• Témoignages et débat
    Mardi 8 juin 2010 - 20h00

    Entrée libre
    Nombre de places limitées : merci de vous inscrire auprès d'Eliane Hauri haurie@hrw.org ou tél : +41 22 738 04 81
    Traductions simultanées français/anglais/espagnol

    On estime à 87 millions le nombre d'enfants travaillant de par le monde. Pour la plupart, ces enfants sont employés comme travailleurs domestiques. Travaillant dans des maisons privées, isolés et cachés, les enfants sont exploités et victimes d'abus. Pour la plupart, ils sont surchargés de tâches, sous-payés et sans protection. En raison de leur jeune âge, de leur dépendance à leur employeur et de leur isolement, ces enfants sont particulièrement vulnérables face aux abus physiques, psychiques, sexuels, au travail forcé ainsi qu'au trafic humain.

    Des négociations démarrent actuellement à l'Organisation Internationale du Travail pour protéger les travailleurs domestiques : une opportunité unique pour renforcer les mesures de protection des enfants.

    Cette soirée débat vous permettra d'en savoir plus sur les réalités des enfants travailleurs domestiques et sur le potentiel des instruments juridiques existants.

    PROGRAMME
    Introduction :
    Fabienne Bugnon, Directrice générale de l'Office des droits humains, Etat de Genève

    Film d'introduction :
    « Stand with Us »

    Témoignages :
    Anciens et actuels enfants travailleurs domestiques du Pérou, de l'Inde et du Togo

    Panel : des pistes pour enrayer l'exploitation
    Jo Becker, Directrice du département plaidoyer des droits de l'enfant, Human Rights Watch
    Helen Veitch, Directrice de Children Unite
    Jean Zermatten, Directeur de l'Institut international des Droits de l'Enfant ; Vice-président du Comité des Nations Unies pour les Droits de l'Enfant

    Avec l'appui de l'Institut des Droits de l'Enfant.

     

    STAND WITH US: ENDING ABUSE AND EXPLOITATION OF CHILD DOMESTIC WORKERS

    8:00 p.m., Tuesday, June 8, 2010

    Centre de l'Espérance
    Rue de la Chapelle 8,
    1207 Genève

    Free entry
    Limited seats, RSVP to Eliane Hauri haurie@hrw.org or +41 22 738 04 81
    English, French, Spanish translations available

    Of an estimated 87 million children working worldwide, more are employed in domestic work than any other sector. Working in private homes and hidden from the public eye, child domestic workers are among the most exploited and abused workers in the world. They are often overworked, underpaid, and unprotected. Their young ages, isolation, and dependence on their employer make them particularly vulnerable to physical and sexual abuse, trafficking, forced labour, and the worst forms of child labour.

    Beginning in June 2010, members of the International Labor Organization will begin negotiation of a new ILO instrument for domestic workers, providing a rare and critical opportunity to strengthen protections for this historically neglected and undervalued sector of child labour.

    You are invited to learn more about the realities of child domestic work, and the potential of the new ILO instrument to better protect the rights of domestic workers and address their unique circumstances.

    PROGRAM
    Introduction:
    Fabienne Bugnon, Executive Director, Human Rights Geneva Office, Etat de Genève

    Introductory Film:
    « Stand with Us »

    Personal perspectives:
    Former and current child domestic workers from Peru, India and Togo

    Panel: stemming exploitation
    Jo Becker, Director, Children's Rights Advocacy, Human Rights Watch
    Helen Veitch,
    Director, Children Unite
    Jean Zermatten,
    Director, International Institute for the Rights of the Child; Vice Chair, UN Committee on the Rights of the Child

    With the support of the International Institute for the Rights of the Child