HUMAN RIGHTS
WATCH    PortuguesFrancaisRussianGerman
EnglishSpanishArabicOther Languages
人权观察首页
人权观察中文首页
人权观察介绍
 - 人权观察历史
 - 电子邮件新闻组
 - 工作机会
按国家、地区分类信息
 - 非洲
 - 美洲
 - 亚洲
 - 欧洲/中亚
 - 中东/北非
 - 美国
全球热点问题
 - 儿童权益
 - 妇女权益
 - 难民问题
 - 国际法庭
 - 监狱问题
 - 联合国
 - 爱滋问题
 - 武器问题
 - 表达自由
 - 更多热点..(英文)
联系我们
图片报道
相关网站联接
 - 中国人权
 - 亚洲人权宪章
 - 台湾人权促进会
 - 香港人权监察
刚果民主共和国:人权捍卫者遭攻击

   (纽约,2003 年7月24日电)人权观察组织在今天发表的一份有关言论自由和集会自由的背景文件( http://www.hrw.org/backgrounder/Africa/drc072403.htm)中指出,刚果民主共和国内的人权捍卫勇士遭受攻击的事件越来越多。

   人权观察指出,揭露人权侵犯事件的人士在过去的几年中,一直遭受几个主要的叛乱团体和前刚果民主共和国政府的威吓和骚扰。而在金沙萨 (kinshasa) 新立的过渡时期政府可以借此机会改变这个现象。

   

" 人权捍卫者在这场内战中奋不顾身,竭力地揭发战争中最残暴的丑行。新政府应该保护这些勇士。"

德•福熙 (Alison Des Forges)
人权观察大湖地区资深顾问


 
人权观察大湖地区,资深顾问德•福熙 (Alison Des Forges) 指出:“人权捍卫者在这场内战中奋不顾身,竭力地揭发战争中最残暴的丑行。新政府应该保护这些勇士。”

   尽管刚果全国对话代表最近才签署了一项和平协议,但事实上,各派系对人权捍卫者和其他活动人士的威吓却与日俱增。在这份背景文件中,详述了人权观察所记载的20多起仅发生在过去的三个月中对人权捍卫者,民间活动人士及独立新闻工作者的逮捕和骚扰案件。

   然而近来,也有一些正面的发展。由卢旺达支持的刚果争取民主联盟 (RCD-Goma) 在7月初,释放了一名以札伊尔维拉为主 (Uvira-based)的活动人士,当纳天•奇桑刚尼•姆卡他姆维那 (Dontien Kisangani Mukatamwina)。他在没有任何罪名的指控下,就被拘禁了13天并遭到毒打。另外,一家自营的发展广播电台 (Radio Maendeleo) 在被刚果争取民主联盟禁止广播了7个月之后,在7月份也从该联盟处重获广播权。除此之外,刚果民主共和国政府最近也以废除在金沙萨的军事法庭 (the Court d’Ordre Militaire)的行动来答复人权组织对其的抗议。

   德•福熙说:“现在是展开新一页,让人权组织及新闻工作者进行其任务的好时机。如果新政府想成功地建立起一个持久的和平社会,政府必须事事以法律为基准并尊重言论的自由。”

   人权观察也敦促新政府,应积极鼓励人权团体参与过渡时期中的一些重要项目,其中包括对战争罪和违害人类罪的起诉和惩罚,及真相与和解程序的推行。至于首先的一个步骤,人权观察主张新任的人权部长,玛莉•卡拉拉女士 (Marie Kalala),能在她任职的第一个月里,与其它在该国不同区域里的人权组织进行磋商协议。


相关文章:
  • 刚果:联合国应在伊图利配备一支急速反动部队

    声明:所有翻译以英文为准
    English version for this article

  • ◎Copyright 2002, Human Rights Watch    350 Fifth Avenue, 34th Floor    New York, NY 10118-3299    USA