12 de Febrero de 2002

Del hogar a la fábrica

Discriminación Sexual en la Fuerza Laboral Guatemalteca

I. Resumen
II. Recomendaciones
Al gobierno de Guatemala:
Al Poder Ejecutivo:
Al Congreso:
Al Ministerio de Trabajo y Previsión Social:
A los propietarios y gerentes de maquilas:
A las empresas multinacionales que contratan a maquilas:
A la Organización de la Industria Guatemalteca de Vestuario y Textiles, VESTEX:
A la Organización Internacional del Trabajo:
Al gobierno de Estados Unidos:
III. Las Normas Internacionales y Las leyes Guatemaltecas
El derecho a la no discriminación
El impacto desigual de la discriminación
Discriminación en el empleo
Derecho a la salud
Responsabilidades familiares
Derecho a la intimidad
El derecho de las jóvenes a estar protegidas frente al trabajo peligroso
IV. Antecedentes
Género y raza en Guatemala
Trabajadoras de Casa Particular
Trabajadoras de maquila
Maquilas y Estados Unidos
Los Acuerdos de Paz
V. Violaciones a los Derechos Laborales Relacionadas con el Género en los Sectores del Trabajo de Casa Particular y la Maquila
Trabajadoras de casa particular: Discriminación legal y explotación diaria
Preocupaciones relativas a los salarios y los horarios
Discriminación basada en el embarazo o las responsabilidades familiares
Acceso a la atención sanitaria
Acoso sexual
Indocumentadas y desprotegidas
Trabajadoras de maquila: Discriminación basada en la situación reproductiva
Participación empresarial de Estados Unidos
Preguntas sobre el embarazo y pruebas de embarazo
Penalización de trabajadoras embarazadas posterior al contrato107
VI. Respuesta del Gobierno de Guatemala115
Falta de la debida diligencia116
Ministerio de Trabajo116
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social121
Sanciones sin efecto123
Mecanismos ineficaces126
VII. Conclusión129
AGRADECIMIENTOS131
Apéndices132
APÉNDICE A:132
Respuesta del Ministerio de Trabajo a las Preguntas de132
Human Rights Watch132
APÉNDICE B:134
Ejemplo de Solicitud de Empleo134
APÉNDICE C:135
Maquilas y Compañías Estadounidenses Afilidas y Sus Prácticas Reportadas135
APÉNDICE D:138
Lista de Maquilas en Guatemala y Sus Respuestas138
APÉNDICE E:140
Lista de Compañías Estadounidenses y Sus Respuestas140