Analyse les récentes violations perpétrées tant par les autorités burundaises que par les rebelles des Forces Nationales de Libération (FNL) avec lesquelles le gouvernement est toujours en guerre. Le document appelle à la fois le gouvernement et la communauté internationale à instaurer des mécanismes visant à rendre la justice pour les crimes graves commis dans le passé par le gouvernement et les forces rebelles.