، پژوهشگر ارشد افغانستان در سازمان دیده‌بان حقوق بشر گفت: «دولت ایران به جهت رفع خطر اخراج قریب الوقوع حداقل نیم میلیون افغان سزاوار تحسین است. اما تمدید ویزا درمانی برای یک سیستم پناهجویی شکسته فراهم نمی‌سازد؛ سیستمی که مرتبا به بازداشت و اخراج افغان­های فاقد مدرک منجر میشود، بدون اینکه به آنها امکان دسترسی به درخواست پناهندگی، دادرسی عادلانه یا تقاضای تجدید نظر قانونی در خصوص طرد و اخراج اجباری را بدهد.»

در ۱۴ دسامبر سال جاری دومین معاون رئیس اجرایی جمهوری افغانستان، محمد محقق، برخی از اطلاعات برنامه­ی تمدید ویزا را تایید کرد. محقق گفت که دولت ایران تعهد کرد تا به کودکان افغان­های فاقد مدرک اجازه­ی تحصیل در مدارس ایران را داده و به دانشجویان افغان بورسیه تحصیلی اعطا کرده و هزینه تحصیل را به نصف تقلیل دهد.

مقامات ایرانی ویزاهای چندصد هزار تن اتباع افغان که وضعیت اقامت موقت در ایران را دارند قبلا تمدید کرده بودند. از  سال ۲۰۱۰ تا ژوئن ۲۰۱۲، دولت ایران طرح ساماندهی اتباع خارجی را اجرایی کرد. این طرح به افغان­های فاقد مدرک در ایران فرصت ثبت نام رسمی و تقاضای ویزای اقامت و جواز کار با امکان تمدید آنها را فراهم نمود اگرچه برای این تمدیدها تضمینی وجود نداشت.

طبق این طرح، مردان افغان مجرد جهت درخواست ویزا باید به افغانستان باز می­گشتند، در حالی که خانواده­ها می‏توانستند بدون ترک ایران تقاضای ویزا کنند. این جریان برای مهاجرین نیازمند دشوار و پر هزینه بود، که آن هم تا حدی به دلیل این بود که اتباع افغان باید ابتدا پاسپورت افغان می­گرفتند. مقامات ایرانی همچنین افغان­های دارای وضعیت قانونی پناهندگی را به تعویض وضعیت پناهندگیشان با ویزای اقامت ایران تشویق کرده اند.

مطابق با کمیسیون عالی سازمان ملل برای پناهندگان، در طول سه دهه اخیر ایران میزبان یکی از بزرگترین جمعیت­های پناهنده در جهان بوده است. اما در حال حاضر، تخمین زده می­شود که از تقریبا ۳ میلیون افغان که در ایران زندگی می­کنند، تنها ۰۰۰ ,۸۴۰ تن به عنوان پناهنده دارای وضعیت قانونی هستند. دولت ایران بقیه­ی افغان­ها را از دسترسی به مراحل قانونی پناهجویی بازداشته است. این تعداد افغان­هایی را که وضعیت قانونی موقتی آنها توسط دولت ایران تمدید شده است، و نیز بسیاری دیگر از اتباع افغان­ را که دارای ویزای موقت بوده یا فاقد مدرکند، در بر می­گیرد.

در گزارشی که در سال ۲۰۱۳ منتشر شد، سازمان دیده­بان حقوق بشر چگونگی روندی را که در غیاب یک سیستم پناهجویی موثر و نیز با وضعیت عدم امکان دسترسی به دادرسی یا فرصتی برای ارائه­ی درخواست تجدید نظر، به بازداشت و اخراج اتباع افغان­ ختم می‌شود را مستندسازی کرد. مقامات رسمی ایران در سال­های اخیر مسیرها و روش­های قانونی را برای افغان­ها جهت درخواست پناهندگی در ایران، حتی در زمانی که شرایط در افغانستان وخیم شده است، محدود کرده است. این سیاستگزاری­ها خطری جدی را بر پناهجویان افغانی تحمیل می­کند که در میان گروهی که پیشتربه عنوان پناهنده شناخته شدند یا از درگیرهای مسلحانه، تضییقات و عدم امنیت در افغانستان گریخته بودند، نیستند. به عنوان عضوی از کنوانسیون ۱۹۵۱، ایران موظف است که هیچ فردی را به محلی که وی مدعی ترس از تضییقات و تهدیدات جدی بر زندگی یا آزادی او در آنجاست، ابتدا و بدون بررسی آن ادعا بازنگرداند.

سازمان دیده­بان حقوق بشر اظهار داشت که نگرانی­های جدی وجود دارد که وقتی افواج نظامی تماما و کاملا از افغانستان خارج شوند، حداقل بعضی از اتباع افغان که به طور خودسرانه اخراج و به افغانستان بازگردانده می‏شوند، به دلیل افزایش حملات مرگبار به غیر نظامیان توسط نیروهای شورشی و بواسطه‏ی جنگی که میان نیروهای دولتی و شبه نظامیان و آشوبگران شدت یافته است، در معرض خطر باشند. با جمعیت روزافزون آوارگان داخلی افغان بر اثر درگیری­ها، اخراج شدگان برای دستیابی به منابع نیز وارد رقابت می‌شوند. سازمان ملل متحد برآورد کرده است که جمعیت آوارگان داخلی افغانستان که نیازمند کمک سازمان ملل هستند، از ۰۰۰,۶۳۱ تن در سال ۲۰۱۴ به ۰۰۰,۷۵۵ تن در ژانویه ۲۰۱۵ افزایش خواهد یافت.

گزارش سازمان دیده­بان حقوق بشر در سال ۲۰۱۳ همچنین موارد نقض حقوق بشر اتباع افغان­ در ایران از جمله ضرب و شتم، بازداشت در شرایط غیر بهداشتی و غیر انسانی، پرداخت اجباری پول برای وسائل نقلیه جهت انتقال به اردوگاه‏های اخراج و اسکان آنان در این کمپ­ها، کار اجباری، و جداسازی اجباری از خانواده­هایشان را مستندسازی کرد. سازمان دیده­بان حقوق بشر همچنین موارد نقض حقوق بشر توسط نیروهای امنیتی ایران علیه کودکانِ مهاجرِ بدونِ همراه، که تعداد قابل توجهی از کارگران و اخراجی‏هایِ مهاجر افغان هستند را مستندسازی کرد.

سازمان دیده­بان حقوق بشر از دولت ایران می­خواهد تا جهت حمایت و حفاظت از حقوق اتباع افغان در ایران برای ثبت درخواست پناهجوییشان، فورا اقدامات ذیل را انجام دهد:

  • به افغان­های تازه وارد و افغان­هایی که به دلیل حضور غیرقانونی دستگیر شدند اجازه تقاضای پناهندگی دهد؛ این درخواست­ها را منصفانه و به طور موثر، بررسی کند؛ و حق درخواست تجدید نظر را برای متقاضیانی که با رد تقاضایشان مواجه می­شوند، تضمین کند.
  • اطمینان حاصل کند که به هر تبعه افغان که با اخراج مواجه می­شود فرصت داده شود تا پرونده‏اش توسط یک قاضی بررسی شود، به کمک قانونی دسترسی داشته و از حق تقاضای تجدید نظر برخوردار باشد.

 

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.