En una carta enviada hoy al Congreso de Guatemala, Human Rights Watch exhortó a los legisladores a votar en contra de la “Iniciativa de Ley de Protección Integral del Matrimonio y la Familia” para proteger a todas las familias.

Las trabajadoras domésticas se enfrentan a la explotación laboral y toda una serie de abusos graves, que incluyen el maltrato físico y sexual, el confinamiento forzado, el impago de salarios, la negación de alimentos y atención sanitaria, y el exceso de horas de trabajo sin días de descanso.

Tengo el honor de dirigirme a S.E. para expresar nuestra preocupación por las inquietantes informaciones que nos han llegado sobre reiterados actos de violencia e intimidación contra mujeres transgénero, lesbianas y hombres gay en Guatemala. Nos preocupa especialmente el ataque del 17 de diciembre que se saldó con la muerte de Juan Pablo Menéndez Cartagena (conocido como Paulina) y las graves heridas de Kevin Robles (conocido como Sulma), y las denuncias creíbles de que los responsables de este brutal asesinato eran agentes de policía. Instamos respetuosamente a su excelencia a que adopte las medidas adecuadas para garantizar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial de estos crímenes y para llevar ante la justicia a las personas responsables.

La cumbre de jefes de Estado de las Américas que se celebrará este fin de semana tiene tres temas en su agenda: empleo, pobreza y gobernabilidad democrática. Sin duda, temas de relevancia regional.