The 70-page report, “Human Rights at a Crossroads,” features interviews with the lawyers and family members of Moroccan prisoners who said that their interrogators had subjected them to physical and mental abuse, in some cases amounting to torture, in order to extract confessions or to induce them to sign a statement they had not made.