<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.hrw.org" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Middle East/N. Africa</title>
 <link>http://www.hrw.org/es/rss/taxonomy/11</link>
 <description>Feeds &gt; By taxonomy term</description>
 <language>es</language>
<item>
 <title>Marruecos/Sáhara Occidental: Anular la nueva regla sobre los contactos con activistas saharauis</title>
 <link>http://www.hrw.org/es/news/2009/11/16/marruecoss-hara-occidental-anular-la-nueva-regla-sobre-los-contactos-con-activistas-</link>
 <description>&lt;p&gt;(Nueva York) - Marruecos ha adoptado otra medida regresiva para los derechos humanos al impedir las visitas &amp;quot;no autorizadas&amp;quot; de extranjeros a los hogares de activistas saharauis del Sáhara Occidental, señaló hoy Human Rights Watch. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hrw.org/es/news/2009/11/16/marruecoss-hara-occidental-anular-la-nueva-regla-sobre-los-contactos-con-activistas-&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/news/press-release">Comunicado de prensa
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/free-expression">Free Expression</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/labor/freedom-association">Freedom of Association</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/human-rights-defenders">Human Rights Defenders</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-eastn-africa/morocco/western-sahara">Morocco/Western Sahara</category>
 <pubDate>Mon, 16 Nov 2009 10:44:40 -0800</pubDate>
 <dc:creator>Human Rights Watch</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">86591 at http://www.hrw.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Irak: Proteger a las minorías asediadas </title>
 <link>http://www.hrw.org/es/news/2009/11/11/irak-proteger-las-minor-asediadas</link>
 <description>&lt;p&gt;(Erbil) - El Gobierno Central de Irak y el Gobierno Regional del Kurdistán deben proteger a las minorías asediadas en los territorios disputados de la provincia de Ninawa, señaló Human Rights Watch en un informe publicado hoy.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hrw.org/es/news/2009/11/11/irak-proteger-las-minor-asediadas&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/news/press-release">Comunicado de prensa
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/labor/freedom-association">Freedom of Association</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-eastn-africa/iraq">Iraq</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/criminal-justice/police-brutality">Police Brutality</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/racism-and-discrimination">Racism and Discrimination</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/religious-freedom">Religious Freedom</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/terrorism">Terrorismo
</category>
 <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 17:31:21 -0800</pubDate>
 <dc:creator>Human Rights Watch</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">86535 at http://www.hrw.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Líbano: Mes mortal para las trabajadoras domésticas</title>
 <link>http://www.hrw.org/es/news/2009/11/11/l-bano-mes-mortal-para-las-trabajadoras-dom-sticas</link>
 <description>&lt;p&gt;(Beirut) - El Gobierno libanés debe investigar la muerte de ocho trabajadoras domésticas migrantes en octubre de 2009, y las razones por las cuales la tasa de mortalidad es desproporcionadamente alta entre este grupo de trabajadores, señaló Human Rights Watch hoy.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hrw.org/es/news/2009/11/11/l-bano-mes-mortal-para-las-trabajadoras-dom-sticas&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/news/press-release">Comunicado de prensa
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-eastn-africa/lebanon">Lebanon</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/topic/migrants">Migrantes</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/topic/migrants/women-girls">Mujeres y niñas</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/topic/migrants/workers-forced-labor-trafficking">Trabajadores, trabajo forzado y tráfico</category>
 <pubDate>Mon, 09 Nov 2009 19:07:56 -0800</pubDate>
 <dc:creator>Human Rights Watch</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">86536 at http://www.hrw.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Irán: Anular sentencias de muerte y otras prácticas injustas</title>
 <link>http://www.hrw.org/es/news/2009/10/26/ir-n-anular-sentencias-de-muerte-y-otras-pr-cticas-injustas</link>
 <description>&lt;p&gt;(Nueva York) - El Poder Judicial iraní debe anular inmediatamente las condenas que han sido dictadas por el Tribunal Revolucionario de Teherán desde finales de septiembre en contra de los acusados de incitar a los disturbios post-electorales, señaló Human Rights Watch hoy. Todas las condenas se derivan de juicios injustos en que se negó a los acusados acceso a abogados.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hrw.org/es/news/2009/10/26/ir-n-anular-sentencias-de-muerte-y-otras-pr-cticas-injustas&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/news/press-release">Comunicado de prensa
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/criminal-justice">Criminal Justice</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/criminal-justice/death-penalty">Death Penalty</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-eastn-africa/iran">Iran</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/torture">Tortura
</category>
 <pubDate>Mon, 26 Oct 2009 09:08:51 -0700</pubDate>
 <dc:creator>Human Rights Watch</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">86302 at http://www.hrw.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Marruecos: Dejar de debilitar a las organizaciones cívicas</title>
 <link>http://www.hrw.org/es/news/2009/10/06/marruecos-dejar-de-debilitar-las-organizaciones-c-vicas</link>
 <description>&lt;p&gt;(Rabat) - Marruecos debe poner fin a las maniobras burocráticas generalizadas que frustran la libertad de asociación, lo que incluye impedir el registro de organizaciones cívicas en violación de sus propias leyes, señaló Human Rights Watch en un informe publicado hoy.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hrw.org/es/news/2009/10/06/marruecos-dejar-de-debilitar-las-organizaciones-c-vicas&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/news/press-release">Comunicado de prensa
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-eastn-africa/morocco/western-sahara">Morocco/Western Sahara</category>
 <pubDate>Tue, 06 Oct 2009 15:34:52 -0700</pubDate>
 <dc:creator>Human Rights Watch</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">85966 at http://www.hrw.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Yemen: Llevar ayuda a civiles atrapados</title>
 <link>http://www.hrw.org/es/news/2009/10/06/yemen-llevar-ayuda-civiles-atrapados</link>
 <description>&lt;p&gt;(Nueva York) - Las autoridades yemeníes deben permitir a los organismos de asistencia  ayudar hasta 150,000 civiles atrapados en los violentos enfrentamientos en el norte de Yemen, Human Rights Watch dijo hoy.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hrw.org/es/news/2009/10/06/yemen-llevar-ayuda-civiles-atrapados&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/news/press-release">Comunicado de prensa
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/immigration-and-treatment-non-citizens">Immigration and the Treatment of Non-Citizens</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/international-humanitarian-law">International Humanitarian Law</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-eastn-africa/yemen">Yemen</category>
 <pubDate>Mon, 05 Oct 2009 08:29:09 -0700</pubDate>
 <dc:creator>Human Rights Watch</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">85950 at http://www.hrw.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Italia/Libia: Migrantes describen devoluciones forzadas y abusos</title>
 <link>http://www.hrw.org/es/news/2009/09/21/italialibia-migrantes-describen-devoluciones-forzadas-y-abusos</link>
 <description>&lt;p&gt;(Roma) - Italia intercepta balseros y solicitantes de asilo procedentes de África, no comprueba su condición de refugiados u otras vulnerabilidades y los devuelve por la fuerza a Libia, donde muchos están detenidos en condiciones inhumanas y degradantes y sufren maltrato, señaló Human Rights Watch en un informe publicado hoy.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hrw.org/es/news/2009/09/21/italialibia-migrantes-describen-devoluciones-forzadas-y-abusos&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/news/press-release">Comunicado de prensa
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/keywords/asylum">asylum</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/europe/central-asia">Europa/Asia Central
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/tag/human-rights-european-union">Human Rights in the European Union</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/keywords/immigration">Immigration</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/immigration-and-treatment-non-citizens">Immigration and the Treatment of Non-Citizens</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/keywords/immigration-detention">immigration detention</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/keywords/immigration-law">Immigration Law</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/europecentral-asia/italy">Italy</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/keywords/italy">italy</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-eastn-africa/libya">Libya</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/keywords/refugees">Refugees</category>
 <pubDate>Mon, 21 Sep 2009 15:25:58 -0700</pubDate>
 <dc:creator>Human Rights Watch</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">85710 at http://www.hrw.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Yemen: Investigar los ataques aéreos con bombas </title>
 <link>http://www.hrw.org/es/news/2009/09/17/yemen-investigar-los-ataques-reos-con-bombas</link>
 <description>&lt;p&gt;(Nueva York) - Al menos 87 personas, la mayoría mujeres, niños y ancianos, murieron en bombardeos aéreos en el norte de Yemen el día hoy, un testigo del ataque, y otras personas informaron.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hrw.org/es/news/2009/09/17/yemen-investigar-los-ataques-reos-con-bombas&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/news/press-release">Comunicado de prensa
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/refugees/internally-displaced-people">Personas internamente desplazadas</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-eastn-africa/yemen">Yemen</category>
 <pubDate>Thu, 17 Sep 2009 08:39:49 -0700</pubDate>
 <dc:creator>Human Rights Watch</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">85655 at http://www.hrw.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Arabia Saudita: Tratar a los chiitas con igualdad</title>
 <link>http://www.hrw.org/es/news/2009/09/03/arabia-saudita-tratar-los-chiitas-con-igualdad</link>
 <description>&lt;p&gt;(Nueva York) - Las autoridades sauditas deben tratar a los musulmanes de la minoría chiita con igualdad, señaló Human Rights Watch en un informe publicado hoy.  El Gobierno saudita también debe crear comisiones para investigar las detenciones arbitrarias de los chiitas y recomendar medidas para acabar con la discriminación sistémica del Estado, señaló Human Rights Watch.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hrw.org/es/news/2009/09/03/arabia-saudita-tratar-los-chiitas-con-igualdad&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/news/press-release">Comunicado de prensa
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/racism-and-discrimination">Racism and Discrimination</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-eastn-africa/saudi-arabia">Saudi Arabia</category>
 <pubDate>Thu, 03 Sep 2009 09:32:04 -0700</pubDate>
 <dc:creator>Human Rights Watch</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">85478 at http://www.hrw.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Marruecos: Nueva condena de cárcel  para activista del Sáhara Occidental</title>
 <link>http://www.hrw.org/es/news/2009/09/02/marruecos-nueva-condena-de-c-rcel-para-activista-del-s-hara-occidental</link>
 <description>(Washington, DC) - La condena y el encarcelamiento del activista pro derechos humanos del Sáhara Occidental, Naâma Asfari, el 27 de agosto de 2009, por &amp;quot;desacato a un agente público&amp;quot; demuestra que Marruecos continúa castigando a los activistas pacíficos que demuestran su respaldo a la independencia de la región, señaló hoy Human Rights Watch.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hrw.org/es/news/2009/09/02/marruecos-nueva-condena-de-c-rcel-para-activista-del-s-hara-occidental&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/news/press-release">Comunicado de prensa
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/free-expression">Free Expression</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/category/topic/human-rights-defenders">Human Rights Defenders</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte
</category>
 <category domain="http://www.hrw.org/es/middle-eastn-africa/morocco/western-sahara">Morocco/Western Sahara</category>
 <pubDate>Mon, 31 Aug 2009 14:51:30 -0700</pubDate>
 <dc:creator>Human Rights Watch</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">85441 at http://www.hrw.org</guid>
</item>
</channel>
</rss>
